Voorbeelden van het gebruik van Daar eerst in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daar eerst.
Kijk daar eerst.
Busca ahí primero.Maar als jij zegt waar de basis is, breng ik jou daar eerst heen?
Si nos dices dónde está la base, te llevaré primero ahí.¿Sí?Wat was daar eerst?
Ik ga daar eerst heen, m'n portemonnee halen.
Voy allí primero, recupero mi cartera.
Je woonde daar eerst.
We komen daar eerst, vinden Vincent, en dan Laila.
Llegamos allí primero, encontramos a Vincent y después a Laila.Alle leveringen moeten daar eerst naartoe.
Todas las entregas deben pasar por ahí primero.We moeten daar eerst heen gaan om te verenigen wat verdeeld is.
Debemos ir allí primero para unificar lo que está dividido.Niet als ik daar eerst ben.
No, si llego allí primero.Laat me daar eerst over spreken want ik ben de Opzichter van de Tijd.
Permítanme hablarles de eso primero, porque yo soy el Guardián del Tiempo.Wij zullen daar eerst zijn.
Vamos a llegar primero.We gaan proberen de vasculaire verwondingen te repareren. Die daar eerst zijn.
Vamos a intentar reparar las lesiones vasculares que están ahí primero.
Dus ik begon daar eerst mee.
Así que me puse con eso lo primero.Laten we daar eerst voor zorgen voordat we de hele bevolking onder streng staatstoezicht plaatsen.
Hagamos eso primero, antes de imponer una vigilancia masiva de toda la población.Ik dacht, laat ik daar eerst maar kijken.
Pensé en revisar allá primero.De eerste knop vraagt u om een product toe te voegen,dus u moet daar eerst op klikken.
El primer botón le pide que agregue un producto,por lo que debe hacer clic en eso primero.Wij woonden daar eerst, al een lange tijd.
Vivimos allí primero por mucho tiempo.Natuurlijk, heeft zij met één of andere Huid hier en daar, eerst in 1991 gepronkt;
Por supuesto, ella ha demostrado de alguna piel aquí y allí, primero en el 1991;Dus Paulus gaat daar eerst heen, om te zien of zijn ervaring overeenkwam met Gods Bijbel.
Así que Pablo va allá primero para ver si su experiencia cuadraba con la Biblia de Dios.Ik denk dat ze bij Ryan is. Wil je daar eerst naar toegaan?
Creo que está con Ryan¿Irás allí primero?Nadat we daar eerst in april 2015 we zijn een bezoek aan deze plek 2 x per jaar.
Después de estar allí por primera vez en abril de 2015 Misschien zal ik daar eerst voor zorgen!
¡Tal vez yo me encargaré de eso primero!Meeste lokale bibliotheken hebben postzegelcatalogi op hun planken,dus kijk daar eerst voordat je koopt.
La mayoría de las bibliotecas locales tienen catálogos de sellos en sus estantes,así que compruebe allí primero antes de comprar.Niet als wij hem daar eerst heen slepen.
No si nosotros lo arrastramos allí primero.De bom die je maakte is misschien krachtig genoeg om de krachtbron te vernietigen… maarje moet het daar eerst nog naartoe brengen.
La bomba que construyeron puede ser lo suficientemente poderosa para llegar hasta la fuente de energía y destruirla perotendrán que llegar ahí primero.Ik denk dat je daar eerst naar toe moet?
Creo que debería llevarlo ahí primero,¿no cree?Kit is misschien zichzelf niet meer. Meneer? Meneer, u moet daar eerst voor betalen!
Kit podría no ser Kit nunca más.¿Señor? Señor,¡tiene que pagar por eso primero!Voor veel mensen was daar eerst een nummer frequentieformaat lijkt zeer riskant, hoewel het equivalente percentage klein is.
Para muchas personas, un número presentado en ese primer el formato de frecuencia parece muy arriesgado, a pesar de que el porcentaje equivalente es pequeño.Het is een brug, dus laten wij daar eerst naar gaan kijken.
Es un Puente, así que consideremos eso primero.
