Wat Betekent BLEEKT in het Spaans - Spaans Vertaling

• blanquea

Voorbeelden van het gebruik van Bleekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bleekt zonder bleken of schurende agenten.
Blanquea sin agentes abrasivos o blanqueo.

Kleur: het ruwe wit, bleekt veelkleurig wit, zwart.
Color: el blanco crudo, blanquea el blanco, negro, multicolor.

Bleekt de tanden een gemiddelde van 3-4 kleuren.
Blanquea los dientes en promedio de 3 a 4 colores.

Maar het zou u verbazen wat vrouwen je vertellen als je hun armhaar bleekt.
Pero le sorprendería lo que cuentan ellas mientras les tiño el vello de los brazos.

Het is zo duidelijk als wat. Een zwarte bleekt z'n huid en ontkroest z'n haar. Weet je waarom?
Está claro que un hombre negro se blanquea la cara y se alisa el pelo.¿Sabes por qué?

Bij elk van deze middelen loop je het risico dat je vloerbedekking verkleurt of bleekt.
Cada uno de estos agentes conlleva un riesgo de blanquear o decolorar tu alfombra.

Wat is de beste whitening tandpasta, dat is goed bleekt tanden, volgens de tandartsen?
¿Cuál es la mejor crema dental blanqueadora, que es también blanquea los dientes, de acuerdo con los dentistas?

De zon bleekt z'n botten brandt z'n darmen tot gruis kijk, die vogel pikt gretig el señor in z'n kruis.
Sus huesos blanqueados por el sol quemaduras en el intestino de grava Escucha, elaverecogeconentusiasmo El Señor en su entrepierna.

Het papier geeft de verschillende tinten en schaduwen op een natuurlijke manier weer en bleekt niet door de zon.
El papel reproduce los matices y las sombras de forma natural y no se desvanece con la luz solar.

Kleur Het ruwe wit, bleekt Geverft wit, meer dan 1000 kleuren, Pantone-beschikbare het aantal van de kleurenkaart.
Color El blanco crudo, blanquea el blanco, teñido, sobre 1000 colores, el número de tarjeta del color de Pantone disponible.

Met een delicate borstelharen is het veel veiliger voor de tanden, en dit bewijst dat grote bleekt tanden.
Gracias a la delicada cepillo de pelo es mucho más seguro para los dientes, y esto demuestra la gran blanquea los dientes.

Deze tandpasta effectief bleekt de tanden, geeft het effect als na het poetsen van uw tanden bij de tandarts!”.
Esta pasta de dientes efectivamente blanquea los dientes, da un efecto como después de la limpieza de los dientes en el dentista!”.

U hoeft zich geen zorgen te maken over vullingen, kronen of facings, want de bleekgel bleekt of beschadigd deze niet.
No tiene que preocuparse por los empastes, fundas o carillas, ya que el gel blanqueador no los blanquea ni los daña.

De ene pastoor bleekt haar tanden en de andere drinkt wijn op zondag en beweert dat het is veranderd in bloed.
Un Pastor se blanquea los dientes y el otro bebe vino los domingos y le dice a todos que milagrosamente se ha transformado en sangre.

Het licht zorgt ervoor dat de chemische stof in de gel geactiveerd wordt waardoor de gel sneller bleekt dan wanneer je alleen maar bleekt.
La luz activará el químico en el gel y blanqueará tus dientes más rápido que con solo el blanqueador.

Photo Optimizer verwijdert rode ogen en bleekt de tanden automatisch of op basis van handmatige instellingen voor deze perfecte glimlach.
Photo Optimizer elimina los ojos rojos y blanquea los dientes automáticamente o según la configuración manual para lograr esa sonrisa perfecta.

De gel pH-natuurlijke formule maakt tanden minder gevoelig, terwijl Natriumperboraat hen bijna onmiddellijk bleekt.
La fórmula natural de pH del gel hace que los dientes sean menos sensibles, mientras que el Perborato Sodio blanquea los dientes casi de inmediato.

DENTA SEAL is de enige pasta ter wereld, die van de eerste aanvraag bleekt de tanden zonder nadelige gevolgen voor het glazuur.
SEAL DENTA es la única pasta en el mundo, que desde la primera aplicación blanquea los dientes sin dañar el esmalte.

Het gebruik van peroxide is een van de meest effectieve manieren van het verwijderen van haarverf omdat het de kleurstof uit je gezicht bleekt.
El uso de peróxido es una de las maneras más eficaces de eliminación de tinte para el cabello, ya que blanquea el tinte de su cara.

Waterstofperoxide is de chemische stof die tanden bleekt--- of al op zijn eigen of binnen carbamide peroxide.
El peróxido de hidrógeno es la sustancia química que hace blanquear los dientes--- ya sea por su propia cuenta o dentro de peróxido de carbamida.

