Wat Betekent BESITZER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eigenaar
• houder
• bezitter
• baas
• baasje
• eigenaren
• eigenaars
• bezitters
• houders
• baasjes

Voorbeelden van het gebruik van Besitzer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und der Besitzer.
En de eigenaar.

Der Besitzer ist gestorben.
De baas is overleden.

Das ist der Besitzer.
Het is de baas.

Besitzer von Strahlenquellen.
Elke houder van bronnen.

Ich und der Besitzer.
Ik en de eigenaar.

Besitzer und Geschäftsführer.
Bezitter en bedrijfsleider.

Er holt den Besitzer.
Hij haalt de baas.

Der Besitzer ist Aaron James.
De eigenaar is Aaron James.

Matt ist der Besitzer.
Matt is de eigenaar.

Der Besitzer verlangt zu viel.
De eigenaren vragen te veel.

Das Dreieck gibt seinem Besitzer.
De triangel geeft zijn bezitter.

Die Besitzer wollen ihn kaufen.
De eigenaren willen hem kopen.

Und an Pharao, dem Besitzer der Pfähle?
En Fir'aun, de bezitter van de pinnen?

Die Besitzer behaupten, dass Satansanhänger.
De eigenaars beweren dat een sekte….

Dehī bedeutet der Besitzer dieses Körpers.
Dehī betekent de bezitter van dit lichaam.

Sein Besitzer war nach Penzance gegangen… Ja, ja.
Zijn baasje was naar Penzance gegaan.

Rabatte für Euro 26 Besitzer, Kinder und Gruppen.
Kortingen voor euro 26 houders, kinderen, groepen.

Der Besitzer der Trashers, Mr. Jim Galante.
De eigenaar van de Trashers, mr Jim Galante.

Prophet sagt, dass den Schrottplatz Besitzer.
Prophet zegt dat de eigenaar van de sloperij gecontroleerd is.

Minnies Besitzer ist gerade gekommen.
Het baasje van Minnie is er.

Denn als sie klein war, hat ihr Besitzer ihr wehgetan.
Haar eigenaar haar pijn deed. Omdat toen ze klein was.

Besitzer eines Sport Pass zu erhalten Rabatt.
Bezitters van een sportpas krijgen korting.

MBZ-Code für Besitzer kleiner Mengen.
Identificatiecode voor kleine bezitter.

Dein Besitzer war wohl eine Weile nicht mehr zu Hause, was?
Je baasje is zeker al een tijd niet thuis, hè?

Mein Nervensystem. Ich bin stolzer Besitzer eines Nervensystems.
Ik ben de trotse bezitter van een centraal zenuwstelsel. Mijn zenuwstelsel.

Und… der Besitzer ist ein 41-jähriger Mann Und?
En? En… de eigenaar is een 41 jarige man?

Weitergabe einer Strahlenquelle": Übertragung einer Strahlenquelle von einem Besitzer auf einen anderen;
Overdracht van een bron": de overdracht van een bron van de ene houder aan de andere;

Seine früheren Besitzer haben ihn abrichten lassen.
Zijn vorige baasje heeft hem vals gemaakt.

Besitzer von Abbildung X können einen der oben genannten Badeanzüge tragen.
Bezitters van figuur X kunnen elk van bovenstaande zwemkleding dragen.

Wir sind hier keine Besitzer, wir sind nur Durchreisende.
We zijn geen eigenaars, we zijn hier op doorreis.