Wat Betekent DAT PLATFORM in het Spaans - Spaans Vertaling

• esa plataforma
• esa tribuna

Voorbeelden van het gebruik van Dat platform in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als dat platform niet draait.
Si esta plataforma no funciona.

De kern is onder dat platform.
El núcleo está abajo de aquella plataforma.

Sla de game opnieuw op op dat platform en probeer de game daarna op het andere platform te openen.
Vuelve a guardar el juego en esta plataforma y después intenta abrirlo en la otra plataforma..

Met welk doel lanceren jullie dat platform?
¿Con qué objetivo se lanza esta plataforma?

Beperken flenzen: voorkomen dat platform naar boven reikt op het hoogste niveau;
Bridas de límite: evitar que la plataforma alcance el nivel más alto;

We gaan geen Star Wars-film voor dat platform maken.
No haríamos una película de Star Wars para esta plataforma.

Dat platform met een initiële capaciteit van 4500 mensen werd gebruikt voor een aantal jaren door de lokale publiek.
Esa tribuna con capacidad inicial para 4.500 personas fue utilizada durante algunos años por el público local.

We gaan geen Star Wars-film voor dat platform maken.
No haremos ninguna película de Star Wars para esta plataforma.

Dat platform heeft zich snel genoeg aangepast om nog steeds te bestaan in een open formaat genaamd WebGL.
Que la plataforma ha adaptado lo suficientemente rápido como para seguir existiendo en un formato abierto llamado WebGL.

De hoofdingang van de bunker ligt achter dat platform.
La entrada principal a los controles está al final de aquella plataforma.

Velen van jullie zullen ver voorbij dat platform gaan, de eerste stap presenteert zich echter precies nu.
Muchos de ustedes se irán mucho más allá de esa plataforma, sin embargo, el primer paso es presentar en este momento.

Ze willen u uw geld terug geven. En u liet dat platform bouwen.
Dijeron que le devolverían su dinero, y sé que usted construyó ese mirador.

Dat platform is ontworpen om “voertuigen, openbaar vervoer, voetgangers, de infrastructuur van de stad en service providers te verbinden”.
Esa plataforma está diseñada para"conectar vehículos, transporte público, peatones, la infraestructura de la ciudad y los proveedores de servicios".

We zijn verheugd om GT6 naar de PS3 te brengen, aangezien we een zeer trouwe community op dat platform hebben.".
Estamos encantados de ofrecer GT6 en la PlayStation 3 ya que tenemos una comunidad muy fiel en esta plataforma”.

Als u geen profiel op een bepaald platform heeft, kan dat platform de informatie niet decoderen en erachter komen wie u bent.
Si no tiene un perfil en una determinada plataforma, esa plataforma no será capaz de descifrar la información y averiguar quién es.

Met die simpele zin benadrukte ze de kloof tussen de nationale realiteit en het draaiboek van dat platform op tv.
Con esa simple frase enfatizaba el abismo entre la realidad nacional y el libreto de esa tribuna televisiva.

We moeten getraind worden op dat platform, hoe je de beste dienaar wordt, niet alleen een directe dienaar, maar ook een dienaar van de dienaren.
Tenemos que ser entrenados en esta plataforma, la forma de convertirse en el mejor sirviente no solo sirviente directo, sino sirviente de los sirvientes.

We gaan terug en ik wil dat u me alles vertelt, wat u weet over dat platform dat ons hier bracht.
Hum… vamos a regresar… y necesito que me digas todo lo que sabes acerca de esa plataforma que nos trajo aquí.

Mede-oprichter Shayan Zadeh zei dat platform van de site is de digitale equivalent van uit te gaan naar een bar met vrienden en nieuwe mensen te ontmoeten.
Co-fundador Shayan Zadeh, dijo que la plataforma del sitio es el equivalente digital de ir a un bar con los amigos y conocer gente nueva.

Als hij al genade verdiende… dan was hij dat recht kwijt, toen hij dat platform opblies met jou erop.
Y cualquier clemencia que mereciera… murió el día que ordenó que la plataforma estallara… contigo en ella.

