Wat Betekent COMBINEERT ELEMENTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• combina elementos

Voorbeelden van het gebruik van Combineert elementen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Peruaanse keuken combineert elementen uit de Chinese, Japanse, Spaanse, Afrikaanse, Andes en Amazonic voedsel.
La cocina peruana mezcla elementos de chino, japonés, españoles, africano, Andean y comida de Amazonic.

De budo-serie wordt staand, individueel of in een groep uitgevoerd en combineert elementen van karate, jujutsu en taekwondo.
La serie de budo se realiza de pie, individualmente o en grupo, y combina elementos de karate, jujitsu y taekwondo.

Haar muziek combineert elementen uit de postbop met Latin en Braziliaanse pop/jazz op een manier die zowel artistiek als aantrekkelijk is.
Su música combina aspectos del post-bob con el pop/jazz latino y brasilero de manera a la vez artística y atractiva.

De lay-out van kasten, rekken en kasten zullen geen problemen veroorzaken, omdat het algemene ontwerp combineert elementen van alles;
La disposición de los gabinetes, bastidores y gabinetes no causará problemas porque el diseño general combina elementos de todo;

De Villa Adriana in Tivoli combineert elementen van het architectonische erfgoed van Egypte, Griekenland en Rome in de vorm van een'ideale stad'.
La Villa Adriana combina elementos de la herencia arquitectónica de Egipto, Grecia y Roma en forma de una"Ciudad ideal".

Ellipsoid behoort tot de categorie cardiovasculaire apparatuur en combineert elementen van de loopband, oefenfiets en stepper. Read More».
El elipsoide se refiere a la categoría equipo cardiovascular y combina en él los elementos de la Read More».

Online Game Tanki combineert elementen van de klassieke «Tank» tijdperk Dendy, entertainment en de dynamiek van de moderne 3D-shooter.
Juego en línea Tanki combina elementos de la clásica«Tanque» Dendy época, el entretenimiento y el dinamismo de la moderna 3D-shooter.

SAVATE(uitgesproken), ook bekend als BOXE française, Frans boksen, kickboksen Frans of Frans Footfighting, is een Franse martiale kunst die gebruik maakt van beide handen en voeten als wapens en combineert elementen van de westerse boksen met sierlijk KicKing technieken.
SAVATE(que se pronuncia), también conocido como boxe française, boxeo francés, el francés o el francés Footfighting Kickboxing, es un arte marcial francesa que usa tanto las manos y pies como armas, y combina elementos del boxeo occidental con las técnicas de patadas agraciado.

Deze opleiding combineert elementen uit verschillende disciplines, waaronder biologie, natuurkunde, wiskunde, scheikunde en techniek.
Este programa de grado combina elementos de una variedad de disciplinas, incluyendo biología, física, matemáticas, química e ingeniería.

Het uiterlijk van het paleis op een ongewone manier combineert elementen van gotische en renaissancistische stijlen, Manuelijnse stijl en Moorse architectuur.
La apariencia del palacio de una manera inusual combina elementos de estilo gótico y renacentista, estilo manuelino y arquitectura morisca.

Het spel combineert elementen uit beide genres en plaatst ze smakken schar in het midden van de hel, terwijl het toevoegen van een kickass metal soundtrack.
El juego combina elementos de ambos géneros y las coloca smack dab en medio del infierno, mientras que la adición de una banda sonora de metal kickass.

De twee-weg communicatie software DV Messenger 2.0 combineert elementen van Microsoft Windows Messenger en Canons eigen netwerkoplossing.
El software DV Messenger 2.0 de doble comunicación combina los elementos del Microsoft Windows Messenger y de la solución de red propia de Canon.

Deze ervaring combineert elementen uit verschillende ongelijke tours, waaronder die over architectuur, het Garden District, historische begraafplaatsen, de Franse wijk en herstel van de orkaan Katrina.
Esta experiencia combina elementos de varios recorridos dispares, incluidos los que se centran en la arquitectura, el distrito de los jardines, los cementerios históricos, el barrio francés y la recuperación del huracán Katrina.

