Wat Betekent CIF in het Spaans - Spaans Vertaling

• cif

Voorbeelden van het gebruik van Cif in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laat resultaten zien voor: Cif.
Mostrando resultados por Cif.

Invoer cif(Verenigde Staten van Amerika en Canada= fob), uitvoer fob.
Importaciones CIF(Estados Unidos y Canadá = FOB), exportaciones FOB.

De 3mm cijfer wordt genoteerd op rond 220 Euro/ ton, cif binnenland/ cpt.
El grado de 3mm se cotiza en torno 220 Euro/ tonelada, CIF interior/ CPT.

Cif kunnen makkelijk geconverteerd worden naar PDF met de hulp van de PDF printer.
Drw se pueden convertir fácilmente a PDF con la ayuda de una impresora PDF.

Het prijsverschil werd uitgedrukt in procenten van de cif invoerwaarde.
La diferencia de precios se expresó como porcentaje del valor CIF de importación.

De uiteindelijke prijs is € 192/ t cif binnenland en € 215/ t cif binnenland.
El precio final es de 192€ / t CIF interior y € 215/ t CIF interior.

Cif Colony, het bereiken van de verkeerslichten rechtsaf de veerpoot richting Follonica.
Colonia de Cif, para llegar a los semáforos gire a la derecha en el puntal de la dirección Follonica.

(96) De dumpingmarges, in procenten van de netto prijs cif grens EG, vóór inklaring, zijn:.
(96) Los márgenes de dumping expresados como porcentaje del precio neto CIF franco frontera de la Comunidad no despachado de aduana son los siguientes:.

Het volledige kristallografische informatiebestand(cif) van het PS-Catalyst Hybrid complex werd gedeponeerd in het Cambridge kristallografische Data Centre(ccdcnr: 1883987)34.
El archivo de información cristalográfica(CIF) completo del complejo híbrido PS-catalyst se depositó en el centro de datos cristalográfico súbdes de Cambridge(CCDC No: 1883987)34.

Het residuele recht bedraagt daarom 31,7% van de netto prijs cif grens EG, vóór inklaring.
Por lo tanto, el derecho residual expresado como porcentaje del precio neto CIF franco en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana es el 31,7%.

Gebleken is dat de importprijzen cif EU-grens zijn gedaald van 595 EUR/t in 2002/2003 naar 524 EUR/t in 2003/2004 en vervolgens naar 520 EUR/t in het seizoen 2004/2005.
Se observó que los precios CIF en frontera de la Comunidad se habían reducido, pasando de 595 euros/tonelada en 2002/03, a 524 euros/tonelada en 2003/04, y disminuyendo, incluso, a 520 euros/tonelada durante la campaña 2004/05.

Bestel sluit een Land Rover Defender 110 Tdi Station Wagon voor 15 december 2007 en krijg een onklopbare prijs cif Matadi.
Orden cierra un Land Rover Defender 110 Station Wagon Tdi antes de diciembre 15 de 2007 y obtener un precio inmejorable CIF Matadi.

De dumpingmarge, uitgedrukt als een percentage van de waarde, cif grens-Gemeenschap, werd op 208,1% vastgesteld.
Se constató que el margen de dumping de las importaciones, expresado como porcentaje del precio CIF en la frontera de la Comunidad, era del 208,1%.

Met het oog op de vergelijkbaarheid werden de prijzen van de communautaire producenten en die van de ingevoerde producten zo nodig gecorrigeerd met betrekking tot vervoerkosten tot af fabriek of cif grens Gemeenschap.
Para garantizar la comparabilidad, se ajustaron los precios de los productores comunitarios y los de los productos importados, en su caso, en términos de coste de transporte, al precio en fábrica o cif en frontera de la Comunidad.

Uitgedrukt als een percentage van de totale waarde van de invoer cif, franco grens Gemeenschap, bedraagt de dumpingmarge voor de enige samenwerkende producent:.
Expresado como porcentaje del precio cif en frontera de la Comunidad de las importaciones, el margen de dumping para el único productor que cooperó es:.

