Wat Betekent DAT LEERT in het Spaans - Spaans Vertaling

• que aprende
• que enseña
• que enseñe
• que aprenda

Voorbeelden van het gebruik van Dat leert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat leert de Torah.
Eso enseña la Torá.

Een bedrijf, dat leert van de fouten.
Una pequeña empresa que aprendió de los errores.

Dat leert zingen in zijn nieuwe nest.
Que aprende a cantar en mi nuevo nido.

Het wordt tijd dat hij ons dat leert.
Así es. Ya era hora que él nos enseñara eso.

Een meisje dat leert dansen en verliefd wordt.
Una niña que aprende a bailar y se enamora.

Het wordt tijd dat Nicholas dat leert.
¿Y sabes qué? Es hora que Nicholas aprenda eso.

Dat leert de wereld je niet maar beloont het wel.
La sociedad no te enseña ese tipo de aptitudes. Pero las premia.

Dat is ie niet en het wordt tijd dat ie dat leert.
No lo es. Es hora de que aprenda que no.

Hoe dat gaat, dat leert de Alexander Techniek je.
Y esto, es lo que nos enseña la Técnica Alexander.

Games Arcade games"Woord spel voor kinderen" is een interactief educatief spel dat leert lezen en schrijven meer dan 120 woorden!
Juegos Arcade"Juego de palabra para los niños" es un juego educativo interactivo que enseña a leer y escribir más de 120 palabras!

Een systeem dat leert hoe het u kan helpen brandstof te besparen.
Un sistema que aprende cómo ayudarte a ahorrar combustible.

Cisco introduceert het netwerk van de toekomst dat leert, zich aanpast en zich verder ontwikkelt.
Cisco presenta su red del futuro que aprende, se adapta y evoluciona.

Tot je dat leert te accepteren… zie je niet waar het echt om gaat.
Y hasta que aprendas a aceptarlo seguirás perdiéndote la verdad más grande.

Is een interactief educatief spel dat leert lezen en schrijven meer dan 120 woorden!
Es un juego educativo interactivo que enseña a leer y escribir más de 120 palabr!

Een kind dat leert lopen, krijgt belangrijke sensorische informatie van de voetzolen die de grond raken.
Un niño que aprende a caminar recibe importante información sensorial de las plantas de los pies.

Overigens is het eerste nummer dat leert van het geheugen na de oude boerderij.
Por cierto, la primera canción que aprende de la memoria después de la antigua granja.

Een netwerk dat leert, zich aanpast en uw investering beschermt door in de loop der tijd efficiënter en beter beveiligd te worden.
Se trata de una red que aprende, se adapta y protege su inversión al aumentar su eficacia y seguridad con el tiempo.

Woord spel voor kinderen" is een interactief educatief spel dat leert lezen en schrijven meer dan 120 woorden!
Juego de palabra para los niños" es un juego educativo interactivo que enseña a leer y escribir más de 120 palabr!

Het kind dat leert lopen, ziet dat de omgeving vol obstakels zit.
El niño que aprende a caminar ve que el entorno que lo rodea está lleno de obstáculos.

Deze app onderscheidt door het hebben van drie knoppen woord voorspelling dat leert hoe u typt door het scannen van je sociale netwerken berichten.
Esta aplicación se diferencia por tener la predicción de palabras de tres botones que aprende cómo se escribe mediante el escaneo de que los mensajes de redes sociales.

En een schoolsysteem dat leert voor de testen… de kinderen de antwoorden toeschuift en ze nog steeds falen.
Y de un sistema escolar que enseñe para las pruebas, que le de las respuestas a los niños y aún así reprueben.

Jij bent een jong universeel wezen dat leert te manoeuvreren op de Nieuwe Aarde met een nieuw fysiek wezen.
Ustedes son un joven ser Universal que aprende a maniobrar en la Nueva Tierra con un nuevo ser físico.

Elk klein meisje dat leert lezen, elke vrouw die de moed heeft om leerkracht of dokter te worden, die houden de droom in leven.
Cada niña pequeña que aprende a leer, cada mujer que tiene la valentía de hacerse profesora o médico… mantienen vivo el sueño.

De ziel die zich verspreidt is niet zoals het geheugen dat leert, het groeit dankzij de grillen van het leven, het maakt het nooit tot uitdrukking.
El alma que se propaga no es como la memoria que aprende, crece gracias a los caprichos de la vida, nunca la expresa.

Het is een specifiek product dat leert honden en kittens om snel geschikte plaatsen voor behoeften te ontdekken, terwijl ze leren om verboden plaatsen te vermijden.
Es un producto específico que enseña a los perros y gatitos a descubrir rápidamente lugares adecuados para las necesidades, mientras que enseña a evitar lugares prohibidos.

Een praktische en tactische systeem dat leert hoe te voorkomen, behandelen en het overwinnen van alle vormen van geweld en aanvallen.
Es un sistema práctico y táctico que enseña cómo prevenir, enfrentar y superar todo tipo de violencia y ataques.

Een praktische en tactische systeem dat leert hoe te voorkomen, behandelen en het overwinnen van alle vormen van geweld en aanvallen.
Krav Maga es un sistema práctico y táctico que enseña cómo prevenir, tratar y superar todo tipo de violencia y ataques.

Profiteer van een netwerk dat leert en zich aanpast aan nieuwe bedreigingen door zichzelf te beschermen via segmentering en encryptie.
Obtenga una red que aprenda y se adapte a nuevas amenazas, a la vez que se protege mediante la segmentación y el cifrado.

Hoe "dat leert" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat leert ons tenminste volgend cijfermateriaal.

Dat leert een steekproef afgelopen vrijdag.

Ook dat leert deze crisis ons.

Dat leert Jan simpelweg van jou.

Hoe, dat leert deze socialmediaroman je.

Dat leert een trading update voorbeurs.

Dat leert het geloof mij ook.

Ook dat leert ons het verleden.

Dat leert elke ontwikkelingstheorie”, aldus Tavecchio.

Dat leert ons nooit kwaad doen.

Hoe "que enseña, que enseñe, que aprende" te gebruiken in een Spaans zin

Entra salsera que enseña mucho escote.

Camps, justamente los que enseña EpC.

Una que enseñe y otra que QUIERA APRENDER.

Cualquiera que enseñe esto, no será condenado.

El discurso que aprende técnicas para preschoolers.

UU) Cursos que enseña Nivel Licenciatura B3b.

consideramos que aprende a fumar tabaco on-line.

Agradezco su articulo, por que enseña mucho.

¡¡Lo que aprende una cada día!

Última vez que enseña en una sinagoga.