Voorbeelden van het gebruik van Pan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zoek zelf je pan.
Busca tu la sarten.De pan is gemaakt.
El PAN fue creado.De andere Peter Pan.
El otro PETER PAN.De pan heeft drie standen.
El PAN tenía tres.Maar ook in de pan?
¿También en el PAN?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
pan-europese diensten
hete panhet pan-afrikaanse parlement
pan-europese markt
gietijzeren paneen kleine panpan-europese organisatie
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
In Pan is het niet anders.
En el PAN no es diferente.De leugen van de pan.
Las mentiras del PAN.En nu, Peter Pan… zul jij sterven.
TBS Boter voor de pan.
TBS Mantequilla por el PAN.Verschil tussen Pan, Tan en Tin.
Diferencia entre PAN, TAN y TIN.De leugen van de pan.
Las mentiras verdaderas del PAN.Zo'n oosterse pan. Zo'n rond ding?
Snijd voedsel nooit direct in de pan.
Evite cortar directamente en las sartenes.Zet de gietijzeren pan in de oven.
In de pan ik begrijp het niet op die manier.
Pero en el PAN no lo entienden así.Zo gaat het in de pan Het….
Así andan las cosas en el PAN….Doe in een pan een beetje smeerolie en knoflook.
Verhit de olie, in een pan te zetten.
Calentar el aceite, poner en un cazo.Er is geen maatverdeling aanwezig in de pan.
No hay espacio para la división en el PAN.Het deksel van de pan en leg ze op een tafel in de buurt.
Tapas de las ollas y ponerlos en una mesa cercana.Laat de cup de bodem van de pan niet raken.
Recuerda quela copa no debe tocar el fondo del cazo.Ik keek naar de pan en opeens leek dat mijn uitweg. En ik sloeg.
Miré el sarten, y de pronto, esta puede ser mi salida.Uw eigen champignons, van de pot tot in de pan.
Sus propios champiñones, del bote al cazo.¡Delicioso!Pan is de Griekse god die waakt over herders en hun kudden.
PAN es el dios griego que cuida a los pastores y sus rebaños.Er is een legende dat de duivel elke maand in hun pan spuugt.
Según la leyenda, el Diablo les visita y escupe en sus sartenes.Een pan met kolen… de troost van de weduwen en eenzame geesten.
Un cazo con carbón. El consuelo de la viudas y los solitarios.Bit vloeiende en nauwkeurige resolutie voor pan/ tilt beweging.
Resolución suave y precisa de 8/16 bits para movimiento PAN/ TILT.Pan silhoutte met letters- kookplezier- en vintage zonnestralen.
Ollas silhoutte con letras- Cocinando con niños- y los rayos de sol de época.We zoeken zoals altijd naar Peter Pan en z'n geheime schuilplaats.
Como siempre, estamos buscando a Peter Pan… y su escondite secreto.Ik vergelijk mezelf liever met een bevroren biefstuk die in een hete pan gegooid wordt.
Prefiero decir que soy un filete congelado echado en una sarten caliente.