Op deze basis kwam men tot een dumpingmarge, uitgedrukt als een percentage van de waarde van de invoer cif, franco grens Gemeenschap, van 26,8%.
Sobre esta base se estableció un margen de dumping, expresado como porcentaje del precio cif franco frontera de la Comunidad, de las importaciones del 26,8%.

(23) De gebruikte prijzen, cif grens Gemeenschap, werden gebaseerd op de prijzen die werden opgegeven door de exporteur/handelaar in de Verenigde Staten die aan het onderzoek medewerkte, Cometals, en op de prijzen die berekend werden aan de hand van de gegevens die door de Chinese exporteurs/handelaren die aan het onderzoek medewerkten, waren voorgelegd.
(23) Los precios cif en la frontera comunitaria utilizados se basaron en los precios declarados por el exportador/comerciante de EE UU que cooperó, Cometals, y en los precios calculados a partir de los datos presentados por los exportadores/comerciantes chinos cooperantes.

OCI's doel is om kristalsuiker 2mm rang ammoniumsulfaat in Europa te verkopen tegen een prijs van € 180/ ton CIF en een 3mm klas van € 205/ ton cif.
El objetivo de la OCI es la venta de sulfato de amonio de grado 2 mm granulada en Europa a un precio de € 180/ CIF toneladas y una calificación de 3 mm a 205€ / tonelada cif.

Bij dit onderzoek werden de werkelijke uitvoerprijzen van de exporteurs/producenten( cif grens Gemeenschap) met en zonder toepassing van het antidumpingrecht, en de prijzen af fabriek die door de bedrijfstak van de Gemeenschap aan onafhankelijke afnemers werden aangerekend in hetzelfde handelsstadium, in aanmerking genomen.
Este análisis tuvo en cuenta los precios de exportación reales de los productores exportadores(precio cif en la frontera de la Comunidad), tanto con el derecho antidumping como sin él, así como los precios en fábrica cobrados por la industria de la Comunidad a los clientes independientes en la misma fase comercial.

De dumpingmarge voor de overige ondernemingen blijft, uitgedrukt als een percentage van de waarde van de invoer cif, franco grens Gemeenschap, ongewijzigd en bedraagt 38,2%.
El margen de dumping residual, expresado como porcentaje del precio cif en frontera de la Comunidad, de las importaciones queda sin cambios y asciende a un 38,2%.

(23) De gewogen gemiddelde dumpingmarges die definitief zijn vastgesteld voor de vier medewerkende producenten, uitgedrukt als een percentage van de waarde van de invoer cif, franco grens Gemeenschap, zijn:.
(23) Los márgenes de dumping medios ponderados definitivamente establecidos para los cuatro productores que cooperaron, expresados como porcentaje del precio cif en frontera de la Comunidad, de las importaciones son los siguientes:.

Per saldo had de EG in het begin van de jaren tachtig een niet-gecor-, rigeerd tekort op de handelsbalans( invoer cif, uitvoer fob); het tekort bedroeg in 1980 49 miljard ecu, in 1982 35 miljard ecu en in 1984 31 miljard ecu.
A principios de los años ochenta, se advirtió un déficit no ajustado(importaciones cif, exportaciones fob) de la CE que ha variado entre 49 000 millones de ecus en 1980, 35 000 millones de ecus en 1982 y 31 000 millones de ecus en 1984.

Voor de invoer in het kader van de in artikel 3, lid 1, bedoelde contingenten geldt een door de raffinadeurs te betalen minimumaankoopprijs voor standaardkwaliteit ruwe suiker, cif, franco Europese haven in de Gemeenschap.
Se aplicará un precio mínimo de compra al azúcar en bruto de calidad tipo(precio cif, franco en los puertos europeos de la Comunidad) que deberán pagar los refinadores para las importaciones efectuadas dentro de los contingentes mencionados en el apartado 1 del artículo 3.