Onze lesmethode is in de loop der jaren geëvolueerd en combineert elementen van de communicatieve aanpak met gestructureerd leren van grammatica en syntaxis.
Nuestro método de enseñanza ha evolucionado a lo largo de los años y combina elementos del enfoque comunicativo con el aprendizaje estructurado de la gramática y la sintaxis.

Terraria combineert elementen van klassieke actiegames met de vrijheid van sandbox-achtige creativiteit en is een unieke spelervaring waarbij zowel de reis als de bestemming even uniek zijn als de spelers zelf!
Mezclando elementos de los juegos de acción clásicos con la libertad de la creatividad al estilo sandbox, Terraria es una experiencia de juego única en la que tanto el viaje como el destino son tan únicos como los propios jugadores!

Het ontwerp van de HUAWEI P8 is diepgeworteld in de literaire traditie en combineert elementen uit oude manuscripten, verlichte geschriften en het zonlicht dat door de gebrandschilderde ramen van een oude bibliotheek valt.
El diseño del HUAWEI P8 está inspirado en la tradición literaria, combinando elementos de manuscritos antiguos, libros ilustrados y la esencia de la luz traspasando las vidrieras de las ventanas de una biblioteca.

Het spel combineert elementen van Aanval op Titan met Shadow of the Colossus, terwijl ze ook traditionele open-world exploratie omvatten, allemaal om een unieke ervaring te maken, gecentreerd rond het redden van de wereld met behulp van een speciaal zwaard.
El juego combina elementos de Ataque en Titan con Shadow of the Colossus, al tiempo que también incluye la exploración tradicional del mundo abierto, todo para crear una experiencia única centrada en salvar al mundo utilizando una espada especial.

Whitener ICE CREAM gebruikt alle producten zonder ammoniak en combineert elementen als rijpe appel extract en pepermunt, deze nieuwe technologie stelt ons in staat om meer zachtjes op het haar handelen zonder de huid te beschadigen of schade veroorzaken.
Blanqueador HELADO utiliza todos los productos sin amoníaco y combina elementos como el extracto de manzana madura y menta, esta nueva tecnología nos permite actuar con más suavidad en el cabello sin dañar la piel o daño causa.

Deze vorm van therapie combineert elementen van CGT met andere vormen van psychotherapie die zich richten op schema's of de manier waarop mensen zichzelf zien.
Este tipo de terapia combina los elementos de la TCC con otras formas de psicoterapia que se enfocan en reformular los esquemas o la forma en que las personas se ven a sí mismas.

Bedoeld te lanceren een film en televisie franchise, het eerste deel combineert elementen van verscheidene novellen in de acht-volume series, en neemt plaats in beide moderne- dag New York City en in Mid-World, Roland's Old West-stijl parallel universum.
Destinada a lanzar una franquicia de cine y televisión, la primera entrega combina elementos de varias novelas de la serie de ocho volúmenes, y tiene lugar tanto en el Nueva York moderno como en Mid-World, el universo paralelo del viejo oeste de Roland.

Tantra massage combineert elementen van eeuwen oude tantra-Taoïstische technieken en massages met een sfeer van sensueel, intiem ritueel die uw energieniveaus zullen verhogen en u zullen vullen met opwinding, tederheid en een gevoel van vitaliteit en inspiratie.
Tantra masaje combina elementos de las antiguas técnicas tantra-taoístas y masajes con una atmósfera de ritual sensual e íntimo, que elevará tus niveles de energía y te llenará de emoción, ternura y un sentido de vitalidad e inspiración.

Het wordt ook wel een mengvorm van internationale geschillenbeslechting, want het combineert elementen van het burgerlijk recht en common law procedure, terwijl de partijen in de gelegenheid om de procedurele regels op grond waarvan hun geschil zal worden opgelost ontwerpen.
A veces se llama una forma híbrida de solución de controversias internacionales, ya que combina elementos de derecho civil y del common law, al mismo tiempo permitiendo a las partes diseñar las normas de procedimiento en virtud del cual se resolverán sus controversias.

