Wat Betekent DE BERM in het Spaans - Spaans Vertaling

• la carretera
• la zona lateral de camino
• el arcén
• el borde
• la banquina

Voorbeelden van het gebruik van De berm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ga via de berm.
A través de la carretera.

Dit ging juist van"Vrouw op de berm".
Esto acaba de pasar de"Mujeres al borde".

Ik moest hem in de berm begraven.
Lo enterré en el borde de la carretera.

Rekruut nummer elf, je ligt in de berm.
Recluta número 11, que está en la berma.

Wat is de berm assistentie dekking.
En qué consiste la cobertura de asistencia en carretera.

We bouwen de berm.
Estamos construyendo esa berma.

Staat van de berm(met inbegrip van vegetatie);
Estado de los arcenes(incluida la vegetación);

Er stond een pick-up in de berm.
Había una camioneta en la carretera.

Parkeer in de berm en laat mij de trouwvergunning zien.
Pare en el arcén y enséñeme su permiso de boda.

Hoe belandde Owen in de berm?
¿Cómo acabó Owen a un lado de la carretera?

Parkeren op de berm van de toegang tot restaurants en minigolf.
Aparcamiento junto a la carretera de acceso a restaurantes y mini golf.

Hij zette zich daar in de berm aan de kant.
Le atropellaron en el recodo ese de allí.

Owens passeerd, en duwt Jacob Wilson in de berm.
Owens hace un pase, manda a Jacob Wilson a la banquina.

Als we die haaglijn kunnen veranderen… naar de berm, kunnen we bezuinigen op de voeropslag.
Si pudiéramos modificar aquel cerco hasta el borde del camino, podríamos reducir en algo la compra de forraje.

Bomen en toch vrij uitzicht, geurende bloemen in de berm.
Los árboles y aún no se pasa por alto, flores fragantes en la carretera.

Er werd een speciale ingang gemaakt in de berm die naar de weg leidde en daar werden een brede trap en een groot wit hek gebouwd.
Se abrió una entrada especial en el barranco que daba al camino, donde se construyeron escalones amplios y una gran puerta blanca.

Hij moet precies 3 km doorrijden… na die kruising en dan in de berm parkeren.
Que conduzca exactamente 3 km después del cruce y estacione en la banquina.

Laat je niet afleiden door de dorre bladeren in de berm of door de manier waarop anderen voor hun weg zorgen.
No se distraiga con las hojas secas en los bordes o por la forma en que los demás están cuidando sus caminos.

Iemand zette hem in de auto en duwde hem over de berm.
Alguien le puso el cinturón a este tío en el coche y lo empujó por el borde.

Een spoor(zoals in de berm) is toegevoegd aan de gesp om de overtollige riem te houden, waardoor deze stil kan blijven.
Se ha agregado un espolón(como en el Verge) a la hebilla para mantener el exceso de correa, lo que le permite permanecer quieto.

Het is een elektrische bedrading van de berm van Thai Bangkok.
Es un cable eléctrico de la zona lateral de camino de Bangkok tailandesa.

Aangezien dit appartement is gelegen buiten de zogenaamde kort parkeren zones kunt u parkeren op de berm.
En este apartamento se encuentra fuera de las denominadas zonas de estacionamiento de corto plazo, se puede aparcar en la carretera.

Het is de rode bloem welk bloomed op de berm van Thai Bangkok.
Es la flor roja que floreció sobre la zona lateral de camino de Bangkok tailandesa.

Leg de berm langs de voorkant en achterkant in dezelfde UNDERARM punten met het uiteinde van het schouderstuk.
Coloque el hombro a lo largo de la parte frontal y posterior búsqueda de los puntos de la axila con el extremo de la pieza HOMBRO..

Het prototype zal worden getest in Hessen, op de berm van de autosnelweg.
El prototipo se probará en Hessen en los arcenes de las autopistas.

Een paardenbloem van een witte bloem bloomed door de berm van Nara.
Un diente de león de una flor blanca floreció por la zona lateral de camino de Nara.

En hoewel de DGT aanbeveelt om het voertuig altijd aan de kant van de berm te verlaten, is dit niet altijd mogelijk.
Y aunque la DGT recomienda salir del vehículo por el lado del arcén, no siempre se cumple.

Het is de rose bloem welk bloemde op de Saikai, Nagasaki onderdaan parkeren Goto Retto grootst eiland van Islands's, de berm van Fukue Island.
Es la flor rosa que floreció sobre el Saikai, las Goto Retto islas de parque nacional de Nagasaki's isla más grande, la zona lateral de camino de isla de Fukue.

Er is staat in etenswaar verkocht een keet van de berm van Thai Bangkok.
Es comida vendida con un puesto de la zona lateral de camino de Bangkok tailandesa.

Mr. Scare' Em Straight en ik vonden de handbagage in de berm bij de misdaadplek.
El Sr. Rapapolvos y yo encontramos el equipaje de mano de la víctima en la carretera de la escena del crimen.

Hoe "de berm" te gebruiken in een Nederlands zin

Het groepje volgde hem de berm in.

Verderop duikt Tammo ineens de berm in.

De berm wordt uitgerust met een betonwand.

Als de berm maar zacht genoeg is.

Hij springt opeens uit de berm enzo.

Inn de Berm Capelle aan den IJssel.

Beide bestuurders reden vervolgens de berm in.

Paddestoelen zoeken: duik de berm eens in.

De berm moet als het ware aansterken.

Van schrik duikt hij de berm in.

Hoe "la carretera" te gebruiken in een Spaans zin

·Desde la carretera I-10 oeste: continúe hacia la carretera comercial US 90 oeste.

Esta nueva localización esta en la carretera LineCreek y la carretera GrayGirls.

Siga la carretera interestatal I-97 sur hasta la carretera nacional 50 este.

Las partes famosas incluyen la Carretera de Alaska y la Carretera Interamericana.

Tomar la carretera Villahermosa-Tacotalpa y después la carretera Tacotalpa-Tapijulapa: ambas están pavimentadas.

Dirección: Desde la carretera N-341 (dirección Carboneras), tomar la carretera AL-5106.

Ha demorado injustificadamente la Carretera Terminal 5 y la Carretera Terminal 3.

Ubicación al norte con la carretera Encarnación Díaz-Aguascalientes, acceso por la carretera León-Cueramaro.

Seguimos la carretera saliendo del pueblo y alcanzamos la carretera N-II.

Las vistas desde la carretera y la carretera en sí merecen una visita.