Een uniform forfaitair bedrag voor de kosten van het vervoer overzee van het fob-stadium in de Franse overzeese departementen tot het stadium cif scheepsruim in een Europese haven van de Gemeenschap en de verzekeringskosten voor dat vervoer;
Un importe a tanto alzado uniforme que representará los gastos de transporte marítimo desde la fase fob departamentos franceses de ultramar hasta la fase cif bodega en puertos europeos de la Comunidad, así como los gastos de seguro correspondientes a este transporte;

In het geval van coatings in kwarts of in Okite kunnen meer resistente, neutrale schoonmaakmiddelen worden gebruikt met een vochtige doek of, voor consistentere vlekken, iets agressievere reinigingsmiddelen, zoals Cif, met de vooruitziende blik van een volledige spoeling.
En el caso de recubrimientos en cuarzo o en Okite, se pueden usar detergentes neutros más resistentes con un paño húmedo o, para manchas más consistentes, detergentes ligeramente más agresivos, como el Cif, con la previsión de un enjuague completo.

(171) De gewogen gemiddelde Chinese prijzen bij uitvoer naar de Verenigde Staten, alle schermafmetingen door elkaar genomen, omgerekend tot een prijs cif grens Gemeenschap, waren eveneens beduidend lager dan de prijzen van de bedrijfstak van de Gemeenschap.
(171) Los precios chinos medios ponderados de exportación a Estados Unidos, sin distinción entre tamaños de pantalla, convertidos a un precio cif calculado en la frontera comunitaria también eran sensiblemente más bajos que los precios de la industria de la Comunidad.

Het aanvullende recht, te betalen wanneer het contingent is bereikt, moet daarom nog steeds als wenselijk worden beoordeeld gezien het grote verschil tussen de Chinese prijzen cif EU-grens en de Europese prijzen, alsmede de geconstateerde prijsonderbieding.
El derecho adicional, abonable una vez rebasada la cuota, debe seguir considerándose apropiado si se tiene en cuenta la gran diferencia existente entre los precios chinos CIF en la frontera comunitaria y los precios europeos, así como la subcotización observada.

Op deze basis bedraagt de dumpingmarge voor de overige ondernemingen, uitgedrukt als een percentage van de waarde van de invoer cif, franco grens Gemeenschap, voor de twee medewerkende bedrijven nu 28,6%.
Sobre esta base el margen de dumping residual expresado como porcentaje del precio cif en frontera de la Comunidad de las importaciones establecidas para las dos empresas que cooperaron es ahora del 28,6%.

Onder"leveringsvoorwaarden" wordt verstaan de bepalingen van de verkoopovereenkomst waarin de verplichtingen van de verkoper en de koper worden gespecificeerd volgens de Incoterms van de Internationale Kamer van Koophandel(cif, fob enz.).
Las condiciones de entrega son las disposiciones del contrato de venta que especifiquen las obligaciones respectivas del vendedor y del comprador de conformidad con los Incoterms de la Cámara de Comercio Internacional(CIF, FOB,etc.).

Hoe "cif" te gebruiken in een Nederlands zin

Gebruik geen dreft, cif of ander reinigingsmiddel.

Steenstrips voor binnen cif schuurmiddel aanbieding aanbieding.

Aanbieding cif schuurmiddel.… Aanbiedingen mediamarkt black friday.

Dat is het doel wat Cif nastreeft.

Orologio Rot Cif Rom Met Bia/Gri S.

Code voor korting cif schuurmiddel aanbieding wehkamp.

Aanbieding cif schuurmiddel aanbieding grolsch krat 24.

Gebruik geen cif citroen, dit bevat zuur!

Ook heeft Cif natuurlijk het vertrouwde schuurmiddel.

Koop daarom producten als cif afwasmiddel online.

Hoe "cif" te gebruiken in een Spaans zin

000 km2; cif b-84800341; superficie zona de levante.

Tienes cualquier duda o doctora; cif g28663011; 3.

Accion economia definicion aeat comprobar cif empresa.

Cif b85426880 registro mercantil de modelos tengo.

Cif Limpiador Cremoso Original Botella De 750 Ml.

Cif B-84045459 domicilio social en Centro Comercial Villacenter.

Mientras, las importaciones cif totalizaron 2,402.

CiF Regional Center Update: New Approvals!

Cif green Where is today's Harvey Milk?

Limpiador en Crema Cif Blanco 750 grs.