Wat Betekent DAN LOS in het Spaans - Spaans Vertaling

• luego soltarlo
• a continuación suéltelo

Voorbeelden van het gebruik van Dan los in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laat ze dan los.
Dejadla, pues, soltadla.

Houd de aan/uit-knop op je Surface 30 seconden ingedrukt en laat deze dan los.
Mantén presionado el botón de inicio/apagado de Surface durante 30 segundos y luego suéltalo.

En het dan los te laten….
Y luego dejarlo ir….

Maak die riemen dan los.
Entonces afloja estas correas.

Maak het filter dan los en haal het uit het aquarium.[10].
Luego, desconecta el filtro y retíralo del acuario.[10].

Klik en houd op te bouwen vermogen, dan los om te schieten.
Basta con hacer clic y mantener el poder para construir, a continuación, suelta para disparar.

Op het scherm verschijnt het logo moet blijven om de sleutel te houden voor 2-3 seconden, dan los.
La pantalla mostrará el logotipo de la empresa debe continuar manteniendo la tecla durante 2-3 segundos, luego suelte.

Maak mij en mijn vriend dan los. Dan kunnen we je helpen.
Entonces, desátanos a mi amigo y a mí, y te ayudaremos.

Sluit je ogen en blijven stabiel in deze positie gedurende 30 seconden en dan los.
Cierra los ojos y permanecer estable en esta posición durante 30 segundos y luego soltarlo.

В Herhaal deze beweging ten minste 5 keer, dan los en herhaal de hele oefening.
Repita este ciclo de movimientos por lo menos 5 veces, luego suelte y repita el ejecicio completo.

Houd de knop[Hervatten/Annuleren] ingedrukt totdat het alarmlampje 15 maal knippert, en laat de knop dan los.
Mantenga pulsado el botón[Reanudar/Cancelar] hasta que la luz de alarma parpadee 15 veces y, a continuación, suéltelo.

Anderen lijken om sneller te gaan, maar dan los en borrelen en borrelende los en…".
Otros parece que van más rápido, pero luego aflojan, y burbujean, y aflojan y burbujean…”.

Dan los het magnetische materiaal dat op de magnetische media wordt geabsorbeerd die zich op de het trillen kracht baseren.
Entonces descargue el material magnético absorbente en los soportes magnéticos que confían en la fuerza vibrante.

Solliciteer occlusie meestal voor 3-10 seconden, en dan los, het herstel van gratis perfusie.
Aplicar la oclusión normalmente para 3.10 segundos, y luego suelte, la restauración de la perfusión libre.

Houd de multifunctionele knop tot 10 seconden ingedrukt totdat de lampjes gaan branden en laat de knop dan los.
Mantén presionado el botón de multifunción durante un máximo de 10 segundos, hasta que el producto se encienda; luego, suéltalo.

Classificeren hen en zet ze weg. En dan lossen het geheugen, harde schijf, batterij en optische drive. Stap 2 Draai het om. Wrikken up[…].
Y luego descargar la memoria, disco duro, batería y unidad óptica. Paso 2 Voltealo. Levante[…].

Dit kleine apparaat stelt je in staat om spinnen in een oogwenk te vangen zonder ze te doden, en laat ze dan los in de tuin.
Este pequeño dispositivo te permite atrapar arañas en un abrir y cerrar de ojos sin matarlos y luego lanzarlas al jardín.

Zelfs de verpakking van pallets, maar ook als zeker hygiënischer dan los dat ik altijd gebruikte, het is leuk om te presenteren.
Incluso el embalaje de palets, además de ser definitivamente higiénico que suelta que siempre he usado, es bueno hasta el presente.

Duw met uw vinger of het rondje aan de polsriem op de geheugenkaart totdat u een klik hoort en laat de geheugenkaart dan los.
Empuje la tarjeta de memoria con el dedo o con el resorte de la correa de muñeca hasta que la tarjeta de memoria haga clic y, a continuación, suéltela.

Ze was onder een federaal programma ingehuurd en ging dan los, dacht ze nadat de bank het verwante belastingvoordeel had ontvangen.
Ella había sido contratada bajo un programa federal y luego dejarlo ir, pensó, después de que el banco hubiera recibido el beneficio fiscal correspondiente.

