Voorbeelden van het gebruik van Brood in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Brood, snel.
Vandaag is het brood.
Hoy es el PAN.Ook brood is een.
El PAN es también un.De ander zijn brood.
La otra es el PAN.Brood; wat zit daarin?
El PAN¿Eso qué es?
Hij zij Brood Is Dood.
El PAN está muerto.Brood, dat met zaadjes.
Pan… con semillas.De toekomst van brood?
¿El futuro del PAN?Maar Brood verandert niet.
El PAN no cambia.Maar van wie is het brood?
¿De quién es el PAN?Brood is namelijk van niemand.
El PAN no es de nadie.
Reclame voor brood.
Publicidad negativa del PAN.Voor brood is dat wel duidelijk.
Para el PAN es claro.Ik zag daar brood liggen.
He encontrado este pan… ahí.Er is dus leven na het brood.
¿Habrá vida después del PAN?Mijn brood, geef het nu aan me!
¡Mi pan… dámelo ahora mismo!Ik geloof in dit brood.
Y nosotros creyendo en el PAN.Brood komt op de tweede plaats.
El PAN quedó en segundo lugar.Vraag: Wat betekent het brood?
Preguntome:¿Qué propone el PAN?Brood… de aankomen… gezien eerder.
Pan… la llegada… visto antes.Een cruciaal jaar voor Brood.
Este es un año crucial para el PAN.Dus brood is geen optie.
Por eso mismo, el PAN no es una opción.Geef ons heden ons dagelijks brood.
DANOS HOY NUESTRO PAN DE CADA DIA.We willen brood, maar ook rozen.
Queremos pan… pero también rosas.Christus is je liefde, Jouw brood… Jouw wijn.
Cristo será tu amante, tu pan… tu vino… tu agua.Gesneden brood van brood op een scherpe raad.
Pan del pan rebanado en una tarjeta de corte.Er is niets wat over wat te… knippen brood… en fruit.
No tiene nada de lo que cortar pan… y verduras.Degene die dit brood eten… zullen voor altijd leven.
Aquellos que coman este pan… vivirán para siempre.Ik had gehoopt dat er oud brood tussen zou zitten.
Hoy esperaba saborear uno de esos pancitos viejos.Geef elkaar brood, maar eet niet van hetzelfde brood.
Compartid vuestro pan… Pero no comáis del mismo trozo.
