Wat Betekent DALY in het Spaans - Spaans Vertaling

• daly

Voorbeelden van het gebruik van Daly in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het plaatst Daly in die kamer.
Pone a Daly en la habitación.

Vind meer informatie over: Gay Daly.
Encontrar más información sobre: Mihály Simai.

Zijn naam is Michael Daly. Hij heeft voor twee uur geboekt.
Su nombre es Michael Daily, está sentado hace 2 horas.

Luchthaven Heber City Municipal bevindt zich binnen 25 minuten rijden van Daly 1 Home By Alpine Ski Properties.
El Daly 1 Home By Alpine Ski Properties se encuentra a 10 minutos a pie del centro de Park City.

Goedkope vluchten naar Daly City, onlangs gevonden door reizigers.
Vuelos baratos a Redwood City encontrados recientemente por los viajeros.

Zowel Daly en Megan aanvraag(en vereisen) dat u uw vragen stellen via e-mail van uw persoonlijke e-mailadres om ze 2 weken van te voren of minimum minstens 1 week van tevoren.
Tanto Daly y solicitud de Megan(y requiere) que haga sus preguntas vía correo electrónico desde su dirección de correo electrónico personal a ellos 2 semanas antes o mínimo al menos 1 semana antes de tiempo.

Michael McKevitt, Liam Campbell en Seamus Daly zijn veroordeeld voor terreurdaden los van Omagh.
McKEVITT, CAMPBELL Y DALY HAN SIDO CONDENADOS POR OTROS ACTOS TERRORISTAS.

Kamers in Daly 1 Home By Alpine Ski Properties onderscheiden zich door moderne accenten zoals gratis WiFi, kabeltelevisie en een DVD-speler.
Las habitaciones del Daly 1 Home By Alpine Ski Properties incluyen Wi-Fi gratis, televisión por cable y un reproductor de DVD.

Het hof verwierp de eis voor inbeslagname, en Daly kon z'n huis behouden.
BASÁNDOSE EN ESTO EL TRIBUNAL RECHAZÓ LA PETICIÓN DE EJECUCIÓN DE LA HIPOTECA Y DALY PUDO QUEDARSE CON SU CASA.

Korte Beschrijving Deze gedeelde woning ligt in Daly City, op 1,7 km van het winkelcentrum Westlake en op 3,8 km van het winkelcentrum van Serramonte.
Esta casa compartida está situada en Daly City, cerca de la estación de metro Daly City BART, a 1,7 km del centro comercial Westlake, a 3,8 km del centro comercial Serramonte.

Hugh Daly man 51, geboren in datum Woensdag, 17 Mei 1961, Als een acteur lid min of meer2 films, zijn film de eerste lid als acteur was Broer Van De Oorlog, de laatste film spelen hij End Of Watch. Geslacht: mannelijke.
Hugh Daly hombre 51, nacido en fecha Miércoles, 17 De Mayo 1961, Como actor miembro más o menos2 películas, su película el primero miembro como actor es Hermano De La Guerra, la última película play él End Of Watch. El sexo masculino.

Mevrouw Schmidbauer( S).-( DE) Mijnheer de Voorzitter, het verslag van mevrouw Daly is een zeer grondig verslag dat werkelijk op alle door de beroepsarbeid van vrouwen gestelde problemen ingaat.
SCHIDBAUER(S).-(DE) Señor Presidente, el informe de la Sra. Daly es muy concienzudo y ataca verdaderamente todos los problemas que se plantean en relación con la actividad profesional de las mujeres.

De heer Daly(ED).-(EN) Mijnheer de Voorzitter, naar aanleiding van het Reglement zou ik uw aandacht willen vestigen op het feit dat wij voor het verslagd'Ancona nog altijd geen amendementen in het Engels hebben.
DALY(ED).-(EN) Señor Presidente, una cuestión reglamentaria para hacerle notar que aún no tenemos en nuestro poder la versión inglesa de las enmiendas al dictamen d'Ancona.

Wanneer iemand in een pijncyclus zit, kan iets kalm en kalmerend zeer effectief zijn", zegt Sara Daly, PT, een fysiotherapeut en massagetherapeut die eigenaar is van Watervallen Day Spa in Middlebury, Vermont.
Cuando alguien está en un ciclo de dolor, algo relajante y calmante puede ser muy efectivo", dice Sara Daly, PT, fisioterapeuta y masajista propietaria de Waterfalls Day Spa en Middlebury, Vermont.