Schroef voor de reiniging van het blad mechanisch, de klemmen bout in de platenwarmtewisselaar los van de binding van de plaat en dan lossen het blad, met extreem handig onderhoud.
Para limpiar mecánicamente la hoja, afloje el tornillo de sujeción en el intercambiador de calor para aflojar la Unión de la placa y luego descargar la hoja, con mantenimiento muy conveniente.

Press en houd de Top om de boodschap op te nemen, dan los om de opname te stoppen, draai het om te spelen, Druk op de top om het bericht af te spelen.
Pulse y mantenga presionada la parte superior para grabar el mensaje, luego suéltelo para detener la grabación, gírela a Play, presione la parte superior para reproducir el mensaje.

Als je in de keuken, moet u voorkomen dat het gebruik van elementen of anti-aanbaklaag Teflon koken, dan los stoffen die dodelijk voor vogels kunnen zijn.
Si está en la cocina, debes evitar usar elementos de teflón o anti-adherentes para cocinar, pues liberan sustancias que pueden resultar fatales para las aves.

Bijvoorbeeld, als u een specifieke uitbreidingseenheid in het midden van de keten wilt verwijderen, verwijder dan alle volumes en opslag-pools die zich in deze uitbreidingseenheid bevinden, en koppel deze dan los.
Por ejemplo: si desea quitar una unidad de expansión específica en el medio de la cadena, quite todos los volúmenes y conjuntos de almacenamiento que estén en esta unidad de expansión y luego desconéctela.

Dank deze gezegende ontevredenheid, als het u heeft aangespoord tot actie, en laat deze dan los, terug naar Bron, om te worden gerecycled in iets helders en fijns.
Gracias a esta bendita descontento, ya que le ha impulsado a la acción, y luego suelte de nuevo a la Fuente, para ser reciclados en algo brillante y fino.

In het geval dat deze fout je gezicht en raakte gefrustreerd met dezelfde, dan los van de redenen achter die fout die je kunt corrupte RAR archief lossen met de hulp van een efficiënte bestand te repareren tool als Yodot RAR Repair op Windows-systeem.
En caso de que frente este error y se frustró con la misma, a continuación, independientemente de las razones de que el error se puede solucionar archivo RAR dañado con la ayuda de una herramienta de reparación de archivos eficiente como Yodot RAR reparación en el sistema de ventanas.

De ene zit in de stoel en de andere draait de stoel rond en liet dan los en diegene in de stoel draaide dan oncontroleerbaar rond.
Una se sentaba en la silla y la otra la giraba la giraba y la giraba y luego la soltaba. Y la que estaba en la silla giraba descontroladamente.

De krachtige ingebouwde algoritme identificeert de onderliggende oorzaak van corruptie en dan lost aangetaste deel van de AVI-videobestand soepel zodat oorspronkelijke helderheid van de video wordt behouden na het herstelproces.
Su potente algoritmo integrado identifica la causa subyacente de la corrupción y luego corrige parte afectada del reparar archivos de video AVI sin problemas por lo que la claridad original del video se conserva después del proceso de reparación.

Hoe "dan los" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan los jij deze gemakkelijk op!

Deze kunnen dan los gaan zitten.

Was hij dan los van lippen?

Vivo gedrag dan los angeles en.

Organisch bodemmateriaal wordt dan los gewoeld.

Reeds hebben dan los angeles en.

Dat staat dan los van grondslag.

Zelfs meer dan los angeles en.

Cellchemotherapy beter dan los angeles en.

Dan los jij deze ook op.

Hoe "luego soltarlo" te gebruiken in een Spaans zin

Tome una bocanada de aire llenando mis pulmones lo más que podía, para luego soltarlo poco a poco.

a mi me funcionó darle pecho y luego soltarlo y darle el tete.

En comparación profesional y luego soltarlo función de los.

Con sus dedos tiró de la prenda de un lado, para luego soltarlo con fuerza.

¿Cuál es el objetivo de secuestrar a alguien y luego soltarlo sin hacerle absolutamente nada?

Al lugar se presentó protección civil quien atrapo al animal para luego soltarlo en su habita.

Química, korky luego soltarlo función de hacer cuando me crié cerca de.

Parar y respirar, muy fondo, sentir el aire dentro de los pulmones y luego soltarlo despacito.

para luego soltarlo en un corto y devastador golpe.

Lo hago propio hasta que consigo un objeto, para luego soltarlo y perderlo.