Wat Betekent CONTROLEPROCES in het Spaans - Spaans Vertaling

• proceso de revisión
• proceso de seguimiento
• proceso de investigación

Voorbeelden van het gebruik van Controleproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Fasen van het controleproces.
Etapas del proceso de auditoría.

Het controleproces is niet opgenomen in dit eerste scenario.
En este primer caso, no se incluye verificación.

De belangrijkste stappen van het controleproces zijn:.
Las principales etapas del proceso de auditoría son:.

Het controleproces voor de kalibratiecontrole is snel en eenvoudig.
El proceso de verificación de verificación de calibración es rápido y simple.

Bedrijven die proberen ons controleproces te omzeilen.
Comerciantes que intenten evadir nuestros procesos de revisión.

Verbeteren van het controleproces van kunststofdeeltjes met behulp van de Finex 22 bij Fremach.
Mejora del proceso de tamizado de seguridad para partículas de plástico usando el Finex 22 en Fremach.

Soms treedt er een fout op in dit complexe controleproces.
A veces se produce un error en este proceso de control complejo.

Het controleproces voor CIP-voorstellen heeft niet altijd geleid tot de gewenste kwalitatieve verbeteringen van de CIP's:.
El proceso de examen de las propuestas de PIC no siempre ha redundado en la mejora de la calidad de estos programas:.

Wij hebben een professioneel controleproces, beheersproces.
Tenemos un proceso profesional del control, proceso de la gestión.

TextMaster garandeert de kwaliteit van de eindvertalingen door middel van een systematisch controleproces.
TestMaster garantiza la calidad de las traducciones finales mediante un proceso de revisión sistemático.

Geïntroduceerd massa productie en controleproces van LPA pompen.
Introducido fabricación y control de procesos en masa de las bombas de LPA.

De controleproces kan meerdere stappen, waaronder de complexere stappen nodig zijn voor Portfolioanalyse bevatten.
El proceso de revisión puede incluir varios pasos, incluidos los pasos más complejos mediante el análisis de cartera.

Selecteer de gebruiker die u wilt controleren tijdens het controleproces.
Seleccione el usuario que desea supervisar durante el proceso de monitoreo.

Voer een volledig end-to-end controleproces uit, waaronder planning, uitvoering, rapportage en opvolging.
Ejecute un proceso de auditoría integral completo que incluya la planificación, la ejecución, la creación de informes y el seguimiento.

Het spijt ons dat we deze clips niet eerder hebben gezien en dat ons controleproces niet aan onze norm voldeed.".
Lamentamos no haber visto estos clips antes, y que nuestro proceso de investigación no estuviera a nuestra altura”.

Het controleproces kan verschillende stappen omvatten, waaronder de meer complexe stappen met betrekking tot portfolioanalyse.
El proceso de revisión puede incluir varios pasos, incluidos los pasos más complejos mediante el análisis de cartera.

Ondertussen, hebben wij de kwalificatie aangevraagd van het pijpleidingsontwerp en het is in het controleproces.
Mientras tanto, hemos solicitado la calificación del diseño de la tubería y está en el proceso de la auditoría.

Eerst en vooral zal de Griekse regering elke dag, elke week in dit controleproces ondergedompeld worden voor vijf lange maanden.
En primer lugar, que el Gobierno griego se ve inmerso cada día, cada semana, en el proceso de revisión durante cinco largos meses.

Via het controleproces kan de manager de vooruitgang van de medewerkers controleren zonder hun creativiteit of de betrokkenheid bij het werk in de weg te staan.
Control permite que el gerente controle el avance de los empleados, sin entorpecer su creatividad o participacin en el trabajo.

De status van de factuur of creditnota wordt bijgewerkt zodra uw klant het controleproces heeft voltooid.
El estado de la factura o de la nota de crédito se actualizará una vez que su cliente haya completado el proceso de revisión.

Volgens Simon Creative heeft het spel het controleproces van Valve drie keer mislukt sinds het indienen van het spel in november van 2018.
Según Simon Creative, el juego ha fallado el proceso de revisión de Valve tres veces desde que se envió el juego en noviembre de 2018.

