Voorbeelden van het gebruik van Chuck in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vertrouw Chuck maar.
Confiad en Chuck.Chuck heeft je gebeld?
Een soort Chuck E. Cheese.
Es como el Chuck E. Cheese:.Chuck daniels- wat!
CHUCK DANIELS-¡QUÉ!De zoon van Chuck en Helena Stein.
Hijo de Chuk y Helena Stein.
Mensen vertalen ook
Chuck, ik keur je idee goed.
Oy a aprobar tu idea.Ik zal je missen, Jimmy Papa Chuck.
TE EXTRAÑARE JIMMY PAPA CHUCK".Chuck, wat zie je op de radar?
Chucl,¿qué ves en el radar?De Wolf met uw muis halen, chuck hem omhoog in de lucht.
Recoger el lobo con el ratón, chuck le en el aire.Gaat Chuck alleen met agent Rye?
¿Chuck irá solo con el agente Rye?Deze kracht heeft het neiging om het gereedschap weg te duwen van de chuck.
Chuck de nomolos trouwt met missy.
CHUCK DE NOMOLOS SE CASA CON MISSY.Ik stop niet totdat Chuck zich net zo slecht voelt als ik.
No voy a parar hasta que Chuck se sienta tan mal como yo.Chuck,… je had gelijk over die meid.
Chuck… Tenías razón sobre la chica.Het seizoen begon in Los Angeles toen Chuck en Nate besloten om Serena te bezoeken.
La temporada comenzó en Los Ángeles con Chuck y Nate renovados.Chuck vond het een geweldig idee.
Hablé con Chuck. Le pareció una gran idea.Voetbediening, pneumatische automatische chuck, knippen band gemakkelijk en snel.
Control del pie, mandril neumático automático, neumático de recorte fácil y rápidamente.Chuck, wat is hier in godsnaam aan de hand?
Chuck, Chuck,¿que diablos está pasando?Luitenant Chuck Gwinn PV-1-bommenwerper.
TENIENTE CHUCK GWINN ARMADA DE ESTADOS UNIDOS.Chuck Barris is het verval van de moderne beschaving.
CHUCK BARRIS ES LA DECADENCIA DE NUESTRA civilización.Gebruikt Chuck jou, of gebruik jij hem?
¿Chuck te está utilizando, o le estás utilizando tú a él?Chuck… Vanavond is de avond dat ik me helemaal aan je geef.
Chuck… esta noche es la noche en la que me entregaré a ti.Juist' voor Chuck Bass betekent'onmiddellijk'.
Bien" para el Chuck Bass que yo conozco significa"ahora mismo".Chuck denkt z'n hele leven al dat hij z'n moeder vermoord heeft.
Chuck… ha pasado toda su vida creyendo que ha matado a su madre.Ik zei toch, dat Chuck Feeny een verschrikkelijk idee was!
¡Te dije que esto de Chuck Feeny era una idea horrible!Vertel Chuck hoe je je voelt, wees eerlijk.
Oye, ve con Chuck, dile lo que sientes, sé honesta.Na dat Chuck gedoe is ze jou dan geen gunst schuldig?
Después Zoek Chuck voor ovencomponent op hoge temperatuur.
Buscar mandril para componente de horno de alta temperatura.Generaal, Chuck handelde als een echte spion.
General, las acciones de Chuck fueron las Prestaties en chuck beslissen over de verscheidenheid aan applicaties.
El rendimiento y el mandril deciden sobre la variedad de aplicaciones.