Verslag(A3-49/93) van mevrouw Daly, aangenomen op 12 maart 1993 over het voorstel inzake: Bijzondere regeling voor bijstand ten behoeve van traditionele ACS-leveranciers van bananen(COM(92)465 def.).
Informe de la Sra. DALY, aprobado el 12.03.1993(PE A3-49/93) sobre la propuesta relativa a un sistema especial de asistencia a los proveedores ACP tradicionales de plátanos(COM(92)465 final).

Ze werden echter pas beroemd nadat de kalkstenen heuvels werden geregistreerd door de koloniale autoriteiten, waaronder Daly en Syers, evenals de Amerikaanse naturalist William Hornaday in 1878.
Sin embargo, se hicieron famosos solo después de que las colinas de piedra caliza fueron registradas por las autoridades coloniales, incluyendo a Daly y Syers, así como al naturalista estadounidense William Hornaday en 1878.

In zijn boek De wedstrijd doden(2016), Daly shows dat de moordcijfers hoog zijn op plaatsen met grotere niveaus van ongelijkheid en laag op plaatsen met lagere niveaus van ongelijkheid.
En su libro Matando a la competencia(2016), Daly espectáculos que las tasas de homicidios son altas en lugares con mayores niveles de desigualdad y bajas en lugares con niveles de desigualdad menores.

Als je tijdens de lunch niet in het centrum kunt komen, brengt de Off the Grid-serie een indrukwekkende concentratie vrachtwagens naar afgelegen gebieden, waaronder Presidio Park, Fort Mason en het Serramonte Center in Daly City.
Si no puede llegar al centro de la ciudad a la hora del almuerzo, la serie Off the Grid trae una impresionante concentración de camiones a las áreas periféricas, como Presidio Park, Fort Mason y Serramonte Center en Daly City.

Ook bij de slag bij Belleau was hout sergeant majoor Dan Daly van het 3e bataljon, 6e Marine Regiment, een majoor generaal-butler genaamd"de vechtende marinier die ik ooit heb gekend.".
También en la batalla de Belleau Wood estuvo el sargento mayor Dan Daly del 3.° batallón, 6.° regimiento de marines, un hombre al que el comandante general Butler llamó"el marine más luchador que haya conocido".

Als je tegen mensen zegt dat er de komende eeuwen op een zeker moment een nieuwe tsunami zal plaatsvinden die de hele regio zal verwoesten, maar dat we niet weten wanneer, dan zijn er talloze mensen bereid om dat risico te nemen,” aldus Daly.
Si le dices a la gente que en algún momento en los próximos siglos habrá otro tsunami, pero no podemos decir cuándo será, y que arrasará toda la zona, mucha gente estará dispuesta a vivir con ese riesgo», afirma Daly.

In februari vertelde Stefani aan Carson Daly en Matt Lauer dat Shelton haar bloemen op Valentijnsdag stuurde, na te hebben gepest dat haar vriend de vakantie"was vergeten" omdat ze het apart moesten uitgeven.
En febrero, Stefani les dijo a Carson Daly y Matt Lauer que Shelton le envió flores el día de San Valentín, después de provocar que su novio"olvidara" las vacaciones porque tenían que gastarlas aparte.

Een van de zeer negatieve onderdelen van het systeem hier in Hong Kong is kinderen van asielzoekers en vluchtelingen", zegt Mark Daly, een van de belangrijkste bij advocatenkantoor Daly and Associates, die zich richt op de mensenrechten.
Una de las partes más negativos del sistema aquí en Hong Kong es hijos de los solicitantes de asilo y refugiados," dijo Mark Daly, director de la firma de abogados Daly y Asociados, que se centra en los derechos humanos.

In de 1990s, onder leiding van Gene Daly en Ray DiBiase, voegde het bedrijf belangrijke nieuwe klanten toe, waaronder het New York State Department of Transportation en de Port Authority van NY en NJ.
En los 1990, bajo la dirección de Gene Daly y Ray DiBiase, la compañía agregó nuevos clientes importantes, incluidos el Departamento de Transporte del Estado de Nueva York y la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey.

Tot nu toe hebben we meer dan 1.000 aanvragen ontvangen van zowel bedrijven als individuen die mee willen doen en we verwachten interessante en impactvolle voorstellen”, zegt Kate Daly, executive director van het Centre for the Circular Economy bij Closed Loop Partners.
Hasta la fecha hemos recibido más de 1,000 consultas de compañías e individuos interesados en participar en el desafío y anticipamos algunas propuestas emocionantes e impactantes”, dice Kate Daly, Directora Ejecutiva del Centro para la Economía Circular de Closed Loop Partners.

