Wat Betekent COMPLEXE FORMULE in het Spaans - Spaans Vertaling

• fórmula compleja

Voorbeelden van het gebruik van Complexe formule in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het behandelt eenvoudige rekenkundige verrichtingen en complexe formules.
Maneja operaciones aritméticas simples y fórmulas complejas.

Ondanks de complexe formule is het product zeer eenvoudig in gebruik.
A pesar de su fórmula compleja, el producto es muy fácil de usar.

Het kan ook lastig om een fout na het invoeren van een complexe formule.
También puede ser difícil de detectar un error después de escribir una fórmula compleja.

Dankzij de complexe formule heeft MaxiVisor de volgende medicinale eigenschappen:.
Gracias a su fórmula compleja, MaxiVisor tiene las siguientes propiedades medicinales:.

Dit is het splitsen van reacties met een complexe formule in eenvoudiger stoffen.
Esta es la división de las reacciones que tienen una fórmula compleja en sustancias más simples.

De complexe formule bevat enkele tientallen natuurlijke stoffen met een hoge biologische activiteit.
Su fórmula compleja incluye varias decenas de sustancias naturales con alta actividad biológica.

Ook zijn ze meestal toegediend in complexe formules, niet individueel, de onderzoekers op gewezen.
Además, por lo general se administran en fórmulas complejas, no de forma individual, apuntaron los investigadores.

Een complexe formule van fotochromatische moleculen past zich voortdurend aan alle lichtomstandigheden aan.
Una compleja fórmula de moléculas fotocrómicas trabaja constantemente para ajustarse a todas las condiciones de iluminación.

Door te meten hoeveel water er door een object word verplaatst, kun je het volume ervan berekenen zonder complexe formules.[9].
Midiendo la cantidad de agua desplazada por un objeto, puedes determinar fácilmente su volumen sin fórmulas complejas.[9].

Dankzij een synergetisch complexe formule heeft op het aangetaste weefsel maximale effect.
Gracias a una fórmula complejo sinérgico tiene sobre el efecto máximo tejido afectado.

Spray Slimmer spray is een combinatie van verschillende natuurlijke ingrediënten die samen een complexe formule vormen om u te helpen gewicht te verliezen.
Spray Slimmer spray es una combinación de diferentes ingredientes naturales que juntos forman una fórmula compleja para ayudarle a perder peso.

Vanwege de complexe formule is dit natuurproduct kunnen de verschillende doelgebieden die tot winderigheid leiden kan.
Debido a la compleja fórmula, este producto natural es capaz de dirigir las diferentes áreas que pueden provocar flatulencia.

Het anti-verouderingseffect van Farsali-serum wordt geleverd door een unieke complexe formule, die is ontwikkeld op basis van dergelijke componenten:.
El efecto antienvejecimiento del suero de Farsali es proporcionado por una fórmula compleja única, que se desarrolló sobre la base de tales componentes:.

Zijn complexe formule reproduceert het kleurenspel, de schoonheid, de weerstand en perfectie van de fijnste natuurlijke parels.
Su compleja fórmula reproduce la iridiscencia, la belleza, la resistencia y la perfección de las más exquisitas perlas naturales.

Dit gedeelte kan van pas komen als u over werkmappen met meerdere tabellen en complexe formules beschikt en hulp nodig hebt om de resultaten te interpreteren.
Esta sección podría serle de utilidad si tiene libros con varias tablas y fórmulas complejas, y desea obtener ayuda para comprender los resultados.

De complexe formule bevat een hoge concentratie Afrikaanse Shea-boter, natuurlijke keratine, verzachtende componenten en zijde-eiwitten.
La fórmula compleja contiene una alta concentración de manteca de karité africana, queratina natural, componentes suavizantes y proteínas de seda.

Er bestaat ook een researchpool die zich toelegt op de controle en validatie van de complexe formules van micro-immunotherapie, die Labo'Life ontwikkelt met de steun van andere instellingen.
Además, existe otra línea de investigación centrada en la justificación y validación de las fórmulas complejas de microinmunoterapia que Labo'Life desarrolla con el apoyo de otras instituciones.

De complexe formule wanneer de bankier een derde kaart pakt betekent dat de bankier op lange termijn meer potjes zal winnen dan de speler.
La compleja fórmula para que la banca obtenga una tercera carta muestra que, a largo plazo, es probable que esta obtenga más victorias que el jugador.

Na het effect van de belangrijkste componenten van het Maleisische dieet te hebben bestudeerd, combineerden ze deze tot een complexe formule waarmee u een ideaal figuur kunt bereiken zonder onnodige inspanningen en complicaties.
Después de estudiar el efecto de los componentes principales de la dieta de Malasia, los combinaron en una fórmula compleja que le permite lograr una figura ideal sin esfuerzo y complicaciones innecesarias.

Dit alles is te danken aan de complexe formule, die gedurende vele jaren in de laboratoria van de fabrikant door ervaren specialisten is ontwikkeld.
Todo esto se debe a la compleja fórmula, desarrollada durante muchos años en los laboratorios del fabricante por especialistas experimentados.

