nederlands
spaans
Vertalen
Nederlands

Wat Betekent DE EIGENAARS in het Spaans - Spaans Vertaling S

los propietarios
de eigenaar
de verhuurder
de huiseigenaar
de houder
de huisbaas
bezit
los dueños
de eigenaar
de baas
de verhuurder
de meester
owner
de bezitter
de huisbaas
los titulares
de houder
de eigenaar
de kop
de exploitant
de rechthebbende
de titularis
de kaarthouder
de rekeninghouder
de merkhouder
de vergunninghouder
los poseedores
de houder
de bezitter
de eigenaar
bezit
el propietario
de eigenaar
de verhuurder
de huiseigenaar
de houder
de huisbaas
bezit
el dueño
de eigenaar
de baas
de verhuurder
de meester
owner
de bezitter
de huisbaas
las dueñas
de eigenaar
de baas
de verhuurder
de meester
owner
de bezitter
de huisbaas
las propietarias
de eigenaar
de verhuurder
de huiseigenaar
de houder
de huisbaas
bezit

Voorbeelden van het gebruik van De eigenaars in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Waar zijn de eigenaars?
¿Dónde están las dueñas?
Nee, de eigenaars zijn racisten.
No, los dueños de ese lugar son muy racistas.
Dit is de dag dat de eigenaars betalen.
Este es el día que el dueño paga.
En de eigenaars zijn niet blij u te zien.
Y el dueño no te quiere aquí mirando.
De prijs is dan overeen te komen met de eigenaars.
El precio es a convenir con las propietarias.
Mensen vertalen ook
de eigenaars
hun eigenaars
hun respectievelijke eigenaars
vorige eigenaars
zijn eigenaars
de nieuwe eigenaars
Bent u de eigenaars?
¿Usted es los proprietarios?
De eigenaars waren oprecht en behulpzaam.
El anfitrión es muy amable y servicial.
We ontmoeten de eigenaars in hun kantoor.
Nos reuniremos con los propietarios en sus oficinas.
De eigenaars zijn voorstanders van biologische teelt.
El dueño es defensor de la comida orgánica.
Het leger hangt de eigenaars op wegens hoogverraad.
Así que el ejército está colgando a dueños de granjas por traición.
de eigenaars zijn
alle eigenaars
eigenaars moeten
De eigenaars hielpen mee om de auto uit te laden.
Y el dueño nos ayudaron a descargar el coche.
Zonder hulp van de eigenaars is er geen toegang.
Sin el consentimiento de los otros propietarios No hay acceso.
Hij is enkel verantwoording schuldig aan de eigenaars en aan God.
Él no le rinde cuentas a nadie excepto al dueño y a Dios.
Ik zal de eigenaars natrekken.
Veré qué puedo averiguar sobre los dueños.
Geloof me, dit is het doen van de bank, niet de eigenaars.
Créeme, lo hace el banco, no el dueño.
We moeten de eigenaars van die heroïne vinden.
Tenemos que encontrar al dueño de esa heroína.
Een prestigieus gebouw in Beynac, gerestaureerd door de eigenaars van Castelnaud.
Prestigiosa residencia de Beynac restaurada por el propietario de Castelnaud.
Toen waren de eigenaars zeker verhuisd.
Supongo que fue el año en que los propietarios se mudaron.
De eigenaars van zwarte banden kregen titels van Chinese oorsprong:.
Los poseedores de cinturones negros utilizan títulos de origen chino:.
Moli en haar grootmoeder zijn de eigenaars van een molen in de stad.
Loli y su abuela son las dueñas de un molino en su pueblo.
En aan de eigenaars van Colombo Massimo bar voor gratis eten!
Y para los propietarios de Colombo Massimo bar para comida gratis!
Jarenlang waren de Dorians de eigenaars van de krant.
Durante años la familia Dorian fue la dueña del periódico.
De eigenaars bieden alle informatie via e-mail.
El propietario deberá entregar toda la información detallada por correo electrónico.
Jij zegt altijd dat wij niet de eigenaars maar de verzorgers van Downton zijn.
Papá, siempre dices que no somos los amos de Downton sino sus cuidadores.
De eigenaars garanderen dezelfde gastvrijheid en goede service.
Los directores garantizan la misma hospitalidad y el mismo servicio.
De aandacht van de eigenaars is zeer attent en aangenaam.
La atención de las dueñas es muy atenta y amena.
De eigenaars zeer vriendelijk en bereidde ons zelfs een klein ontbijt in de ochtend.
Las dueños muy amables y hasta nos prepararon un pequeño desayuno a la mañana.
Met dank aan de eigenaars voor ons te verwelkomen in deze geweldige plek.
Gracias a las dueñas por darnos la bienvenida a este lugar estupendo.
Wij zijn de eigenaars en/of de geautoriseerde gebruikers van de Beschermde Elementen.
Somos el propietario y/o el usuario autorizado de los Elementos Protegidos.
De huishoudster van de vorige eigenaars.
Era el ama de llaves del dueño anterior.
Uitslagen: 3373, Tijd: 0.0545

Hoe "de eigenaars" te gebruiken in een Nederlands zin

Vriendelijk zijn de eigenaars ook niet echt.
Toch zien de eigenaars alleen kleine aandachtspunten.
De eigenaars waren enthousiast over het eindresultaat.
De eigenaars hadden deze gigantisch lieve hond.
De eigenaars willen van het huis af.
De eigenaars zijn een heel hartelijk gezin.
Precies zoals de eigenaars het bedoeld hebben.
Ook de eigenaars zijn supervriendelijke aangename mensen.
De eigenaars kunnen kiezen uit meerdere pakketten.
De eigenaars ontvangen jou met open armen.

Hoe "los dueños, los titulares, los propietarios" te gebruiken in een Spaans zin

¿son los dueños de todo, seran tambien los dueños del tiempo?
Los titulares estaban gritando sangriento asesinato.
Reflexionar también sobre los titulares engañosos.!
Los propietarios eran increíbles, tan amable!
000 euros que los propietarios pedían.
los propietarios que sufran los perjuicios.
Los propietarios nos atendieron muy bien.
Los propietarios quieren mantener los beneficios.
Si los dueños del Hotel son los dueños de la Bodega.?
Los titulares del sitio web www.

Woord voor woord vertaling

devoorzetsel
de
debijwoord
más
de
y
eigenaarszelfstandig naamwoord
propietarios
dueños
eigenaarzelfstandig naamwoord
propietario
dueño

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans

Most frequent Nederlands dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3
0m-4

Nederlands-Spaans
de eigenaars
Español English Dansk Deutsch Français हिंदी Italiano Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文
Zinnen Oefeningen Rijmen Woordzoeker Conjugation
Declension