Carroll John Daly en Dashiell Hammett waren de pioniers van het genre in de late jaren '20, maar het was de tweede bekendste met zijn romans Red Harvest en The Maltese Falcon, zowel met succes gemaakt in films.
Carroll John Daly y Dashiell Hammett fueron los pioneros de este género a finales de los años 20, aunque fue el segundo el más conocido con sus novelas Red Harvest y The Maltese Falcon, ambas llevadas al cine con éxito.

Alhoewel we trachten u een goede indruk te geven van wat& latex; is, is dit niet Het Definitieve Boek over& latex;. Als u goed& latex; wilt leren, wilt u wellicht een boek lenen uit uw bibliotheek. De schrijver heeft een goede ervaring met A Guide to& latex; geschreven dor H. Kopka en P.W. Daly, en houdt het nog steeds op de boekenplank.
Si bien intentaremos darle una buena idea de lo que es & latex;, éste no es el Libro Definitivo sobre & latex;. Si desea profundizar en el aprendizaje de & latex;, debería comprar un libro especializado. El autor ha tenido una buena experiencia con« A Guide to & latex;» de H. Kopka y P. W. Daly, que todavía guarda en su estantería.

De Canadese psycholoog Martin Daly, wiens eigen zuster hem kortstondig begroef toen hij nog een baby was, bestudeerde broedermoorden- mannen die hun broers vermoorden- met zijn overleden vrouw en collega-psycholoog Margo Wilson.
El psicólogo canadiense Martin Daly, cuya propia hermana lo enterró brevemente vivo cuando era un bebé, estudió fratricidas, hombres que matan a sus hermanos, con su difunta esposa y su psicóloga Margo Wilson.

Ross Daly zelf ontkent dit idee en is van mening dat de bijnaam"traditioneel" vooral een element van tijdloosheid impliceert, waarbij de bijdragen van verleden, heden en toekomst even belangrijk en relevant zijn voor het creatieve proces.
El propio Ross Daly niega esta idea y cree que el apodo"tradicional" implica sobre todo un elemento de intemporalidad en el que las contribuciones del pasado, presente y futuro son igualmente importantes y relevantes para el proceso creativo.

De vier hoven werden ingenomen door commandant Ned Daly tijdens de paasopstand in 1916 en was een van de laatste garnizoenen die zich overgaven van de paasweek en werden feitelijk het centrale commando voor de Ierse vrijwilligers.
Los Cuatro Tribunales fueron tomados por el Comandante Ned Daly durante el Levantamiento de Pascua en 1916 y fue una de las últimas guarniciones en rendirse de la Semana Santa y de hecho se convirtió en el comando central para los voluntarios irlandeses.

Met betrekking tot het ouderverlof herhaal ik wat ik reeds aan mevrouw Daly gezegd heb, namelijk dat de kwestie geblokkeerd is en ik heb het op mij genomen om de Raad een geheel van aanbevelingen voor te* leggen die direct betrekking hebben op het probleem van de verhoudingen binnen het gezin en de verdeling van taken binnen het gezin.
Con respecto a la licencia parental, repito lo que ya dije a la Sra. Daly: la cuestión está bloqueada y yo me he comprometido a presentar al Consejo de Ministros un conjunto de recomendaciones que se refieren directamente al problema de las relaciones familiares y la distribución de responsabilidades dentro de la familia.

Hoe "daly" te gebruiken in een Nederlands zin

Gokken en alcohol drinken heeft Daly afgezworen.

In 1991 kreeg Daly onverwachts een telefoontje.

Daly is gezegend met een bijzonder talent.

Conor Daly Dallara Honda 223.968 mph 25.

Andinobates abditus (Myers and Daly 1976) 16-18mm.

Maar Daly stuitte op iets heel anders.

Teamgenoot Daly kwam niet verder dan P23.

Indycar: Zware crash Newgarden Daly in Texas.

Conor Daly Dallara Chevrolet 247 ronden 8.

Gemaakt door Garret Daly en Martina McGlynn.

Hoe "daly" te gebruiken in een Spaans zin

Jackie Daly (accordion), Matt Cranitch (fiddle).

CONTACT Charles Daly (Prussian) New Price!!!

Nicholas Daly (MD, Eutelsat), UK, Mr.

Pity Anthony Daly isn't the manager.

Charles Daly Charter Arms CHECK-MATE INDU..

Blood Sub: Colin Daly for Geraghty.

Carson Daly almost became Father Daly.

Cheap car insurance Daly City CA.

Daly Theatre, 2656 Biddle Ave., Wyandotte.

Daly BJ, Douglas SL, Clochesy JM.