Wat Betekent DAT IS LANG in het Spaans - Spaans Vertaling

• eso es mucho tiempo
• eso es mucho
• que es larga

Voorbeelden van het gebruik van Dat is lang in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is lang wachten.
Es mucho tiempo.

Tien jaar, dat is lang.
Diez años, eso es mucho.

Dat is lang geleden.
Es mucho tiempo.

Jaar, dat is lang.
Diez años, eso es mucho tiempo.

Dat is lang, Dan.
Es mucho tiempo, Dan.

Vijf dagen, dat is lang hoor.
Días, eso es mucho tiempo.

Dat is lang genoeg.
Eso es mucho tiempo.

Zeven jaar, dat is lang.
Siete años, eso es mucho tiempo.

Dat is lang geleden.
Eso es mucho tiempo.

Nou, dat is lang genoeg.
Bueno, eso es tiempo suficiente.

Dat is lang geleden.
Sí, es mucho tiempo.

Dat is lang geleden.
Ha sido un mucho tiempo.

Dat is lang geleden.
Ha sido un largo tiempo.

Dat is lang geleden.
Eso es mucho tiempo atrás.

Dat is lang voor jou, Mickey.
Eso es mucho para ti, Mickey.

Dat is lang voor een kind.
Pero eso es mucho para un muchacho.

Dat is lang zonder je kind.
Es mucho tiempo sin ver a tu hijo.

Dat is lang om op zee te zitten.
Eso es mucho tiempo para estar mar afuera.

Dat is lang voor een minnares.
Es mucho tiempo para ser una simple amante.

Dat is lang genoeg voor hen om ons te traceren.
Es tiempo suficiente para que nos rastreen.

(En dat is lang Voor 'n Pol en 'n Peek).
Y eso es mucho tiempo para un Policía o un Pequinés.

Dat is lang geleden- wat een toeval.
Ha sido un largo tiempo- Esto es una coincidencia.

Dat is lang als een psycho je privénummer heeft!
¡Es mucho tiempo cuando un psicópata tiene tu número!

Dat is lang om iets te missen waar je van houdt.
Eso es mucho tiempo sin tener algo que se desea tanto.

Dat is lang als je enige familie je dood heeft verklaard.
Es mucho tiempo para estar muerto para la única familia que me queda.

Dat is lang om een publiek in het donker te laten zitten.
Eso es mucho tiempo para que la audiencia esté sentada en la oscuridad.

Dat is lang voor een jonge meid om het kaarsje brandend te houden.
Es mucho tiempo para que una joven mantenga la vela encendida.

Dat is lang genoeg, zijn we klaar voor de extractie?
Ya han tardado lo suficiente.¿Estamos preparados para la extracción?

Dat is lang geleden. Vele mensen hebben sindsdien geleefd.
Eso es mucho tiempo. Gran cantidad de seres humanos ha vivido desde entonces.

Dat is lang na wat als normaal wordt beschouwd voor chirurgisch herstel.
Eso es mucho después de lo que se considera normal para la recuperación quirúrgica.

Hoe "dat is lang" te gebruiken in een Nederlands zin

Dag Isabelle, verdorie dat is lang geleden.

Dat is lang voordat klimaatverandering actueel werd.

Grolsch Het Kanon, dat is lang geleden.

Maar ook dat is lang niet alles.

Maar dat is lang niet altijd ideaal.

Maar dat is lang niet iedereen gegund.

Dat is lang geleden, voor ons doen.

Dat is lang niet alle dirigenten gegeven.

Maar dat is lang niet altijd gunstig!

maar dat is lang niet altijd positief.

Hoe "eso es mucho, eso es mucho tiempo" te gebruiken in een Spaans zin

(Voto a Cristo, que eso es mucho preguntar!

Pero entiendo que eso es mucho pedir.

Eso es mucho tiempo en una comarca que es la primera de Europa en producción y elaboración de embutidos.

Eso es mucho tiempo para llevarlo tú sola.

Y eso es mucho tiempo dominando el panorama futbolístico.

Eso es mucho tráfico pero, ¿es importante?

Eso es mucho tiempo para esperar, pero los cambios valen la pena.

Eso es mucho tiempo para una pareja y un niño diminuto en una habitación de motel.

Eso es mucho tiempo para avanzar algo cinemáticamente hablando como para que no valga la pena.

Ufff… No me aparezco por aquí desde finales de febrero, y eso es mucho tiempo para un blog.