Wat Betekent BERNHARD in het Spaans - Spaans Vertaling

• bernhard
• bernardo

Voorbeelden van het gebruik van Bernhard in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Prins Bernhard.
El príncipe Bernardo.

Bernhard Lichtenberg was.
Bernardo Lichtenberg.

Majoor Bernhard Himmler.
Comandante Bernd Himmler.

Bernhard van Saxe-Weimar.
Bernardo de Sajonia-Weimar.

Kweker bernhard elegant.
Productor bernhard elegant.

Bernhard was een geweldige gastheer.
Dunja fue un anfitrión brillante.

Hij groeide op met zijn oudere broer Bernhard.
Ella creció con su hermano mayor Martìn.

De tweede abt was Bernhard II van Lippe in de jaren 1210.
El segundo abad, en el 1210, fue Bernard II de Lippe.

Hij werd opgevolgd door zijn zoon Bernhard III.
Fue sucedido por su sobrino Bernat III.

Bernhard is verantwoordelijk voor het verkrijgen van de 10.000 Atlantische zalmen.
Bernard es el responsable de conseguir los 10.000 salmones del Atlántico.

Dit is de knappe en machtige Bernhard.
Te presento al muy guapo, muy poderoso Bernhardt.

Prins Bernhard(uiterst links) met daarnaast de Amerikaanse vice-admiraal Dickens.
El príncipe Bernardo(más a la izquierda) Además de los Dickens vice Admiral EE. UU….

Buitenechtelijke dochter van Prins Bernhard heeft geen recht op erfenis.
Hija ilegítima del príncipe Bernardo no tiene derecho a la herencia.

Hierbij werd Bernhard II naar verschillende Europese hoven gezonden om dit project te promoten.
Bernardo II fue enviado a las casas principescas europeas para promover este proyecto.

De première vindt plaats op 27 november 1956 in bijzijn van Koningin Juliana en Prins Bernhard.
El estreno tiene lugar el 27 de noviembre de 1956 en presencia de la reina Juliana y el príncipe Bernardo.

Claude Turmes en Bernhard Rapkay hebben zich daadwerkelijk in die richting ingespannen.
Los esfuerzos de Claude Turmes y de Bernhard Rapkay en este sentido son reales.

Hij werd daar uitgezwaaid door minister-president Schermerhorn, prins Bernhard en de Britse ambassadeur.
Allí fue despedido por el primer ministro Schermerhorn, El príncipe Bernardo y el Embajador Británico.

Bernhard, de vader van Julian, Dick en Anne, organiseert een tentoonstelling over het oude Egypte.
Bernard, el padre de Julian, Dick y Anne, organiza una exposición sobre el Antiguo Egipto.

Haar moeder was actief voor de Binnenlandse Strijdkrachten en daarvan was Prins Bernhard weer de bevelhebber.
Su madre era activa para las Fuerzas interiores y su comandante fue el príncipe Bernardo de nuevo.

Zelfs als Mr. Bernhard u binnenlaat geraak je nooit voorbij mijn moeder, mijn tante en mijn grootmoeder.
Aunque el mismo Sr. Bernard te dejara venir, mi madre, mi tía y mi abuela no te aprobarían.

Prinses Beatrix werd geboren op 31 januari 1938 als eerste kind van Prinses Juliana en Prins Bernhard.
Princesa Beatrix nació el 31 de enero de 1938, y fue la primogénita de la princesa Juliana y el príncipe Bernardo.

Prins Bernhard werd welkom geheten door de Amerikaanse vice-admiraal Dickens en de Engelse amiraal Tovty.
El príncipe Bernardo fue recibido por el vicealmirante y Dickens de EE.UU. Inglés amiraal Tovty.

Sint-bernardmuseum- ras en geschiedenis van de hond maar ook van het hospitium van de Grote St. Bernhard.
Bernhardinerhund-Museum- museo del San Bernardo, de su raza e historia, pero también del hospicio del Gran San Bernardo.

Bernhard Lusch:"Deze machine biedt een beter energieverbruik dan vergelijkbare machines.".
Según Bernhard Lusch,"Esta máquina ofrecerá un consumo energético más favorable si se compara con otras máquinas semejantes".

De Nederlandse première vindt op 27 november 1956 plaats in bijzijn van Koningin Juliana en Prins Bernhard.
El estreno holandés se lleva a cabo el 27 de noviembre de 1956 en presencia de la reina Juliana y el príncipe Bernardo.

SmeergeldHalverwege de jaren zeventig werd Prins Bernhard verdacht van betrokkenheid bij een smeergeldaffaire.
A mediados de la década de los setenta, el príncipe Bernardo fue considerado sospechoso de estar implicado en un caso de soborno.

Om George Bernhard Shaw te parafraseren: sommige mensen zien de dingen zoals ze zijn en vragen zich af waarom ze zo zijn?
Parafraseando a George Bernard Shaw: algunos hombres ven las cosas tal como son y se preguntan por qué; yo sueño las cosas como deberían ser y digo,¿por qué no?

In 2002 en 2004 nog, vonden achtereenvolgens Prins Claus, Koningin Juliana en Prins Bernhard hier hun laatste rustplaats.
En 2002 y 2004, el príncipe Claus, la reina Juliana y el príncipe Bernardo encontraron aquí su última morada.

Com comment: Wij danken Bernhard om zo vriendelijk om ons het artikel van deze betrouwbare krant(Neue Zurchzer Zeiting) zijn.
Com comentario: Damos las gracias a Bernhard sea tan amable de enviarnos el artículo de este periódico fiable(Neue Zurchzer Zeiting).

Kort daarna moest bandlid Bernhard Rapprich uit de band stappen omdat zijn conservatieve vader niet wilde dat hij"rondhing met een stel dronkaards".
Bernard Rapprich guitarrista tuvo que dejar la banda, debido a que su conservador padre no quería que estuviera con un grupo de borrachos.

Hoe "bernhard" te gebruiken in een Nederlands zin

Fensterbau Bernhard Knipping und Sohn GmbH.

Allene blijft contact met Bernhard houden.

Aanvragen via het Prins Bernhard Cultuurfonds

Prins Bernhard was hierbij niet aanwezig.

Bernhard inderdaad met een gebroken been!

Biografische informatie over Bernhard Stavenhagen, incl.

Prins Bernhard heeft twee kledingcoördinatoren aangesteld.

Hij werd opgevolgd door Bernhard Stief.

Hoe kwam Bernhard aan zijn geld?

Zij was gehuwd met Bernhard Zweers.

Hoe "bernhard, bernardo" te gebruiken in een Spaans zin

Fonds Podiumkunsten and Prins Bernhard Cultuurfonds.

Bernhard Pflug developed the ALFA application.

Bernhard Weiss and Jeremy Wanderer (eds.

Rose, Richard and Wessels, Bernhard 2018.

Primo del autor, Bernardo Tapias Agudelo.

Isla san bernardo colombia como llegar.

Bernardo López, Secretario personal del Sr.

Fischer von Erlach, Johann Bernhard (1656–1723).

State Prosecutor von Wenke: Bernhard Goetze.

Bernhard Heine- Professional Business Coaches, Inc.