Wat Betekent DE BORDER in het Spaans - Spaans Vertaling

• el border
• fronteriza
• la frontera
• fronterizos

Voorbeelden van het gebruik van De border in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Perfect voor in de border.
Es perfecto para la frontera.

Als de Border Unit was gesloten.
Cuando la Unidad Transfronteriza fue cerrada.

Dode planten kunt u het beste uit de border verwijderen.
Es mejor extraer las plantas muertas del parterre.

Desondanks is de Border een hond met een robuuste gezondheid.
A pesar de esto, la frontera es un perro con una salud robusta.

Ze groeien uit tot bosjes en zien er prachtig uit in de border, zwaaiend met hun veren in de wind.
Crecen en grupos y se ven maravillosos en la frontera, ondeando sus plumas en el viento.

De Border Terriër komt het best overeen met honden van het andere geslacht.
Los Border Terrier se llevan especialmente bien con perros del sexo opuesto.

Die overeenkomst is nu door de Border Patrol geschonden onder meest verdachte omstandigheden.
Ese acuerdo ahora ha sido violado por la Patrulla Fronteriza en las circunstancias más sospechosas.

Het biedt een mooie weergave wanneer geplant tussen vroegbloeiende vaste planten in de border.
Proporciona una bonita exhibición cuando se planta entre las plantas perennes de floración temprana en la frontera.

Je moet de Border Patrol agenten natrekken die de .223 geweer gebruiken.
Deben investigar a los Patrulleros Fronterizos. Usan rifles calibre 223.

Hij zei dat hij niet op Facebook zit, laat staan lid van enige besloten sociale mediagroep van de Border Patrol.
Dijo que él no está en Facebook, y mucho menos que fuera miembro de cualquier grupo secreto de la Patrulla Fronteriza en medios sociales.

Nogmaals, om deze reden, de Border heeft behoefte aan een belasting, ten minste 3-4 uur per dag.
Una vez más, por esta razón, la frontera necesita una carga, por lo menos 3-4 horas al día.

U schuift aan aan de grote gastentafel of dineert met uw partner of gezin aan de border van onze romantische vijver.
Usted se sentará en la mesa grande invitado o cenará con su pareja o familia en la frontera de nuestro estanque romántico.

De Border Collie ontleent zijn naam aan zijn thuisregio, de"Borders", een grensgebied tussen Schotland en Engeland.
El Border Collie toma su nombre de su región de origen, las"Fronteras", una zona fronteriza entre Escocia e Inglaterra.

Op 19 mei 2019 stierf Carlos Gregorio Hernandez Vasquez, een 16-jarige jongen uit Guatemala, in een cel van de Border Patrol.
El 19 de mayo de 2019, Carlos Gregorio Hernández Vásquez, un niño de 16 años de Guatemala, murió en una celda de la Patrulla Fronteriza.

De Border Collie is een herdershond, wat betekent dat hij een overweldigende drang heeft om een kudde te verzamelen.
El Border Collie es un perro de pastoreo, lo que significa que tiene una urgencia abrumadora a reunir un rebaño.

Een workaholic die gedijt op mentale en fysieke stimulatie, de Border Collie moet een positieve manier hebben om zijn energie te richten.
Un adicto al trabajo que se nutre de la estimulación mental y física, el Border Collie debe tener una manera positiva para dirigir su energía.

De Border Collie is uiterst intelligent heeft de instinctieve neiging tot werken en reageert heel goed op training.
El Border Collie es muy inteligente, con una tendencia instintiva hacia el trabajo, y responde muy bien al entrenamiento.

Daarnaast Lincoln moest sympathieën Unie te versterken in de border slavenstaten en houden de oorlog van steeds een internationaal conflict.
Además, Lincoln tuvo que competir con el refuerzo de simpatías de la Unión fuertes en los estados del esclavo fronterizos e impedimento de la guerra hacerse un conflicto internacional.

De Border Services Officer bij de Canadese haven van binnenkomst(POE) zal bepalen hoe lang u mag verblijven in het land.
El oficial de servicios fronterizos en el puerto canadiense de entrada(POE) determinará cuánto tiempo se le permite permanecer en el país.

