Wat Betekent COTENTIN in het Spaans - Spaans Vertaling

• cotentin

Voorbeelden van het gebruik van Cotentin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bezoek Granville en alle tracks van de Cotentin.
Visita Granville y todas las playas de la.

Koetsritje door de Cotentin en langs de kust.
Paseo en calesa en Cotentin y a orillas del mar.

Ver van alles, maar dicht bij de mensen in Cotentin.
Lejos de todo pero cerca de la gente en la provincia del Cotentin.

De oostkust/ west Cotentin zijn ongeveer 25 km afstand.
El Cotentin costa este/ oeste se encuentran a unos 25 km de distancia.

Het Fort du Cap Lévi is het laatste fort van Napoleon in Cotentin.
El Fuerte del Cabo Lévi es el último fuerte napoleónico del Cotentin.

Gelegen in het natuurpark van Cotentin, 50 m van de zee, op een omheind(ideaal voor kinderen).
Situado en el parque natural del Cotentin, a 50 m del mar, en un cercado(ideal para niños).

Norman Longère 18e eeuw met open haard en grote tuin op het schiereiland Cotentin in"La Manche".
Norman Longere siglo 18, con chimenea y un gran jardín en la península de Cotentin de"La Mancha".

In het hart van het Park van Cotentin en Bessin Dit 18e -eeuwse pand heet u welkom in een rustige omgeving.
En el corazón del Parque de Cotentin y Bessin, esta propiedad del siglo 18 le da la bienvenida en un ambiente tranquilo.

Op 18 juni bereikte de Amerikaanse 9e infanteriedivisie de westkust van Cotentin.
El 18 de junio, la 9.ª División de Infantería estadounidense llegó a la costa oeste de la península de Cotentin.

Karakteristiek huis aan de kust van het schiereiland Cotentin in Normandië, op 300 m van de zee.
Casa de carácter en la costa de la península de Cotentin, en Normandía, a 300 m del mar.

Ik ben zeer teleurgesteld dat u ondanks mijn oproep… niet in staat was tot een tegenaanval op Cotentin.
Ya sabrá lo decepcionado que estoy porque, a pesar de mis peticiones, no realizó un contraataque en la península de Cotentin.

Manche(50250), in de Cotentin moerassen, in de buurt van Carentan en Ste Mère Eglise, op 20 km van Utah Beach.
La Mancha(50.250), en las marismas de Cotentin, cerca de Carentan y Ste Mère Eglise, a 20 km de la playa de Utah.

Kleine aantrekkelijke prijs kamperen op het strand, en de invasiestranden in het hart van het park van de Cotentin moerassen.
Pequeño camping precio atractivo en la playa, y las playas del desembarco en el corazón del parque de las marismas de Cotentin.

Gelegen in het hart van de Cotentin moerassen in het gehucht Montessy, werd deze voormalige boerderij gerenoveerd in 2011.
Ubicado en el corazón de las marismas de Cotentin en la pedanía de Montessy, esta antigua granja fue renovado en 2011.

In Normandië, op tien minuten van de zandstranden van de westelijke regio van de Cotentin, een 17e eeuwse boerderij gerestaureerd door onze inspanningen.
En Normandía, a diez minutos de las playas de la región oeste de la Cotentin, una casa del siglo 17 restaurado por nuestros esfuerzos.

Tamerville ligt in het hart van Cotentin(3km van Valognes) droomde voor uitstapjes en toeristische, culturele of gastronomische bezoeken….
Tamerville está situado en el corazón del cotentin(3 km de valognes), salida soñada para excursiones y visitas turísticas, culturales o gastronómicas….

Saint Michel des Loups ligt tussen Granville en Avranches, ons huis is de perfecte uitvalsbasis om de charmes van Cotentin en Bretagne te ontdekken.
Saint Michel des Loups está entre Granville y Avranches, nuestra casa es el punto de partida ideal para descubrir el encanto de Cotentin y Bretaña.

Wandelingen van een halve dag langs de Cotentin kust naar de Kanaaleilanden, Scilly Eilanden, Bretagne, Engeland en Ierland.
Paseos de medio día a lo largo de la costa de Cotentin hacia las Islas del Canal, islas de Scilly, Bretaña, Inglaterra e Irlanda.

Vanuit de toren van de beroemde kathedraal Notre-Dame kunt u bijna de Eiffeltoren, de torens van Londen of de kliffen van Cotentin aanraken.
Desde lo alto de la aguja de la catedral Notre-Dame, casi se podría tocar con el dedo la Torre Eiffel, las torres de Londres o los acantilados del Cotentin.

De rustige, natuur, de nabijheid van de Cotentin en de invasiestranden, de Bessin en prachtige landhuizen, boerderijen, musea….
La tranquilidad, la naturaleza, la proximidad a la Cotentin y las playas del desembarco, el Bessin y espléndidas mansiones, granjas, museos….

Wij zijn gelegen in het hart van de mooie en rustige platteland, ongeveer 45 minuten van Cherbourg op de westkust van het schiereiland Cotentin.
Nos encontramos en el corazón de la tranquila y bonita zona, a unos 45 minutos de Cherbourg en la costa oeste de la península de Cotentin.