Dat platform zal voorzien in het tijdig organiseren van de administratie, de logistiek en de aankopen, daarbij voortbouwend op de in bovenstaand punt 4.1 genoemde maatregelen.
Esta plataforma garantizará la administración, la logística y la contratación a su debido tiempo, a partir de las medidas mencionadas en el punto 4.1.

We raden het vinden van een makelaar door het gebruik van onze handige reviews en informatie en het krijgen van om te weten dat platform.
Nosotros recomendamos encontrar un agente de bolsa utilizando nuestros comentarios útiles e información y llegar a conocer a esa plataforma.

F-M Campus-gebruikers hebben echt hard gewerkt om hun vooruitgang te boeken, dus alle resultaten van dat platform worden behouden bij de overgang naar Gurus Online.
Los usuarios de F-M Campus han trabajado muy duro para lograr su progreso, por lo que todos los resultados de esa plataforma se mantendrán durante la transición a Gurus en línea.

A Travel PRSA& Tourism poll bleek dat 84% van de Facebook-gebruikers verklaard dat hun reisplannen werden beïnvloed door berichten van vrienden op dat platform.
Un viaje PRSA & sondeo encontró que el turismo 84% de los usuarios de Facebook afirmaron que sus planes de viaje fueron influenciados por los mensajes amigos en esa plataforma.

Als de Klant op de COYOTE-Service inschrijft via het verkoopplatform voor mobiel internet, dan gelden de door dat platform gehanteerde voorwaarden.
Cuando el Cliente suscribe al Servicio COYOTE desde la plataforma de venta Internet Móvil, las condiciones establecidas por ésta plataforma se aplicarán.

Door dit te doen vraagt u het externe platform om ons informatie, inclusief persoonlijke informatie, te sturen vanuit uw profiel op dat platform.
Al hacer esto, le solicita a la plataforma de terceros que nos envíe información, incluidos datos personales, de su perfil en esa plataforma.

Door dit te doen vraagt u het externe platform om ons informatie, inclusief persoonlijke informatie, te sturen vanuit uw profiel op dat platform.
Al hacer esto, solicita a la plataforma de terceros que nos envíe información, incluida información personal, desde su perfil en esa plataforma.

Als je bijvoorbeeld weet dat je publiek voornamelijk informatie deelt via Twitter, zorg er dan voor dat je visuals voor dat platform werken.
Por ejemplo, si sabe que su audiencia comparte principalmente información a través de Twitter, asegúrese de que sus imágenes funcionen para esa plataforma.

Door dit te doen vraagt u het externe platform om ons informatie, inclusief persoonlijke informatie, te sturen vanuit uw profiel op dat platform.
Al hacer esto, le está pidiendo a la plataforma de terceros que nos envíe información, incluida información personal, desde su perfil en esa plataforma.

Hoe "dat platform" te gebruiken in een Nederlands zin

En wie gaat dat platform uiteindelijk bekostigen?

Dus mensen zijn op dat platform actief.

Dat platform noemen we WE’RE SMART WORLD.

We hebben dat platform ondertussen RE-Place gedoopt.

Kortom, dat platform kan er gewoon komen.

Op dat platform presenteren onze ‘rollmodels’ zich.

De plannen met dat platform zijn groot.

Kun je niet bij dat platform komen?

Op dat platform blijven Chrome-apps wel ondersteund.

Bestaande accounts van dat platform blijken overgenomen.

Hoe "esa plataforma, esa tribuna" te gebruiken in een Spaans zin

Esa plataforma quizás no sea una única aplicación.

Desde esa tribuna siguió cuestionando la política colonial.

"Sólo en esa plataforma tuvo 238 mil reproducciones.

Desde esa tribuna explica la importancia de jamás olvidar.

Sutilmente desde esa tribuna me gustaba ser contestatario.

Uno escuchaba bramar esa tribuna y temblaba.

Esa plataforma estará lista para el año 2024.

En esa plataforma tenéis todas las temporadas.

Sus hinchas se pararán en esa tribuna tan anhelada.

Ocupaban esa tribuna baja en uno de los fondos.