Wat Betekent CREATIEF PERSPECTIEF in het Spaans - Spaans Vertaling

• perspectiva creativa

Voorbeelden van het gebruik van Creatief perspectief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Pro-10 heeft een nieuw creatief perspectief teweeg gebracht bij Simon Derviller.
Pro-10 ha proporcionado una nueva perspectiva creativa a Simon Derviller.

Onder de hoogopgeleiden werd gedacht dat cannabis tot een ander creatief perspectief leidde.
Entre la gente culta, el cannabis se consideraba que ofrecía una perspectiva creativa diferente.

Bathtubs van MESA zijn ontworpen vanuit een uniek creatief perspectief en zijn gemaakt voor designliefhebbers terwijl ze altijd zeer functioneel zijn.
Las bañeras de MESA están concebidas desde una perspectiva creativa única y están creadas para los amantes del diseño y siempre son muy funcionales.

Computergame-ontwikkeling is een innovatieve en veelbelovende technologie en moet vanuit een creatief perspectief worden bekeken.
El desarrollo de juegos de ordenador es una tecnología innovadora y prometedora y debe ser observado desde una perspectiva creativa.

De Nikon D5100 biedt u een nieuw creatief perspectief dankzij het verbeterde kantelbare LCD scherm, een stand voor speciale effecten en uitgebreide Full HD-film(1080p) mogelijkheden.
La Nikon D5100 le aportará una nueva perspectiva creativa gracias a su pantalla abatible mejorada, el modo de efectos especiales y el vídeo de máxima definición(Full HD de 1.080p).

Mijn foto's zijn gebaseerd op het licht, de kleuren, een creatief perspectief, techniek en personaliteit.
Mis fotos están inspiradas en la luz, el color, la perspectiva creativa, las técnicas y las personalidades.

Computer game development is een innovatieve en veelbelovende technologie en moet worden waargenomen vanuit een creatief perspectief.
El desarrollo de juegos de ordenador es una tecnología innovadora y prometedora y debe ser observado desde una perspectiva creativa.

Werken op afgelegen locaties heeft me geleerd om onderzoeksproblemen vanuit een zeer creatief perspectief te benaderen om met oplossingen te komen en met beschikbare materialen te werken.
Trabajar en lugares remotos me enseñó a abordar los problemas de investigación desde una perspectiva muy creativa para encontrar soluciones y trabajar con los materiales disponibles.

Computer game development is een innovatieve en veelbelovende technologie en moet worden waargenomen vanuit een creatief perspectief.
El desarrollo de juegos de computadora es una tecnología innovadora y prometedora que debe observarse desde una perspectiva creativa.

Elk individu erkent de unieke talenten van zichzelf en de ander en is ervan overtuigd dat het creatief perspectief via een vloeiend proces gecommuniceerd kan worden om de lopende problemen van de clan en de gemeenschap op te lossen.
Cada uno reconoce sus talentos únicos y tiene confianza de poder comunicar su perspectiva creativa a través de un proceso fluido para resolver los problemas actuales del clan y de la comunidad.

Computergame-ontwikkeling is een innovatieve en veelbelovende technologie en moet vanuit een creatief perspectief worden bekeken.
El desarrollo de juegos de computadora es una tecnología innovadora y prometedora que debe observarse desde una perspectiva creativa.

Elk individu erkent de unieke talenten van zichzelf en de ander en is ervan overtuigd dat het creatief perspectief via een vloeiend proces gecommuniceerd kan worden om de lopende problemen van de clan en de gemeenschap op te lossen.
Cada una reconoce sus únicos talentos y tiene confianza en sí misma para poder ser capaz de comunicar su perspectiva creativa vía un proceso fluido para resolver los problemas actuales del clan y la comunidad.

Wanneer een foto in de Creative Shot modus wordt gemaakt, zal de PowerShot N de scène op een intelligente manier analyseren en vaststellen welke uit een reeks van creatieve elementen de scène zou kunnen verbeteren of een geheel ander creatief perspectief kan geven.
Cuando se fotografía con el modo Disparo Creativo, la PowerShot N ejecutará un análisis inteligente de la escena y determinará cuál de los elementos creativos disponibles podría mejorar la escena u ofrecer un ángulo creativo diferente.

Mijn foto's zijn geïnspireerd op licht, kleur, technieken uit zwart-wit verwerking, vintage foto's, creatief perspectief, en natuurlijk het belangrijkste, de persoonlijkheden van de mensen die ik fotografeer!
Mis fotos se inspiran en la luz, el color, las técnicas de procesamiento en blanco y negro, las fotos vintage, la perspectiva creativa y, por supuesto, lo más importante,¡las personalidades de las personas que fotografío!

Vanuit een cultureel en creatief perspectief heeft het inderdaad zin om de interne markt te versterken: nationale markten zijn mogelijk niet groot genoeg voor nicheproducties, maar aggregatie zou de commerciële levensvatbaarheid van de markt in haar geheel kunnen verhogen.
De hecho, desde una perspectiva cultural y creativa, es razonable impulsar el mercado único, ya que, aunque los mercados nacionales puedan no ser suficientemente grandes para ser competitivos en el mercado, la agregación podría aumentar la viabilidad comercial del mercado global.

Ons unieke ontwerp van het gebouw zorgt ervoor dat ons resort perfect past in de omgeving en biedt u een creatief perspectief terwijl u ontspant in uw kamer.
Nuestro exclusivo diseño de edificios garantiza que nuestro resort se integre con el entorno, ofreciéndole una perspectiva creativa mientras se relaja en su habitación.

