Wat Betekent BITRATES in het Spaans - Spaans Vertaling

• tasas de bits
• velocidades de bits
• bitrates
• tasa de bits

Voorbeelden van het gebruik van Bitrates in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Efficiënt beheer van opslag en bitrates.
Gestión eficiente del almacenamiento y la tasa de bits.

WMP ondersteunt bitrates van 46 naar 192kbps.
WMP admite velocidades de bits de 46 a 192kbps.

Zij bieden de hoogste kwaliteit tegen de laagste bitrates.
Ellos ofrecen la más alta calidad a las tasas de bits más bajas.

Video-encoding, kunnen bitrates worden gereduceerd tot 80 procent.
Es posible reducir las tasas de bits en hasta un 80%.

Dat gezegd hebbende, overklokken RAM is altijd meer effectief op kaarten met hogere bitrates.
Dicho esto, el overclocking RAM siempre es más eficaz en las juntas con bitrates altos.

Video bitrates tot 24 Mbps voor een betere beeldkwaliteit.
Video velocidades de hasta 24 Mbps para una calidad de imagen mejorada.

Indeling kan beelden van goede kwaliteit en leesbaar spraak bij lage bitrates.
El formato puede ofrecer buena calidad de imágenes y habla legible a baja velocidad de bits.

Je kunt bitrates verhogen voor zowel video als audio met veel betere codec.
Podrás incrementar la tasa de bits tanto en audio como en video con un códec mucho mejor.

Gebruik gewoonlijk een gegevenssnelheid van 384 kbps, maar ondersteunt bitrates tussen 32 en 448 kbps.
Comúnmente utiliza una velocidad de datos de 384 kbps, pero soporta bitrates entre 32 y 448 kbps.

Video bitrates tot 24 Mbps voor een betere beeldkwaliteit.
Tasas de bit de vídeo de hasta 24 Mbps para una calidad de imagen mejorada.

Een MP3 bestand kan ook worden gebouwd bij hogere of lagere bitrates, met hogere of lagere resulterende kwaliteit.
Un archivo MP3 puede construirse también a tasas de bits más alta o más baja, con mayor o menor calidad resultante.

Verstelbare bitrates: de bitrate voor uw audiobestand kan vrij worden aangepast.
Tasas de bits ajustables: la tasa de bits para su archivo de audio se puede ajustar libremente.

Een MP3-bestand kan ook worden gebouwd op een hogere of lagere bitrates, met een hoger of lager als gevolg kwaliteit.
Un archivo MP3 puede ser construido a velocidades de bits más alta o más baja, con mayor o menor calidad resultante.

Het open source lame-project is de beste gratis encoder en misschien wel de beste encoder-periode voor alle, behalve de laagste bitrates.
El codificador«Open Source» proyecto LAME es el mejor codificador libre, y discutiblemente el mejor codificador para todas excepto las tasas más bajas.

Ondersteun de instellingen van de bitrates en resolutie voor elk kanaal zoals vereist.
Admite configuraciones de bitrates y resolución para cada canal según sea necesario.

Is een nieuwe video-codec door ISO/ IEC voorgestelde standaard en biedt hoge kwaliteit video in relatief lage bitrates.
Es un nuevo estándar de codificación de vídeo propuesto por ISO/ IEC y ofrece vídeo de alta calidad en las tasas relativamente bajas de bits.

Video bitrates tot 24 Mbps voor een betere beeldkwaliteit en beeldsnelheden tot 60 fps(bij 720p) voor het vastleggen van fast-action videobeelden.
Video velocidades de hasta 24 Mbps para las tasas de calidad y marco de imagen extendida de hasta 60 fps(en 720p) para la captura de vídeo de acción rápida.

DTS Surround is een hoogwaardige audio codec welke tot zes audiokanalen ondersteunt, met goede bitrates en geluidskwaliteit.
DTS Surround es un códec de audio de alta calidad que soporta hasta seis canales de audio, con buenas tasa de bits y calidad de audio.

In termen van snelheid upload, alle bitrates je uploadt bij elkaar opgeteld om te bepalen hoeveel bandbreedte je nodig hebt in het algemeen.
En cuanto a la velocidad de subida, todas las velocidades de bits que está subiendo se suman para determinar la cantidad de ancho de banda que necesita en general.

Hoewel de dvd-specificatie een bitrate tot 9 Mbps kan toestaan, ondervinden sommige dvd-spelers problemen bij het lezen van dvd's met hogere bitrates dan 8 Mbps.
Si bien la especificación de los DVD permite velocidades de hasta 9 Mbps, algunos reproductores de DVD tienen dificultades para leer DVD que superen la velocidad de 8 Mbps.

Wat betreft de uploadsnelheid, voegen alle bitrates die u uploadt bij elkaar toe om te bepalen hoeveel bandbreedte u over het algemeen nodig heeft.
En cuanto a la velocidad de subida, todas las velocidades de bits que está subiendo se suman para determinar la cantidad de ancho de banda que necesita en general.

