Voorbeelden van het gebruik van De bereiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoelang duurt de bereiding?
¿Cuánto tarda en cocinarse?De bereiding is snel en eenvoudig.
Es rápido y fácil de preparar.Fibre Select- formule van de bereiding.
De bereiding van het voedsel vergt veel tijd.
T5- formule van de bereiding op basis van efedrine.
T5- fórmula del preparado a base de efedrina.De bereiding van risotto start zoals gewoonlijk.
Para preparar el risotto procederemos como siempre.Apparatuur voor de productie en de bereiding van diervoeders2.
Equipo para producir y preparar piensos2.Ook de bereiding is belangrijk. We frituren niets.
Y luego es el método de preparación, donde no freímos.Waarom gaat het lampje van de Vitamin +-knop uit tijdens de bereiding?
¿Por qué se apaga Roer vaak de bereiding aanvallen te voorkomen.
Revuelva con frecuencia para evitar los ataques de preparación.Handige tips om u te helpen volledige elk stadium van de bereiding zonder fouten.
Información de interés para ayudar a completar cada etapa de la cocción sin errores.Dus na de bereiding voeg je sojasaus en wasabi toe.
Así que después de cocinarla se agrega salsa de soya y wasabi.Teruggaan naar de sectie"Apparatuur voor de productie en de bereiding van diervoeders".
Volver a la categoría"Equipo para producir y preparar piensos".Poeder: vóór de bereiding bewaren in de koelkast.
Polvo: conservar en nevera antes de su reconstitución.Tot op zekere hoogte voorkomt het ontkiemen van schimmelsporen in de bereiding.
Als voorbeeld kan de bereiding van maischen of wort genoemd worden.
Como ejemplo se puede nombrar la cocción de mosto o mosto.Elk restant van de suspensie dient 14 dagen na de bereiding weggegooid te worden.
Cualquier resto de suspensión debe ser desechada 14 días después de la reconstitución.Bij de bereiding van lunches moeten groenten de boventoon voeren.
Al preparar los almuerzos, deben prevalecer las verduras.Een populaire en effectieve methode voor de bereiding van liposomen is ultrasone trillingen.
Un método popular y efectivo para el preparación de liposomas es ultrasonicación.De bereiding van alginezuur, verkregen uit zeewier, is Algisor.
Por el preparado del ácido algínico recibido de Voor informatie betreffende de bereiding en verdunning van Zometa, zie rubriek 6.6.
Para información sobre la reconstitución y dilución de Zometa, ver sección 6.6.De bereiding wordt voornamelijk gebruikt door mannen tussen de 20 en 35 jaar.
El preparado es utilizado principalmente por hombres de entre 20 y 35 años.Dit komt doordat de bereiding op waterbasis is voorbereid.
Esto se debe al hecho de que la preparación se prepara sobre una base De bereiding Hypertensie essentiële oliën vloeistof wordt gebruikt om hoge bloeddruk guérrir.
La hipotensión preparar aceites esenciales líquido se utiliza para guérrir una presión arterial anormalmente baja.Volksgezondheid: de bereiding en het in de handel brengen van eiprodukten 1.29.
Aanbevolen wordt voor de bereiding de tweede of derde steunhoogte te gebruiken.
Para la cocción se recomienda utilizar Apparatuur voor de bereiding van drinkwater JND RO1000 gebruikt in woningen en fabrieken.
Equipo para la preparación de beber RO1000 JND agua utilizados en La tecnología de su producción se basa en la actividad de las bacterias anaerobias.De voorgeschreven bereiding voor Mathias wordt afgeleid van industriële hennep en bevat geen THC.
El preparado recetado a Mathias se produce con cáñamo industrial y no contiene THC.Indicaties voor het gebruik van de plasentale bereiding.
Las indicaciones placentario del preparado.
