Voorbeelden van het gebruik van Blanco stemmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Er waren geen blanco stemmen.
No hubo votos en blanco.Blanco stemmen is hetzelfde.
El voto en blanco es igual.Totaal aantal blanco stemmen:….
Número de votos en blanco:….Blanco stemmen is hetzelfde.
El voto en blanco es similar.De rest waren blanco stemmen.
El resto fueron votos blancos.Zou blanco stemmen, begrijp ik niet de vraag.
Votaría en blanco, no entiendo la pregunta.Maar wat doe je met mensen die blanco stemmen?
Pero,¿qué hacer con las personas que votaron en blanco?Blanco stemmen is nog steeds wel het systeem legitimeren.
El voto en blanco no deja aportar legitimidad al sistema.En denk je dat te verwezenlijken door blanco stemmen?
¿Y ustedes piensan realmente que esto se podría cambiar con votos en blanco?Blanco stemmen worden geteld in de presidentsverkiezingen.
Los votos en blanco se cuentan Is er nog verschil tussen blanco stemmen, niet stemmen en ongeldig stemmen? .
¿Aún no conoces las diferencias entre voto en blanco, De aankomende verkiezingen zal ik denk ik voor het eerst van mijn leven blanco stemmen.
Creo que, Toch zijn blanco stemmen onrechtstreeks voordelig voor de grootste partij.
Pero piensa que tu voto blanco beneficiará de modo indirecto al más fuerte.(Bij elektronische stemming(621 deelnemers aan de stemming, 334 stemmen voor,287 blanco stemmen) kiest het Parlement László Tőkés).
(Por votación electrónica[diputados votantes: 621; votos a favor:334; papeletas en blanco: 287], el Parlamento elige a László Tőkés).Onthouding is geplaatst in de 44,19% en 90 blanco stemmen en 68 ongeldige stemmen zijn geregistreerd.
La abstención se ha situado Het amendement kreeg 41 procent van de stemmen, met 55 procent tegen en 4 procent onthoudingen of ongeldige stemmen(de stemverdeling was: 68 voor, 92 tegen,6 onthoudingen/ blanco stemmen).
Consiguió el 41% de los Zeg ik, “als noch stemmen voor Le Pen,noch stemmen voor Chirac, noch blanco stemmen contestatie is, dan willen jullie zeggen en dan hadden jullie moeten zeggen: stemmen is geen contestatie meer”.
Me aseguran que eso es impensable:"Por lo tanto, digo, si ni Een blanco stem gaat naar niemand.
El voto en blanco no va Immers een blanco stem is krachtiger dan onthouding.
El voto en blanco es más poderoso que la abstención.Daarnaast was er een blanco stem en 23 onthoudingen.
Hubo un voto en blanco y 23 abstenciones.Een blanco stem is een proteststem!
Voto en Blanco, una opción de Protesta!Een blanco stem of onthouding wordt geacht niet te zijn uitgebracht.
Un voto en blanco o la abstención se considerará que no ha emitido.De protesterenden spreken niet over de blanco stem.
Los manifestantes no hablan de voto en blanco.Er was maar één blanco stem.
Hubo solamente un voto en blanco.Een blanco stem is een blanco stem.
Un voto en blanco es un voto en blanco.Ik geloof in de blanco stem.
Creo Het is een soort blanco stem.
Una especie de voz blanca.In dezelfde verkiezingen in Lizarza, de PP had alle raadsleden bereikt, aangezien de lijst van ANV was verboden door het hebben van de leden is hun lijsten van andere verboden organisaties,terwijl de PNV opgeroepen voor een blanco stem.
De journalisten die in hun binnenste tegen de blanco stem zijn omdat zij tot de politieke elite behoren, herinneren er graag aan dat heel weinigen in het land een plaats aan de blanco stem geven.
A los periodistas, que no son partidiarios del voto en blanco porque pertenecen a la élite política, les gusta recalcar que muy, muy pocos países reconocen al voto en blanco.
