Wat Betekent DAT LEEST in het Spaans - Spaans Vertaling

• que lee

Voorbeelden van het gebruik van Dat leest in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wacht, dat leest verkeerd.
Espera, eso se lee bien.

Hij wordt gek als hij dat leest.
Va a cabrearse cuando lea esto.

Als zijn moeder dat leest, verliest ze alle hoop.
Si la mama lee eso, perdera toda esperanza.

En weet je waarom je dat leest?
Y sabes por qué leíste sobre eso?

Een kind dat leest, is een volwassene die nadenkt.
Un niño que lee, es un adulto que piensa”.

Ik wil dat papa dat leest.
Quiero que papi me lea ese.

Een kind dat leest, zal een volwassene zijn die denkt.
Un niño que lee, será un adulto que piensa.

Laat niet zien dat je dat leest.
No debería leer eso en público.

Dat leest interessant en na een groep de Querdenkt en veel gevraagd.
Eso lee interesante y después de un grupo el Querdenkt y mucho cuestionado.

Hij heeft me tot je bewaker gemaakt terwijl hij dat leest.
Me puso a vigilarte mientras lee eso.

Probeer uit te vinden het bestand dat leest setupapi. dev of setupapi. dev.
Trate de averiguar el archivo que lee setupapi. dev o setupapi. dev.

Gebruiker Steam ekisacik maakte een draad op December 8th, 2019 dat leest….
Usuario de vapor ekisacik hizo un hilo en 8th diciembre, 2019 que se lee….

Niemand die dat leest zal een vals e-mailadres in te voeren.
Nadie que lea que se introduce una dirección de correo electrónico falso.

Nu, morgen wil ik dat u verder doorgaat en dat leest, als u het aantekent.
Ahora, mañana quiero que vayan y lean eso, si lo están anotando.

Een filter is een programma dat leest van standaardinvoer(stdin), deze invoer bewerkt, en naar standaarduitvoer(stdout) schrijft.
Un filtro es un programa que lee de la entrada estándar(stdin), realiza alguna acción sobre esa entrada, y escribe en la salida estándar(stdout).

Zolang de StupidJapan Virus is geïnstalleerd op het slachtoffer machines het toont een toepassing frame dat leest u de volgende bericht:.
Mientras el StupidJapan Virus está instalado en los equipos víctima se mostrará un marco de aplicación que lee el siguiente mensaje:.

Veel in het leger om de chaotische leven dat leest, zoals aanvallen, misbruik en economische ontberingen komt vaker voorkomen.
Muchos en el ejército para evitar que la vida caótica que lee, como los ataques, los abusos y la crisis económica es la más común.

Tot slot, je zit rechtop tijden, tijden noch achteruit vooruit- afhankelijk van het feit of men iets dat leest, berekent of dossiers schrijft.
Por último, se sienta en posición vertical tiempos, tiempos atrás ni hacia adelante- dependiendo de si se está escribiendo algo que lee, calcula o registros.

Als je dat leest en u bent degene die het vinden van china originele telefoon accessoires leverancier, zul je denken dat het belangrijk is.
Cuando usted lee eso y usted es el que están encontrando China de accesorios para teléfonos originales, se piensa que es importante.

Je kunt bijvoorbeeld in het oog springen voor Engelstaligen met een slim webadres dat leest als een zin of uitspraak die eindigt op ‘it‘, zoals Go for it.
Por ejemplo, podrías llegar a quienes hablan inglés con una dirección web ingeniosa que se lea como una sola frase u oración que termine en«it», como Go for it.

Een kind dat leest, zal een volwassene worden die nadenkt, en daarmee zal het kind gewoontes die snelheid en troost vereisen uit de weg gaan.
Porque un niño que lee será un adulto que piensa y, con ello, se alejará de los hábitos que le exigen comodidad y rapidez.

Een in 2012 gepubliceerde studie in Biopolymers en Cell onderzocht kombucha als een functioneel voedingsproduct voor lange termijn verkenning van de ruimte(ja, dat leest u goed).
Un estudio de 2012 publicado en Biopolymers and Cell examinó la kombucha como un producto alimenticio funcional para la exploración espacial a largo plazo(sí, usted leyó eso cierto).