Dit creatieve perspectief laat zien wat kinderen kunnen doen als ze ruimte krijgen om filosofisch te denken.
Esta perspectiva creativa muestra lo que los niños pueden hacer cuando se les da espacio para realizar el pensamiento filosófico.

De 3D Animatie& Visual Effects programma leert de creatieve perspectief dat computeranimatie is een instrument voor het vertellen van een meeslepend verhaal.
El programa de Animación 3D y Efectos Visuales enseña la perspectiva creativa que la animación por ordenador es un instrumento para contar una historia convincente.

Tegenwoordig opent herbegroeiing nieuwe creatieve perspectieven voor alle tuiniers, met de enige limiet van de verbeelding.
Hoy en día, la revegetación abre nuevas perspectivas creativas para todos los jardineros, con el único límite de imaginación.

Door academische nauwkeurigheid te koppelen aan de expertise die wordt gebruikt door internationale evenementen, proberen we uw professionele praktijk, uw creatieve perspectief en algemene aanpak te verbeteren en uw kritische evaluatie van de huidige industrienormen aan te moedigen…[-].
Al unir el rigor académico con la experiencia aprovechada a partir de eventos internacionales, nuestro objetivo es mejorar su práctica profesional, su perspectiva creativa y su enfoque general, y fomentar su evaluación crítica de las normas actuales de la industria…[-].

Om de zeven jaar sluit Stefan Sagmeister zijn studio in New York voor een sabbatjaar om hun creatieve perspectief te verjongen en te verfrissen.
Cada siete años, el diseñador Stefan Sagmeister cierra su estudio de Nueva York durante un año sabático para rejuvenecer y refrescar su panorama creativo.

Om de zeven jaar sluit Stefan Sagmeister zijn studio in New York voor een sabbatjaar om hun creatieve perspectief te verjongen en te verfrissen.
Cada siete años, Stefan Sagmeister se toma un sabático y cierra su estudio de Nueva York para fortalecer y renovar su panorama creativo.

Met het meesterlijke evenwicht in hun vormelijke compositie vormen deze drie werken een open uitnodiging om het geïllustreerde, geanimeerde en het creatieve perspectief van deze kunstenaar op het moderne stadsleven verder te ontdekken.
Magistralmente equilibradas en términos de composición formal, estas tres obras son una invitación abierta a explorar la perspectiva ilustrada, animada y creativa que tiene el artista de la vida urbana contemporánea.

Door academische nauwkeurigheid te koppelen aan de expertise die wordt gebruikt door internationale evenementen, proberen we uw professionele praktijk, uw creatieve perspectief en algemene aanpak te verbeteren en uw kritische evaluatie van de huidige industrienormen aan te moedigen.
El aprovechamiento de los acontecimientos experiencia internacional emparejado con rigor académico, nuestro objetivo es mejorar su práctica profesional, perspectivas y enfoques creativos, fomentando al mismo tiempo la evaluación crítica de las normas actuales de la industria.

Want uiteindelijk is het allemaal een illusie, en de bereidheid om voorbij polarisatie te zien in het gedeelde menselijke hart van zowel strijd als triomf, kan net genoeg zijn om ons van de stress los te maken, waardoor een creatiever perspectief ontstaat.
En última instancia, todo es ilusión, y la preparación para ver más allá de la polarización en el corazón humano compartido de la lucha y el triunfo puede ser suficiente para desconectarnos del estrés, permitiendo que surja una perspectiva más creativa.

Inderdaad veel van de nieuwigheden van deze zesde editie van de stad Como prijs die blijft groeien, om wortel te schieten als een culturele en creatieve perspectief in het Como gebied, en meer en meer met grote takken en daarboven in heel Italië en in de wereld te ontwikkelen.
De hecho muchas de las novedades de esta sexta edición del premio Ciudad de Como que sigue creciendo, a echar raíces como una perspectiva cultural y creativo en la zona de Como, y desarrollar cada vez más con grandes ramas y hacia arriba en toda Italia y en el mundo.

PCA is gevestigd in een internationaal gerenommeerd mekka voor kunstenaars en ontwerpers en biedt majoors in Communication Design een unieke kans om hun culturele en creatieve perspectieven te verbreden.
Situado en una meca de renombre internacional para artistas y diseñadores, PCA ofrece especialidades de Diseño de Comunicación una oportunidad única para ampliar sus perspectivas culturales y creativas.

Hoe "creatief perspectief" in een zin te gebruiken

Je kunt een creatief perspectief vinden door de foto hoger of juist lager te nemen.

Ze kiest niet alleen voor de standaardcomposities, maar probeert ook altijd een creatief perspectief te kiezen.

Secqure biedt een creatief perspectief om problemen, situaties en escalaties vanuit een andere hoek te benaderen.

Je kunt het volledige potentieel benutten door je onderwerpen vanuit een creatief perspectief vast te leggen!

Dit alles doe je vanuit een meedenkend en creatief perspectief waarbij je gaat voor het beste resultaat!

Tijdens BNW worden actuele thema's over de toekomst vanuit zowel een breed wetenschappelijk als creatief perspectief belicht.

Voor de durfals: slacklining & freerunning Bekijk de wereld vanuit creatief perspectief Peddel staand door de grachten!

Binnen het analytische proces is het essentieel ook vanuit een creatief perspectief de uiteindelijke strategie in te vullen.