Voorbeelden van het gebruik van Schotel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Schotel voor kinderen.
Ja, naar de schotel.
Een pasta schotel? Ben je een hondje?
Controleer de schotel.
Ve a comprobar la parabólica.Uw schotel en je eetlust er nog slijpen voor meer.
Su plato y su apetito se quedan despertando más.
Mensen vertalen ook
Diameter schotel: 13,5 cm.
Zie je dat witte jacht met die schotel?
¿Ves el yate blanco con la parabólica?Satelliet-tv: Schotel: Duitse zenders.
TV por satélite: Parabólica, canales escandin.Duiven hadden hun nest gemaakt in de schotel.
Había palomas posadas en la parabólica.Zijn hoofd werd op een schotel gebracht en aan Herodias gegeven.
Tussen de asbak, de koffiebeker en de schotel.
Entre el cenicero, la taza y el platito?Punt van de(vliegende schotel) Verdrag van Wenen, van belang.
Para señalar la convención(Flying Saucer) y dibujar su interés.Dat zijn dan zeven Cylons, vijf hier en twee bij de schotel.
Alleen zij kan de schotel uitschakelen als de luchtaanval mislukt.
Es la única que puede apagar la antena si un ataque aéreo falla.U kunt HD en niet HD met schotel netwerk.
Schotel is een ander signaal dat kan worden gebruikt om geanticipeerde trendvoorspellingen te doen.
Saucer es otra señal que puede usarse para hacer predicciones de tendencias anticipadas.Lekkerste, exotische schotel, je eet.
Los más deliciosos, platos exóticos, que se comieron.Voor dier 2 en plaats deze hersenen in een tweede Petri schotel.
Lugar y animales 2 este cerebro en un segundo Petri dish.Wees reëel, meiden. Ze krijgen die schotel nooit aangesloten.
Seamos realistas, chicas, nunca van a conectar esa antena.En de mensen zeiden dat ze een draaiende zilveren schotel zagen.
Y la gente decía que vieron un disco de plata girando.Vintage Melba Tea Cup en schotel, blauw en wit met mooie blauwe Primula.
Vintage Melba Tea Cup y Saucer, azul y blanco con primaveras bastante azules.DirecTV biedt 70 HD-kanalen en schotel biedt 90.
DirecTV ofrece 70 canales de HD y Dish ofrece 90.Schuim 2.4G RC driehoek vliegende schotel vliegtuigen roterende model speelgoed cadeau voor kinderen.
Foam 2.4G RC triángulo Flying Saucer modelo de juguete giratorio de los aviones regalo para niños.Voeg 800 l van 99,7% methanol per kweek schotel toe.
Añadir 800 μL de 99,7% de metanol por plato de cultivo.Pens blijft een belangrijk cultureel schotel onder de inwoners van Porto.
Sigue siendo un plato de callos de importancia cultural entre los habitantes de Oporto.Ja, over de mogelijk van overschakelen van kabel op schotel.
Sí. De la posibilidad de pasar de tele por cable a antena.Deze bout is afgeknapt voordat de schotel Andy raakte.
Este perno fue cortado antes de que la antena golpeara a Andy.Eerder op de gracht geëxploiteerd onder de naam van Dr. Schotel Televisie.
Anteriormente el canal trabajó bajo el nombre de Dr. Dish Television.Oké, nu moet het werken, maar de schotel zendt niet uit.
Bien, esto debería hacerlo, pero la antena no está transmitiendo.U kunt ook genieten van Kantonees-Chinese schotel in restaurant Keikaen.
Los huéspedes también pueden degustar platos chinos de Cantón en el restaurante Keikaen.