Een kind dat leest, zal een volwassene zijn die denkt, omdat er geen breder kennisdomein is dan dat wat boeken ons bieden.
Un niño que lee será un adulto que piense, porque no hay un dominio más amplio de conocimiento que aquel que nos ofrecen los libros.

Hoewel Google niet direct roepen Windows, in de achtergrond van de advertentie is een afgebroken auto- die heeft betere dagen gekend en met de niet al te subtiele kenteken dat leest WNDWS.
Aunque Google no llama a Windows directamente, en el fondo del anuncio hay un automóvil averiado, que ha visto mejores días, y con la placa no demasiado sutil que lee el WNDWS.

Een groot geel piketteken dat leest,„Allen wij willen is het Beter Leven!“ wordt gesteund tijdens een immigratieverzameling in Los Angeles van de binnenstad op 22 September, 2013.
Libre de derechos Una muestra amarilla grande del piquete que lea,“todos Want somos una mejor vida!” se soporta durante una reunión de la inmigración en Los Ángeles céntrico el 22 de septiembre de 2013.

Een kind dat leest zal worden bekeerd als hij uitgroeit tot een volwassene met zijn eigen ideeën en een ferme mentaliteit, in staat zijn om te vragen wat hem omringt en om zijn plaats in de wereld gemakkelijker te begrijpen.
Un niño que lee se irá convirtiendo a medida que crezca en un adulto con unas ideas propias y una mentalidad firme, capaz de cuestionar lo que le rodea y de comprender más fácilmente su lugar en el mundo.

Bezoek de website van de American Cancer Society om hun jaarverslag te lezen(dat leest als een rapport van een ander bedrijf met producten en diensten om te verkopen), compleet met cijfers over deze epidemie die 1.7 miljoen trof en 600,000 in de VS beweerde in 2016.
Visite el sitio web de la American Cancer Society para leer su informe anual(que se lee como un informe de cualquier otra corporación con productos y servicios para vender), completo con números sobre esta epidemia que golpeó a 1.7 millones y afirmó que 600,000 vive en los Estados Unidos en 2016.

Dat is waarom, een kind dat leest moet worden achtergelaten om te huilen en lachen met een boek, we moeten hem toestaan verliefd te worden op een verhaal, je moet hem steunen als hij besluit om al dat gebied van verbeeldingskracht binnen te gaan dat voor iedereen beschikbaar is.
Por eso, a un niño que lee hay que dejarlo llorar y reír con un libro, hay que permitirle enamorarse de una historia, hay que apoyarle si decide entrar en todo ese campo de imaginación al alcance de cualquiera.

Analyse van de sequentie leest moet blijken dat leest van zowel intrachromosomale en interchromosomal interacties, aangegeven door de blauwe en rode lijnen, sluiten veel dichter bij HindIII restrictieplaatsen in vergelijking met de willekeurig gegenereerde leest, in het groen weergegeven(zie Figuur 3A).
El análisis de la secuencia se lee debe demostrar que se lee de las interacciones tanto intracromosomal y interchromosomal, indicado por las líneas azules y rojas, alinear mucho más cerca de los sitios de restricción HindIII en comparación con los generados al azar lee, que se muestra en color verde(ver Figura 3a).

Hoe "dat leest" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat leest ook altijd makkelijk weg!

Maar dat leest niemand graag, nietwaar?

Dat leest natuurlijk wel lekker rustig.

Geloof me, dat leest veel lekkerder.

Dat leest soms iets wat storend.

Dat leest toch niet lekker meer?

Eentje dat leest als een trein.

Dat leest net als echt papier.

Dat leest toch voor geen meter!?

Want dat leest ook weer anders.

Hoe "que lee" te gebruiken in een Spaans zin

Hasta hoy… que lee estas palabras.

Ahora comprendo que lee peor aún.

Acertados que lee generalmente con destino.

Pérez: Usted que lee novela negra.

Hay gente que lee a la Steel y gente que lee a Proust.

"El que lee está profundamente solo.

Hay mucha gente que lee el Hola!

Está sucediendo a medida que lee esto!

Dice que lee un libro por semana.

(¿Todavía hay gente que lee esta sección?