Asus ROG Swift PG348Q 34" DTS Surround is een hoogwaardige audio codec welke tot zes audiokanalen ondersteunt, met goede bitrates en geluidskwaliteit.
Asus ROG Swift PG348Q 34" DTS Surround es un códec de audio de alta calidad que soporta hasta seis canales de audio, con buenas tasa de bits y calidad de audio.

Uitzonderlijke lage bitrates in statische scènes waardoor 50% aan opslagkosten wordt bespaard ten opzichte van elke equivalente domecamera op de markt.
Tasas de bits excepcionalmente bajas en escenas estáticas para ahorrar hasta un 50% de los costes de almacenamiento en comparación con cualquier domo equivalente del mercado.

Als een apparaat Dolby Digital Plus ondersteunt kan het tot veertien verschillende audiokanalen(kanten) leveren met verbeterde bitrates, voor een veel betere geluidskwaliteit.
Un dispositivo compatible con Dolby Digital Plus ofrece hasta catorce canales de audio diferentes(lados) con tasas de bits mejoradas, para una calidad de sonido mucho mejor.

Dit stelt klanten in staat om hun stroom heruitzending in meerdere bitrates, of zelfs uitgezonden meerdere onafhankelijke streams via een SHOUTcast/ IceCast server.
Esto permite a los clientes retransmiten su flujo en múltiples tasas de bits, o incluso transmiten múltiples flujos independientes a través de un único servidor SHOUTcast/ IceCast.

Video bitrates tot 24 Mbps voor een betere beeldkwaliteit en beeldsnelheden tot 60 fps(bij 720p) voor het vastleggen van fast-action videobeelden.
Velocidades de bits de vídeo de hasta 24 Mbps para una calidad de imagen ampliada y velocidades de fotogramas de hasta 60 fps(a 720p) para capturar vídeo de acción rápida.

Samsung Q9F 75" Als een apparaat Dolby Digital Plus ondersteunt kan het tot veertien verschillende audiokanalen(kanten) leveren met verbeterde bitrates, voor een veel betere geluidskwaliteit.
Samsung Q9F 75" Un dispositivo compatible con Dolby Digital Plus ofrece hasta catorce canales de audio diferentes(lados) con tasas de bits mejoradas, para una calidad de sonido mucho mejor.

Ustream ondersteunt innemen van meerdere bitrates via RTMP, maar dit wordt alleen aangeraden als u voldoende encoding kracht en voldoende bandbreedte om dat te doen.
Ustream hace de soporte de ingesta de múltiples tasas de bits a través de RTMP, pero esto sólo se recomienda si usted tiene una gran potencia de codificación y ancho de banda suficiente para hacerlo.

Dus nu je een paar basisprincipes begrijpt van de beste manieren om audiobestanden naar verschillende bitrates te converteren, laten we het hebben over de programma's die ons kunnen helpen.
Ahora que comprende algunos de los aspectos básicos de las mejores formas de convertir archivos de audio a diferentes velocidades de bits, hablemos de los programas que pueden ayudarnos.

Codecs van derden zoals aptX en LDAC gebruiken hogere bitrates en betere compressiemethoden, maar Bluetooth blijft een bottleneck voor draadloze audio van topkwaliteit, ondanks de groeiende populariteit.
Los códecs de terceros como aptX y LDAC utilizan tasas de bits más altas y mejores métodos de compresión, pero Bluetooth sigue siendo un cuello de botella para el audio inalámbrico de alta calidad, a pesar de su creciente popularidad.

Hoe "bitrates" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook bitrates en framerates kunnen worden gewijzigd.

Afstanden, resoluties en bitrates lopen nagenoeg gelijk op.

Wat zijn de bitrates van SD bij Kpn?

Dankzij een hack werden zeer hoge bitrates mogelijk.

Tevens bij deze F-Log bitrates tot 200 Mbps.

Deze bitrates zullen overigens in de toekomst toenemen.

Ook heeft het niets met bitrates te maken.

Denk hierbij vooral aan bitrates > 20 Mbit.

Hogere bitrates zorgen voor een betere kwaliteit muziek.

Bij hogere bitrates neemt het formaat evenredig toe.

Hoe "tasas de bits, tasa de bits, velocidades de bits" te gebruiken in een Spaans zin

9 Tasas de bits recomendadas para audio y video Tabla 3.

HEVC mantendrá su tasa de bits más baja que H.!

Tres velocidades de bits están disponibles: AVC-LongG50 / 25/12 Mbps.

Nuestro test leindica qué tasa de bits necesita.

264 con una tasa de bits constante.

• Ayudas 9,95 a las tasas de bits 11.

Sin embargo, la tasa de bits cae drásticamente.

También puede contener la configuración de idioma y velocidades de bits de destino.

No hay garantías ni requisitos de tasas de bits para los dispositivos con HCE.

Tasa de bits adaptable Brillo, contraste, saturación, etc.