Gelegen ten zuiden van Port-Bail en Barneville-Carteret aan de Cotentin westkust, de badplaats Denneville-plage heeft een micro-klimaat gecreëerd door de….
Situado al sur de Port-Bail y Barneville-Carteret en la costa oeste de Cotentin, la localidad costera de Denneville-Plage tiene un microclima creado….

Wij zijn gelegen in het hart van het prachtige, rustige platteland, ongeveer 45 minuten van Cherbourg aan de westkust van het schiereiland Cotentin.
Estamos situados en el corazón de campo hermoso y tranquilo, cerca de 45 minutos de Cherburgo en la costa oeste de la península de Cotentin.

Het ligt in Normandië, ten noordoosten van Cotentin, tegenover de haven van Saint-Vaast la Hougue en Tatihou eiland restaurant La Bisquine heet u welkom.
Es en Normandía, al noreste de la península de Cotentin, frente al puerto de Saint-Vaast la Hougue y Tatihou isla Bisquine El restaurante le da la bienvenida.

Gelegen op 150m van een mooi strand en gesteund door de uitgestrekte ongerepte Cotentin natuurpark, dit mooie vakantiehuis heeft vele voordelen.
Situado a 150 metros de una hermosa playa y el respaldo de las grandes extensiones de virgen Parque Natural de Cotentin, esta hermosa casa de vacaciones tiene muchas ventajas.

Gelegen op het grondgebied van het Regionaal Natuurpark van de Cotentin en het moerasgebied Bessin, is het strand van de Madeleine(Utah) de geschiedenis ingegaan op een dinsdag van juni 1944.
Situado en el territorio del Parque Natural Regional de las Marismas de Cotentin y de Bassin, la playa de la Madeleine en Sainte Marie du Mont entró en la historia un martes de junio de 1.944.

Korte Beschrijving van de eigenaar: Dit moderne en comfortabele huis is gelegen in het natuurpark Marais du Cotentin en du Bessin, op slechts 7,7 km van het mooie en grote strand van Saint-Germain-sur-Ay.
Descripción del propietario: Descripción principal: Esta casa moderna y confortable está situada en el Parque Natural Regional de Marais du Cotentin et du Bessin, a solo 7,7 km de la hermosa y gran playa de Saint-Germain-sur-Ay.

In het hart van de"Bocage Normand" op het schiereiland van Cotentin werd De Manoir de Bellauney gebouwd op de ruïnes van een klooster dat door de troepen van Edward III van Engeland vernietigd werd in 1345.
En el corazón de la"Bocage Normand" en la península de Cotentin, Manoir de Bellauney fue construido sobre las ruinas de un monasterio, que era por las tropas de Eduardo III de Inglaterra, destruido en 1345.

Rustig, op 10 minuten van de stranden, in een klein gehucht dat typerend is voor de Cotentin, een geslaagde metamorfose van dit zeer oude gebouw in een pension met een moderne en verfijnde stijl.
En silencio, a 10 minutos de las playas, en una pequeña aldea típica de Cotentin, una metamorfosis exitosa de este edificio muy antiguo en una casa de huéspedes en el estilo actual y refinado.

Natuurgebieden: De Orne estuarium en de Sallenelles baai, de Bessin kliffen en de Dives moerassen, de Cotentin en Bessin moerassen regionaal natuurpark: slechts een paar van de plaatsen waar de natuur heeft mogen de vrije loop.
Espacios naturales: El estuario de Orne y la bahía Sallenelles, los acantilados de Bessin y los pantanos Inmersiones, el Cotentin y Bessin marismas parque natural regional: solo algunos de los sitios donde la naturaleza se ha permitido rienda suelta.

Hoe "cotentin" te gebruiken in een Nederlands zin

Een ideale uitvalsbasis om de Cotentin en zandstranden te ontdekken.

De regio omvat het schiereiland Cotentin en het eilandengroepje Chausey.

Maar in de hele Cotentin speelt paardrijden een grote rol.

In Normandië ligt een soort van super-Biesbosch, de Cotentin Marshes.

De Cotentin is in al zijn facetten een fantastische streek.

Groen door het schitterende 'bocage' landschap van de cotentin eromheen.

Lô) aan de zuidoost-kant van het schiereiland Cotentin zou omvatten.

Lô, een oude Romeinse heirbaan, die lijnrecht over Cotentin loopt.

FT-17 : mogelijk gevochten op Cotentin of ingezet als trainingsvoertuig.

Hoe "cotentin" te gebruiken in een Spaans zin

latest agence regine villedieu immobilier cherbourg en cotentin with regine villedieu immobilier.

LA DRHEAM CUP - Destination Cotentin will start in 100 days.

Cherbourg ferry port is situated on the Cotentin peninsula in north-western France.

Cherbourg En Cotentin will be a first, showcasing fleet racing.

The Cotentin has very different landscapes from East to West.

Michel, Normandy beaches, American Cemetery and the Cotentin peninsula.

Coutances está situada en el Cotentin a 12 quilómetros de la costa Oeste.

Cotentin is one of the most touristic regions of France.

Half the year I live in the Cotentin area of Normandy.

Character holiday cottages to rent on the Cotentin Peninsula.