Voorbeelden van het gebruik van Carjacking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een Carjacking.
Misschien was het carjacking.
Tal vez sea un robo de coche.Carjacking, diefstal.
Robo de coches, Is dit de carjacking?
¿Es el del coche?Een carjacking, een paar overvallen.
Un robo de auto, un par Ik ben niet in de carjacking.
Carjacking, wapenbezit, afpersing.
Robo de coches, posesión Ik ben echt niet in carjacking.
Yo realmente no estoy en robo de auto. No.Carjacking, verkrachting, beroving met dodelijk wapen.
Secuestros de vehículos, violación, asalto con un arma mortal.Het ziet eruit als een willekeurige carjacking.
Hij is gedood bij een carjacking. Vraag maar na.
Brian fue asesinado en un robo de autos, pregúntenle a la policía.Hij denkt dat hij het slachtoffer is van carjacking.
Cree que es la víctima Leuk strafblad, Arthur… Carjacking, afpersing, verkrachting.
Lindo historial, Arthur robo de auto, extorción, violación.Het voelt niet aan als een carjacking.
Simplemente no se siente como robo de coche.Carnapping en carjacking worden door elkaar gebruikt in de Filippijnen.
Aangifte doen van carjacking.
Estaba dando declaración. Me habían hecho un"carjack".Er was een carjacking buiten Embassy Row vanavond, één persoon is overleden.
Esta noche ha habido un robo de coche con violencia fuera del Embassy Row, dejando a una persona muerta.Hoe heette het slachtoffer van de carjacking?
¿Cómo se llamaba la víctima del robo de coche?Dean Phillips, opgegroeid in Chino, carjacking, assault, Drie jaar in Fresno voor gewapende overval.
Dean Phillips, creció en Chino, robo de autos, asalto tres años en Fresno por Het mes dat Parkman heeft gedood, op de plaats van Rigsby's carjacking.
El cuchillo que mató a Parkman estaba en la escena del robo de coche Ik ben bereid te getuigen over de carjacking en de schietpartij.
Voy a testificar acerca del robo y el tiroteo.Een zoon wiens stralende toekomst in een flits werd weggeveegd door een carjacking.
Dat was de federale politie, er was een carjacking net bij de snelweg.
Era la Estación Dus, vorig jaar, september 2009, wanneer u voor het eerst begon hier… bij Lockhart, Gardner,was uw eerste zaak… een pro bono moordzaak met een veronderstelde carjacking?
Entonces, el año pasado, septiembre We behandelen dit nu als een carjacking, maar terwijl je aan het zoeken bent waarom vraag je niet.
Ahora mismo lo estamos tratando como un robo de coche, pero mientras está ahí fuera buscando, por qué no pregunta.Stylman regelde dat zijn vrouw werd vermoord,huurde die grote jongen in en liet het een carjacking lijken.
Eerste baan zal niet erg verantwoordelijk zijn,eigenlijk alles wordt teruggebracht tot een carjacking en vervolgens afgeleverd op de juiste plaats, tekening graffiti, diefstal van drugs, en dergelijke.
Primer trabajo no va a ser muy responsable,en el fondo todo se reduce a un robo de auto y luego entregado en el lugar adecuado, dibujo graffiti, Terwijl Phil en Morgen druk zijn met hun hoofd tegen demuur te lopen in RHD. Stelen we hun auto om een carjacking operatie op te zetten.
Mientras Phil y Morgan están ocupados pegándose Hoewel carjacking activiteiten ongebreideld in de Filippijnen, met name in Manilla, de hoofdstad zijn, vormt dit geen beletsel u van het besturen van een auto in het land, moet u beslissen om dit te doen.
Aunque las actividades de robo proliferan en las Filipinas, particularmente en Manila, la capital, esto no debería impedir que le conduciendo un coche en el país, si usted decide hacerlo.Eddie Alan Fornum werd in juli 1999 gearresteerd, voor de moord op twee 17-jarigemeisjes buiten een bioscoop in South Bend na een mislukte carjacking.
Eddie Alan Fornum fue arrestado en julio 
