Wat Betekent CLOSE-UPS in het Spaans - Spaans Vertaling

• primeros planos
• primer plano
• close-ups
• cerca
• closeups

Voorbeelden van het gebruik van Close-ups in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maak close-ups van die schrammen.
Hazle un primer plano a los rasguños.

Laat iemand kijken of we wat close-ups kunnen krijgen.
Alguien vea si pueden obtener un acercamiento.

Close-ups van rotsen en mineralen op zwarte.
Primers de rocas y minerales en negro.

Zijn het close-ups van anussen?
¿Se supone que son close-ups de gilipollas o qué?

Je wilt er toch mooi uitzien voor je close-ups, of niet?
Quieres lucir linda para tu retrato,¿no es así?

Ik kan geen close-ups maken zonder hem.
No puedo hacer ningún primer plano sin ella.

Damian's blad zal je weer laten genieten van de close-ups!
¡Las hojas de Damian te harán comenzar a disfrutar de cerca de nuevo!

Als je die close-ups niet wil, kunnen we.
Si no te gustan los acercamientos, podemos.

Ringflitser voor veelzijdige belichting bij het maken van close-ups.
Anillo-diseño flash versátil para la iluminación al disparar de cerca.

We hebben heel wat close-ups gemaakt”, zegt Lightening.
Grabamos un montón de primeros planos», comenta Lightening.

Close-ups kijken aantrekkelijk voor de meeste studiedeelnemers.
Primeros planos ven atractivos a más participantes en el estudio.

X/y-bewegingen bij het maken van close-ups(inclusief macro);
Vibración X/Y en disparo de primer plano(incluido macro);

Close-ups van draaiende spaken en haar handen die de wielen voortduwen.
Primer plano de los rayos girando y sus manos empujando las ruedas.

Maar televisie en close-ups scheppen hun eigen betekenissen.
Pero la TV y el primer plano crean sus propios significados.

Close-ups van sommige van die gebeeldhouwde wolken tonen duidelijke tekenen van pas geboren sterren.
Los primeros planos de algunas de estas nubes esculpidas muestran signos claros de estrellas recién formadas.

U kunt meer foto's, close-ups en labels, zien op mijn blog op:.
Puede ver más fotos, closeups y etiquetas, en mi blog en:.

De minimale scherpstelafstand is 3,6' bij alle brandpuntsafstanden, dat telefoto close-ups mogelijk maakt.
La distancia de enfoque mínima es de 3.6'en todas las distancias focales, lo que permite primeros planos de telefoto.

De macrofunctie die close-ups mogelijk maakt op ongeveer 12 cm.
El modo macro que permite los close-ups a aproximadamente 12 cm.

Een hoogwaardige Macrolite-flitser biedt fotografen creatieve belichtingsoplossingen voor het maken van close-ups, zowel op locatie als in een studio.
Un alto rendimiento Macrolite flash entrega de iluminación creativa de soluciones para los fotógrafos imágenes de cerca, en la localización y en el estudio.

De afbeelding toont close-ups van een selectie van deze sterrenstelsels.
Esta imagen muestra acercamientos de una selección de esas galaxias.

Experts merken op dat het niet voldoende is om de eerste erectievoorbereiding vanaf de rand te bereiken om daadwerkelijk het verschil te voelen tijdens intieme close-ups.
Los expertos señalan que no es suficiente alcanzar la primera preparación de la erección desde el borde para sentir realmente la diferencia durante los primeros planos íntimos.

Die moest wat close-ups maken… voor Het gilamonster dat Frankrijk opat.
Tuvo que hacer unos primeros planos para El monstruo Gila que se comió a Francia.

Guzy ontving haar meest recente Pulitzer in 2011 voor close-ups van verdriet en wanhoop na een rampzalige aardbeving in Haïti.
Guzy recibió su Pulitzer más reciente en 2011 por retratos cercanos de dolor y desesperación después de un terremoto catastrófico….

Ze nam close-ups van planten, de resultaten waren meer of minder geometrische ontwerpen.
Ella tomó los primeros planos de las plantas, los resultados de ser diseños más o menos geométricas.

De foto's die u bekijkt mogelijk close-ups zodat u de details op de parels zien kunt….
Las fotos que usted está mirando puede closeups para que pueda ver los detalles en las cuentas….

Levensgrote close-ups kunnen van een grotere afstand worden genomen zonder de onderwerpen op te schrikkeninsecten.
Los primeros planos de tamaño real se pueden tomar desde una mayor distancia sin molestar al sujeto(insectos,etc…).

Grote, krachtige close-ups hoeven geen grote, logge camera te betekenen.
Grande, audaz, close-ups no tienen que significar un grande, voluminoso de la cámara.

Levensgrote close-ups kunnen van een grotere afstand worden genomen zonder de onderwerpen op te schrikkeninsecten.
La vida de tamaño de los close-ups pueden ser tomadas desde más lejos, sin perturbar el sujeto(insectos,etc.).

Het museum heeft speciale showrooms waarin close-ups de eigenaardigheden van het leven van de kleinste zeedieren- plankton- laten zien en becommentariëren.
El museo tiene salas de exposición especiales en las que los primeros planos mostrarán y comentarán las peculiaridades de la vida de las criaturas marinas más pequeñas: el plancton.

Dit zou kunnen worden close-ups van het verkeer, een timelapse van mensen die voorbijsnelt en in het algemeen clips waar er veel gebeurt in de clip.
Esto podría ser los primeros planos de tráfico, un timelapse de personas corriendo clips pasado y, en general, donde hay mucho sucediendo en el clip.

Hoe "close-ups" te gebruiken in een Nederlands zin

Close ups van hoge kwaliteit zijn hiermee verzekerd.

Close ups van billen, borsten of een oog.

Here are some close ups of the images.

Here are close ups on all the joints.

Ik zat trouwens jouw close ups te bekijken.

En nog wat close ups van de wortels.

Beautiful clear close ups so exciting to see.

nog even de close ups van de projectjes.

Vooral die close ups met al die details!

Close ups en muzikale ondersteuning helpen hierbij zeker.

Hoe "cerca, primeros planos" te gebruiken in een Spaans zin

muy luminoso, cerca del colegio monfort.

También está muy cerca del aeropuerto.

haber mujeres, buscar por cerca de.?

Vistas maravillosas, especialmente cerca del atardecer.

Está ubicada cerca del río Asahi.

Boa Viagem, cerca del Polo Pina.

Los primeros planos para agobiar son constantes.

Las grullas estaban cerca del camino.

4 Fotografía de primeros planos Si desea fotografiar primeros planos de flores o cosas pequeñas.

Unos primeros planos deliciosos, un ambiente impresionante.