Wat Betekent DE CURVE in het Spaans - Spaans Vertaling

• la curva
• las curvas

Voorbeelden van het gebruik van De curve in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kan het de curve behandelen?
¿Puede girar bien las curvas?

God is geen punt op de curve.
Pero Dios no califica en una curva.

De curve van ons verlangen.
La curvatura de nuestro deseo.

Punt instellen op de samengestelde curve.
Establecer un punto en la curva compuesta.

De Curve ligt op 1,4 km van The Luxe Studio.
The Luxe Studio se encuentra a 1,4 km de Curve.

Hoe steiler de curve, hoe meer nadsechek.
Cuanto más empinada de la curva, tanto más nadsechek.

De curve wordt de efficient frontier genoemd.
Esta curva se denomina frontera eficiente.

Het kan een… lijn of ontwerp of de curve van een boog.
Puede ser una línea o el diseño de la curva de un arco.

De curve van een Bézier-punt een andere vorm geven.
Volver a dar forma a la curva de un punto Bézier.

De beste vorm van rendement is niet de curve, maar de cirkel.
El mejor tipo de rendimiento no es una curva, sino un círculo.

De curve maakt het gemakkelijk om op G-spot en P-spot te spelen.
Su curva facilita el juego del punto G y del punto P.

Als de gevraagde hoeveelheid verandert, dan schuiven we langs de curve.
Si la cantidad de demanda cambia, nos movemos a lo largo de esta curva.

Hoe steiler de curve, hoe meer waarschijnlijk inkepingen.
Cuanto más empinada de la curva, es más probable que se muescas.

Sommige kinderen moeten een beugel dragen om te voorkomen dat de curve verslechtert.
Algunos niños tendrán que usar una abrazadera para evitar que la curvatura empeore.

De curve zou opschuiven of de assen zouden verschuiven.
Esta curva se desplazaría o las entradas de esta tabla cambiarían.

Dit is zeer belangrijk voor ons arm blijven bewegen langs de curve.
Esto es muy importante para mantener el brazo en movimiento a lo largo de la curva.

Hoe steiler de curve, hoe groter de benodigde pinnen.
Cuanto más empinada de la curva, mayor será la pasadores necesarios.

De curve van de"smoorklep" geeft de snelheid aan waarbij een motor reageert op het intrappen van het gaspedaal door de bestuurder.
Las curvas ilustran las velocidades a las que reacciona el motor al conductor, en cuanto este aprieta el acelerador.

Hoe hoger de snelheid in de curve, hoe lager je in de slide moet leunen.
Cuánta más velocidad lleves en las curvas, más bajo te tendrás que inclinar al slide.

Gezien de curve van de wonde is een auto zeker een mogelijkheid.
A juzgar por la curvatura de la herida, un coche es una clara posibilidad.

Destijds vergeleek ik de curve die de jaarlijkse afname voorstelt met een vallend blad.
Por aquel entonces, comparé la línea curva del descenso interanual con la caída de una hoja.

Als je de curve een beetje naar boven beweegt wordt de foto lichter en als hem naar beneden beweegt wordt hij donkerder.
Si mueves la curva un poco hacia arriba, la foto se aclarará y si la mueves un poco hacia abajo, se oscurecerá.

We zagen dat we zogezegd de curve konden ombuigen, deze exponentiële groei konden veranderen, en hoop konden geven op controle van deze uitbraak.
Vimos que pudimos doblar esta curva, por así decirlo; cambiar este crecimiento exponencial y devolver algo de esperanza, de mantener bajo control este brote.

De lijmleggende curve is analoog, dat wil zeggen dat deze constant varieert in plaats van van een discreet punt of'waarde' naar de volgende.
La curva de colocación del pegamento es análoga, es decir que varía constantemente en lugar de pasar de un punto discreto o'valor'al siguiente.

En stevig op de curve, en verder iedere masturbatiedaad waar we getuige van waren, volgt hetzelfde patroon van opwinding, plateau, orgasme en resolutie.
Y dentro de la curva, lo cual confirma que todos los actos masturbatorios que hemos visto siguen el mismo patrón de excitación, estabilidad, orgasmo, resolución.

Unieke ergonomische SHOWA-vorm die de natuurlijke curve van de menselijke hand nabootst.
La forma única y ergonómica de SHOWA imita la curvatura natural de la mano humana.

D comic langsuirs aflevering 33- de leren curve.
D comic langsuirs episodio 33- el el aprendizaje la curva de.

De absorptie curve van deze materialen begint laag golflengten tot een grens golflengte die 1,1 micrometers voor silicium.
La curva de absorción de estos materiales comienza longitudes de onda bajas hasta una longitud de onda límite que es 1,1 micrómetros de silicio.

En met welke beslissingen bereik je de beste curve voor jouw levensreis?
¿Y qué clase de decisiones es la mejor para hacer tu propia curva la mejor en tu viaje de vida?

Zonder de normale curve is de lage rug verzwakt en kwetsbaar voor verwondingen, vooral bij de tussenwervelschijven.
Sin su curva normal, la espalda baja se debilita y se vuelve vulnerable a lesiones, especialmente en los discos intervertebrales.

Hoe "de curve" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarna ging de curve steil naar beneden.

Daardoor kan de curve vele vormen aannemen.

Dan toont de curve een weerbarstig karakter.

Zodoende vormt de curve een zachtglooiende S-vorm.

De curve blijft inmiddels per dag toenemen.

De Curve 9300 heeft verder nog Bluetooth.

Zeventien sToffen Madammen schuifelen de Curve in.

Droge maanden: temperatuur onder de curve ligt.

De curve van supercompensatie wordt hieronder uitgelegd.

De curve daar die week nogal af.

Hoe "la curva, las curvas" te gebruiken in een Spaans zin

eficiencia: la curva sería una línea vertical!

Colocando la curva de la camiseta con la curva de la manga.

Determinamos la curva REMC para esa variable.

¿Qué diferencia hay entre la curva diurna y la curva horaria?

El área bajo la curva (AUC) para la curva SROC fue 0.

Las curvas que figuran estas modalidades.

Las flacas seducen, las curvas enamoran.

las curvas están relacionadas con colores.

Las curvas sirven para estudiar fármacos.

Las curvas superpuestas corresponden a las curvas polinomiales de ajustamiento.