Informeer in het geval van de export of import van dieren bij de Border Veterinary Administration van de Tsjechische Republiek of een andere lidstaat.
En el caso de la exportación o importación de animales, favor de dirigirse a la Administración Veterinaria Fronteriza de la República Checa o de otro Estado miembro.

En de Border Force National Museum, die het verhaal van smokkel en smokkelwaar vanaf de 1700s tot de dag van vandaag vertelt.
Y el Museo Nacional de la Fuerza Fronteriza, que cuenta la historia del contrabando y el contrabando desde el siglo XVIII hasta la actualidad.

Een van de drie verschillende rassen van Leicester schapen, werd de Border Leicester opgericht in 1767 door George& Matthew Culley van Fenton, Northumberland, Engeland.
Una de las tres razas distintas de Leicester ovejas, el Border Leicester fue fundada en 1767 por George y Matthew Culley de Fenton, Northumberland, Inglaterra.

De Border Collie kudde alles wat beweegt, waaronder kinderen, auto's, mensen op fietsen, katten en eekhoorns.
El Border Collie arrea todo lo que se mueve, incluidos los niños, los coches, la gente en las bicis, los gatos y ardillas.

Bij aankomst wordt de grensbewaking uw paspoort scannen en krijgt hiervan een melding dat uw kaart online in de beveiligde Border Management System zijn verwerkt.
A su llegada, el oficial de control de fronteras escaneará su pasaporte y será notificado de que su tarjeta se encuentra procesada en el Sistema protegido de Gestión Fronteriza en línea.

De Border Terrier is ontstaan in het noordoosten van Engeland, in de buurt van de grens met Schotland, in de 18e eeuw.
El Border Terrier se originó en el noreste de Inglaterra, cerca de la frontera con Escocia, durante el siglo XVIII.

De Border Collie is zeer gevoelig, reageert vaak op het meest subtiele commando en lijkt de wensen van zijn eigenaar van tevoren te kunnen voorspellen.
El Border Collie es muy sensible, a menudo responden a la orden más sutil y aparentemente capaz de predecir los deseos de su dueño con antelación.

De Border Patrol gaf toe dat zij 18 mijlen lang een groep migranten gevolgd had maar pas, nadat zij medische hulp gezocht hadden werden ze gearresteerd.
La Patrulla Fronteriza reconoció que siguieron a un grupo por 18 millas, pero sólo después de que los migrantes buscaron tratamiento médico, la Patrulla Fronteriza trató de arrestarlos.

Het feit dat de Border Collie- is de meest intelligente ras van de hond, bevestigt de legendarische hond ras border collie genaamd Rico.
El hecho de que el Border Collie- es la raza más inteligente del perro, confirma el border collie raza de perro legendario llamado Rico.

De eerste border collie in Rusland bracht mijn coach E.
La primera border collie en Rusia trajo mi entrenador E.

Hoe "de border" te gebruiken in een Nederlands zin

leuk effect ook met de border stansen.

Welke verzorging heeft de Border Collie nodig?

De border verandert daardoor steeds van kleur.

De Border Collie heeft een atletische bouw.

Deurne Uitgebreide site over de Border Collies.

Voer het onderhoud aan de border uit.

De border bestaat uit natuurlijk ogende madeliefjes.

Het beplanten van de border kan beginnen!

Maar vooral de Border Reivers waren legendarisch.

De border kan bij het behang horen.

Hoe "la frontera, fronteriza" te gebruiken in een Spaans zin

Ahora toca cruzar la frontera hacia casa.

Una tristeza que es fronteriza con la melancolía.

Patrulla Fronteriza endurecerá medidas SAN DIEGO.

Colegio de la Frontera Norte El Colegio de la Frontera Norte Mexico <salvador@colef.

capitalismo", con bastante ayuda de la fronteriza China.

Su situación fronteriza con Navarra la hizo vulnerable.

La urbe, fronteriza con Caléxico (California, EE.

Esas tierras incluyen la región fronteriza con Pakistán.

000 trabajadores recorren la frontera por trabajo.

Servira tambien para vigilar la frontera Siria-Irak y la frontera Afganistan-Pakistan.