Voorbeelden van het gebruik van Secuestro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Secuestro y rescate.
Podría ser secuestro.
Secuestro de niños.
Kidnappen van kinderen.FBI,¿no fue un secuestro, verdad?
FBI, hij is toch niet ontvoerd, hè?El secuestro es un timo.
De kidnap is opgezet.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Porque lo está. Está muerto, y no es un secuestro.
Het is zo en hij is niet ontvoerd.El secuestro de Heineken".
Y un padre en prisión por secuestro.
En een vader die in de gevangenis zat voor kidnappen.El secuestro(Chris Jordan).
Ontvoerd- Chris Jordan.Gavin vino a nuestro hogar y secuestro a Anya.
Gavin kwam ons huis binnen en ontvoerde Anya.El secuestro es importante.
Een kidnap is groot nieuws.Sabía que nunca dije nada acerca del secuestro.
Ik wist dat ik niks had gezegd over kidnappen.Secuestro es una palabra espantosa.
Ontvoerd is een groot woord.Pero sabemos que el secuestro esta fuera de su manual.
Maar we weten dat hij ontvoerde.Secuestro de un tren químico en la zona de carga.
¿Acusasteis a la Kai de robo y secuestro?
Hebben jullie de Kai beschuldigd van diefstal en kidnap?El secuestro, el suicidio, el tiroteo.
Kidnap, zelfmoord, schieten.Aquí vamos a echar un vistazo a navegador secuestro;
¿Me ves secuestro un desfile de carrozas a hablar con ella?
Ik kaap toch geen parade om met haar te praten?Persiguiendo a un sospechoso de secuestro.- Que escapó.
El secuestro de niñas en edad escolar es uno de sus modus operandi.
Schoolkinderen kidnappen is één van hun werkwijzen.El Sr. Farrow ordenó su secuestro,…¿Dónde estás?
Los he reunido porque pienso que, ah, el dictador Wombosi la secuestro.
Jullie denken dat dictator Wombosi haar ontvoerde.Lo que ocurrió con mi hermana, su secuestro, se está aclarando.
Ik begin te begrijpen waarom m'n zus is ontvoerd.¿Creen que el secuestro de Mickey fue operación de las Panteras Negras?
Denken jullie dat Mickey is ontvoerd door de Black Panthers?Por si no era suficiente un asesinato, ahora un secuestro.
Alsof die moord niet erg genoeg is, is er nu iemand ontvoerd.¿Que al momento de su llamado este secuestro fue enteramente coincidental?
Dat het toeval was dat u belde net voor Mr Lee ontvoerd werd?Las tripulaciones están normalmente capacitadas para manejar situaciones de secuestro.
Los casos de secuestro y desaparición de niños pueden convertirse y se convierten rápidamente en fenómenos transfronterizos.
Gevallen van vermiste en ontvoerde kinderen worden al gauw grensoverschrijdende verschijnselen.Esto puede sugerir un reciclado enterohepático estéreo-específico o el secuestro del zuclomifeno.
Dit kan wijzen op stereospecifieke enterohepatische recycling of sekwestratie van het zuclomifeen.