Je moet gewoon plaats de strip op uw tanden en laat het er voor een bepaalde periode als het reinigt en bleekt uw tanden.
Usted simplemente necesita colocar la tira en sus dientes, y luego dejarla allí por un período de tiempo especificado, ya que limpia y blanquea sus dientes.

TARGET de crème discolorates de donkere plekken, bleekt en worden hersteld van de uniformiteit van de huid door de synergetische werking van Arbutine en Complex"AHA Care".
Acción: La crema blanquea las manchas oscuras y restaura la uniformidad de la piel gracias a la acción sinérgica de la arbutina y del complejo¨AHA Care¨.

Bicarbonaat kan worden gebruikt als een zacht schurende tandpasta die ook bleekt tanden bij vermenging met peroxide.
El bicarbonato de sodio se puede utilizar como una pasta de dientes suavemente abrasivo que también blanquea los dientes cuando se mezcla con peróxido.

Of probeer een lichte stof, zoals echt Noord-Iers linnen van de Ulster Weavers, een bedrijf dat al sinds 1880 linnen spint, weeft en bleekt.
O prueba con un tejido ligero, como lino auténtico de Irlanda del Norte de Ulster Weavers, una empresa que hila, teje y blanquea lino desde 1880.

Farmona whitening crème donkere vlekken en sproeten de fabrikant garandeert dat dit product effectief bleekt sproeten, ouderdomsvlekken, veroorzaakt door beschadiging door de zon, vlekken in verband met de leeftijd.
Фармона crema para blanquear manchas oscuras y pecas fabricante garantiza que este producto de manera eficiente blanquea las pecas, manchas causadas por el sol daños, manchas relacionadas con la edad.

U hoeft enkel de strip te plaatsen op je tanden, dan laat het daar voor een bepaalde periode als het reinigt en bleekt je tanden.
Usted simplemente necesita colocar la tira en sus dientes, y luego dejarla allí por un período de tiempo especificado, ya que limpia y blanquea sus dientes.

Als uw tanden beginnen tintelen of voelen gevoelig bij het gebruik van een product dat de tanden bleekt, Stop het gebruik onmiddellijk.
Si sus dientes comienzan a sentir hormigueo o sensibilidad cuando se utiliza un producto que blanquea los dientes, Deje de utilizar.

Hun interieur is gemaakt uit Alutec, een bijzonder breekbaar, vuurvast materiaal, die op hoge temperaturen bleekt en een bepaalde glans geeft aan uw haard.
Su interior es de Alutec, un material refractario muy delicado, que se blanquea a elevadas temperaturas y ofrece una brillo muy especial al hogar.

Tandpasta DENTA SEAL bestaat uit nano-deeltjes, die steen, geel, invallen te verwijderen, en zeer snel bleekt glazuur tot een perfecte witte.
El blanqueamiento DENTA SEAL pasta de dientes DENTA consiste en nanopartículas, que eliminan de piedra, amarillo, redadas, y blanquea muy rápidos esmaltan hasta un blanco perfecto.

Vervolgens worden de strips ondergedompeld in water van hoge kwaliteit en een mengsel van chloor en gesulfateerd, die bleekt en maakt flexibel genoeg te bewerken.
A continuación, las tiras se sumergen en agua de alta calidad y una mezcla de cloro y sulfatados, que blanquea y hace lo suficientemente flexible para ser trabajado.

Hoe "bleekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zuur ontvet en bleekt zeer goed.

Dit bleekt ook uit de herstelde BTW-problemen.

Dit bleekt als het ware de huid.

Een plasje bloed bleekt onder het wagenwiel.

Dit bleekt ook uit de eerste informatiedag.

Bleekt het oppervlak aan de 1-2 veld.

Het bleekt het topje van de ijsberg.

Bleekt 2x beter dan een professionele behandeling.

Het werkt wonderen: verjongt, bleekt en voedt.

Hier bleekt nog wel ruimte voor verbetering.

Hoe "blanquea" te gebruiken in een Spaans zin

Trata los hongos y blanquea las uñas.

Que blanquea la máscara para la persona ayuda.

405C93 SSA, Listerine Whitening Blanquea y Fortalece No.

blanquea los dientes por dentro y por fuera.

Amway Crema Dental Glister Blanquea Rinde Salud Oral.

27-Esta agua divina limpia, y blanquea todas las cosas.

Crest Whitestrips no blanquea coronas, implantes o prótesis.

Whity Piel que blanquea la crema revisión.

Además de elevación, máscara hidrata y blanquea la piel.

Propiedades: Un nuevo concepto que blanquea sin efectos adversos.