Voorbeelden van het gebruik van Daly in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Daly had gelijk.
Daly hatte Recht.Jij en Daly.
Sie und Captain Daly.Mick, Daly had gelijk.
Mick, Daly hatte Recht.Burgemeester Daly.
Oder Bürgermeister Daley.We moeten Daly waarschuwen.
Wir müssen Daly warnen.Daly overleed aan een hartaanval.
Bedankt. Daly, ben je hier?
Daly, sind Sie hier? Danke?Allemaal door u gefinancierd, Mr Daly.
Alles finanziert von Ihnen, Mr Daly.Brendan DALY Minister van.
Brendan DALY Minister für die Marine.Wat zeggen we nou altijd'?Ruby Daly.
Was sagen wir dir immer,Zu? Ruby Daly.Ja. Daly komt me nu ophalen.
Daly kommt jetzt, um mich abzuholen. Ja.Maar niemand zag wat Daly en ik zagen.
Keiner sah, was Daly und ich sahen.Brendan DALY Minister van Koopvaardij.
Brendan DALY Minister für die Marine.Als ik nog één Carson Daly moet zien.
Wenn ich noch einmal Carson Daly ansehen muss.Gezagvoerder Daly en Fiona zijn er nog.
Captain Daly und Fiona gibt es noch.Daly werkte vanaf 1859 als journalist.
Ik heb je al gezegd. Daly, verdomme!
Das habe ich Ihnen schon gesagt. Daly, verdammt!Hij had een geweldige relatie met Chuck Daly.
Er hatte eine tolle Beziehung zu Chuck Daly.Met Jayne Daly van Channel 3 News. Hallo.
Hallo, ich bin Jayne Daly von den Channel 3 News.Dames en heren,Miss Jules Daly van Buffalo!
Ladys und Gentlemen,Miss Jules Daly aus Buffalo!Jimmy Daly betaalde voor informatie van hen.
Jimmy Daly bezahlte für Informationen von denen.Dit hier is Dr. Beth Daly, kinderpsychiater.
Das hier ist Dr. Beth Daly, Kinderpsychiaterin.Als we Daly doden, krijgen we nog meer problemen. Frank.
Wenn wir Daly umlegen, gibt es noch mehr Ärger. Frank.Natuurlijk probeert Daly zijn naam te zuiveren.
Natürlich versucht Daly seinen Namen reinzuwaschen.We zeiden al dat het oorlog zou zijn als je Daly doodde.
Wie Al und ich dir gesagt haben, Dalys Tod könnte Krieg bedeuten.Ik ben Dianne Daly uit Dedham, Massachusetts.
Ich bin Dianne Daly aus Dedham, Massachusetts.Daly was medeoprichter van het wetenschappelijk tijdschrift Ecological Economics.
Is dat letterlijk of Captain Daly's… donkere bliksem?
Ist das ein wirkliches Netz oder der dunkle Blitz, den Daly erwähnt hat?Brendan DALY Onderminister van Buitenlandse Zaken.
Brendan DALY Staatsminister im Ministerium für auswärtige Angelegenheiten.Werkelijk? Volgens het ATF, verkochten de Daly's je acht gestolen diepladers vol sigaretten?
Acht gestohlene Pritschenwagen mit Zigaretten? Laut dem ATF verkauften Ihnen die Dalys Wirklich?