Dat begin 2018 werd gelanceerd, combineert elementen van onze activiteiten op het gebied van elektriciteit en voertuigen om oplossingen voor elektrische voertuigen te leveren aan OEM's van personenauto's, bedrijfsvoertuigen en off-highway OEM's.
Lanzado a principios de 2018, el segmento de eMobility combina elementos de nuestros negocios de Vehículos y Electricidad para ofrecer soluciones de vehículos eléctricos a los fabricantes de automóviles, vehículos comerciales y vehículos todoterreno.

Schema-Gerichte Therapie: Dit type therapie combineert elementen van CGT met andere vormen van psychotherapie die zich richten op reframing schema's, of de manier waarop mensen zichzelf zien.
Terapia Centrada esquema: Este tipo de terapia combina elementos de la TCC con otras formas de psicoterapia que se centran en los esquemas de replanteo, o las formas en que se ven a sí mismos.

Schema-Gerichte Therapie: Dit type therapie combineert elementen van CGT met andere vormen van psychotherapie die zich richten op reframing schema's, of de manier waarop mensen zichzelf zien.
Terapia enfocada en esquema: este tipo de terapia combina elementos de CBT con otras formas de psicoterapia que se enfocan en los esquemas de replanteo, o las formas en que las personas se ven a sí mismas.

Het chique interieur van deze ruimte combineert elementen van een klassieke Franse bistro, zoals wanden bekleed met getuft rood leer, elegante hangende lantaarns, en delicate tafels en stoelen, met de heldere violette toneelverlichting van een nachtclub.
El elegante interior del espacio combina elementos de un clásico bistro francés, tales como paredes forradas con cuero moñudo rojo, hermosas lámparas colgantes y delicadas mesas y sillas, con la brillante iluminación violeta de una discoteca.

Het wordt ook wel een mengvorm van internationale geschillenbeslechting, want het combineert elementen van het burgerlijk recht en common law procedure, terwijl de partijen in de gelegenheid om de procedurele regels op grond waarvan hun geschil zal worden opgelost ontwerpen.
A veces se llama una forma híbrida de solución de controversias internacionales, ya que combina elementos de derecho civil y procedimiento de derecho común, mientras que permite a las partes la oportunidad de diseñar las normas de procedimiento en virtud del cual se resolverá la controversia.

Het gecombineerde elementen van space opera en ruimte West.
Que combina elementos de la ópera del espacio y el espacio occidental.

Hoe "combineert elementen" te gebruiken in een Nederlands zin

En mede dankzij contrast harmonisch combineert elementen van decor.

Het combineert elementen van westers boksen met sierlijke traptechnieken.

Het combineert elementen van Pilates, Yoga, Ballet en duurtraining.

Het combineert elementen van Russische folklore met innovatieve ideeën.

Deze anime combineert elementen van RoboCop en Blade Runner.

Het combineert elementen van adventure en first person shooters.

Het combineert elementen van pilates, yoga, ballet en duurtraining.

Firefly combineert elementen van de western en de space-opera.

Folly Furniture combineert elementen van architectuur, display-objecten en meubeldesign.

combineert elementen van eso en minecraft geen slecht spel.

Hoe "combina elementos" te gebruiken in een Spaans zin

Combina elementos de renta, posibilidades de consumo y empleo.

y combina elementos del Texas Holdem con.

Combina elementos de la época con elementos de vanguardia.

El carnaval combina elementos tales como disfraces, grupos.

Concepción mixta o ecléctica: Combina elementos subjetivos y objetivos.

Esta obra combina elementos figurativos y abstractos.

Este subgénero combina elementos de terror con elementos fantásticos.

Sleeping Gods Lie combina elementos de acción y aventura.!

que combina elementos étnicos en un marco de clases sociales.

que combina elementos de dos o más sistemas adyacentes.