De ERK heeft op basis van het Verdrag ruime toegangsbevoegdheden en de lidstaten en de eindbegunstigden hebben hun medewerking verleend aan het controleproces.
No. El TCE tiene amplias facultades de acceso en virtud del Tratado y tanto los Estados miembros como los beneficiarios finales cooperaron en el proceso de fiscalización.

Ze dragen bij tot de transparantie van het controleproces en spelen een belangrijke rol in de verantwoordingsketen van de EU.
Contribuyen a garantizar la transparencia del proceso de auditoría y aportan una contribución importante al proceso de rendición de cuentas de la UE.

Het controleproces van PayPal varieert per land of regio. In de VS kunt u voor de controle onder meer uw bankrekening koppelen aan uw PayPal-rekening.
El proceso de verificación de PayPal varía según el país o la región, pero en Estados Unidos se puede verificar vinculando la cuenta bancaria a la cuenta de PayPal.

Dat is normaal en noodzakelijk om ervoor te zorgen dat het controleproces goed werkt en dat alle bevindingen van het controleproces op een solide basis berusten.
Es normal y necesario garantizar que el proceso de auditoría funcione bien y que todos los hallazgos del proceso de auditoría se asienten sobre una base sólida.

Via het controleproces kan de manager de vooruitgang van de medewerkers controleren zonder hun creativiteit of de betrokkenheid bij het werk in de weg te staan.
El proceso de control permite que el gerente controle el avance de los empleados, sin entorpecer su creatividad o participación en el trabajo.

Een reeks foto's in figuur 5A toont het controleproces van wondgenezing met de huid gemonteerd apparaat in de loop van een maand.
Una serie de fotos de la Figura 5A muestra el proceso de seguimiento de la cicatrización de heridas con el dispositivo montado en la piel en el transcurso de un mes.

Het controleproces voor de EV-certificaten is grondiger dan die van de andere certificaten, daarom bieden EV SSL-certificaten klanten nog meer zekerheid en vertrouwen.
El proceso de investigación para el certificado EV es más a fondo que el de cualquier otro Certificado, por lo que los Certificados SSL EV les brindan más confianza a los clientes.

Commissaris, gedurende het democratische controleproces zijn we bovendien tegen een aantal fundamentele problemen aangelopen, problemen waarmee u ongetwijfeld ook in de Commissie worstelt.
Señora Comisaria, durante el escrutinio democrático, nos hemos topado con una serie de problemas fundamentales, con los que seguramente también se habrán enfrentado en la Comisión.

Hoe "controleproces" te gebruiken in een Nederlands zin

De kwaliteit van het interne controleproces als basis.

Natuurlijk kan je tijdens het controleproces opmerkingen doorgeven.

Anders zit je aan een tijdrovend controleproces vast.

Data-analysesoftware kan tijdens het gehele controleproces worden ingezet.

In dit hoofdstuk wordt het controleproces beschreven. 1.

Technisch controleproces Geheugen/hard schijf, beeldscherm, systeem controle etc.

En niet onbelangrijk, een controleproces dat leuk is.

Het controleproces ligt in handen van de douane.

Let erop dat het controleproces per aanbieder verschilt.

Onderzoeken waar het controleproces nog geoptimaliseerd kan worden.

Hoe "proceso de seguimiento, proceso de revisión" te gebruiken in een Spaans zin

Fortalecer el proceso de seguimiento y acompañamiento post penal.

Dio inicio proceso de seguimiento del Borrego Cimarrón Ensenada.

el proceso de revisión avanza lenta pero inexorablemente.

Este proceso de revisión puede ser muy minucioso.

Así el proceso de seguimiento será mucho más sencillo.

El proceso de revisión normalmente tarda unos minutos.

Integridad del Proceso de Revisión por Pares.

Cómo vender por internet – Proceso de seguimiento automatizado.

</li></ul><ul><li>Mejorado proceso de seguimiento y justificación económica -programas.

Caricatura del proceso de revisión por pares.