Overeenkomstig het huidige eigenmiddelenbesluit 2000/597/EG, Euratom[ 2] wordt het op de afgetopte BTW-grondslagen van de lidstaten toegepaste uniforme afdrachtpercentage bepaald door op het maximumafdrachtpercentage( momenteel 0,50%) een" bevroren percentage" in mindering te brengen, dat op zijn beurt wordt berekend volgens een complexe formule die gekoppeld is aan de grootte van de Britse korting.
Conforme a la vigente Decisión de recursos propios nº 2000/597/CE, Euratom[2], el tipo uniforme de referencia del IVA realmente aplicado a las bases niveladas del IVA de los Estados miembros se fija deduciendo del "tipo máximo de referencia"(actualmente 0,50%) un"tipo congelado", que a su vez se calcula según una fórmula compleja relacionada con el volumen de la corrección británica.

De speciaal gebalanceerde antioxidant complexe formules zijn ontworpen om samen te werken dag en nacht om de huid te revitaliseren.
Las fórmulas complejas antioxidantes específicamente balanceadas están diseñados para trabajar juntos día y noche para revitalizar la piel.

Er is een complexe formule bestaande uit een breed scala van frequentiepatronen die voortdurend de menselijke aura binnendringen, en die vervolgens naar de klieren in het fysieke lichaam worden getransporteerd.
Hay una compleja fórmula compuesta por una amplia variedad de patrones frecuenciales que constantemente penetran en el Campo Aural Humano, que luego son transmitidas a las glándulas del cuerpo físico.

Ik ben er erg trots op dat we samen met BioTechUSA een hoogwaardige, complexe formule hebben gemaakt die, in combinatie met een bewust dieet en regelmatige lichaamsbeweging, mensen kan helpen hun extra gewicht te verliezen."- Ulisses.
Estoy muy orgulloso que junto a BioTechUSA hemos creado una fórmula compleja de calidad Premium, que- combinado con una dieta y ejercicio regular- pueden ayudar a la gente a deshacerse de su peso extra.”- Ulisses.

HEAVY DUTY is een complexe formule voor e instandhouding van bindweefsel, gebaseerd op onze matrix met 12 componenten, die naast de meest voorkomende ook meer bijzondere ingrediënten bevat.
HEAVY DUTY es una fórmula compleja del tejido conectivo de soporte de mantenimiento basado en nuestra matriz de 12 componentes, que incluye los ingredientes más especiales, además de los más comunes.

Natuurlijke ingrediënten in de compositie Relaton zijn een complexe formule van kruidenextracten, vitamines en mineralen die de algehele werking van het gehoorsysteem kunnen verbeteren en enkele van de hiervoor benodigde lichaamsfuncties kunnen ondersteunen.
Relaton son una fórmula compleja de extractos de hierbas, vitaminas y minerales que pueden mejorar el funcionamiento general del sistema auditivo, así como apoyar algunas de las funciones corporales necesarias para ello.

Er is een complexe formule bestaande uit een breed scala van frequentiepatronen die voortdurend de menselijke aura binnendringen, en die vervolgens naar de klieren in het fysieke lichaam worden getransporteerd.
Hay una fórmula compleja compuesta de una amplia variedad de patrones de frecuencia que constantemente penetran el campo áurico humano, el cual entonces transmite hacia las glándulas dentro del cuerpo físico.

Tijdens het werken met een complexe formule wilt u wellicht exact weten welke filters er zijn toegepast of wilt u wellicht het filtergedeelte van de formule wijzigen.
Al trabajar con fórmulas complejas, es posible que desee saber exactamente cuáles son los filtros actuales, o quizá desee modificar la parte de filtro de la fórmula..

Serotisol Soulage is een complexe formule die bestaat uit 3 extracten van getitreerde en erkende planten, met name Bacopa monnieri, een plant die helpt om de aanhoudende regelmatige stress te verlichten en te voorkomen.
Serotisol Soulage es una fórmula compleja compuesta por 3 extractos de plantas tituladas y reconocidas, con Bacopa monnieri en particular, planta que ayuda a aliviar y prevenir el estrés regular sostenido.

Een complexere formule wordt gebruikt in de textiel- en grafische kunstindustrie.
Una fórmula más compleja se usa en la industria textil y de artes gráficas.

Hoe "complexe formule" in een zin te gebruiken

De Hydra frisse complexe formule helpt huidirritaties te verminderen.

Met een complexe formule kun je een boek vullen.

De complexe formule hiervoor wordt later in dit stuk getoond.

De lichte, minder complexe formule is ideaal voor de tienerhuid.

Met een redelijk complexe formule is deze te berekenen, waarna.

Het heeft een unieke, complexe formule en is uitvoerig getest.

Bestanddelen die de complexe formule van het preparaat Spartanol vervolledigen.

De onderzoekers hanteren hiervoor een complexe formule met een aantal variabelen.

Dit wordt gedaan door zogeheten miners, die een complexe formule uitrekenen.

Hij kreeg de technisch complexe Formule 1-wagen nooit onder de knie.