Wat Betekent DE EL in het Spaans - Spaans Vertaling

• de
• el codo
• del hospital
• el el
• de el paso

Voorbeelden van het gebruik van De el in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Haal ons op bij de El Mariano-pas.
Recójannos en el paso El Mariano.

Dus je, uh… slaapt onder de El?
¿Por lo que estás, … durmiendo bajo el tren?

Juan de el Hospital de 20 Maart van de 2001.
Juan del Hospital el 20 de marzo del 2001.

Om 6:00, dan, onder de El.
A las seis, entonces, bajo el tren.

Via Olias, startplaats van de El León in Andalucia, Spanje.
Valdepeñas de Jaen, pueblo de salida del Sierra de la Pandera en Andalucia, Spain.

Er kan ook een koninklijke mine zijn geweest, zoals in het geval van de el.
Puede que también hubiera una mina real, como en el caso del codo.

Ook al het chroom aan de El Camino is.
Los sellos de las puertas en el Camino están en.

Juan de el Hospital de eerste zaterdag van de maand, van 18 Aan 20 h,….
Juan del Hospital el primer sábado de mes, de 18 a 20 h, ….

Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en charmante kamers met uitzicht op de El Pelado-heuvels.
Cuenta con una piscina de temporada al aire libre y unas habitaciones encantadoras con vistas a las colinas de El Pelado.

Aan de el, we creëren chemie en waarde voor onze klanten nu en in de toekomst.
De el en, we crear química y el valor para nuestros clientes ahora y en el futuro.

Drama Zeven vreemden, ieder met een duister geheim, ontmoeten elkaar in de El Royale.
Siete desconocidos, cada uno con un secreto que ocultar, se reunen en el lago Tahoe, en El Royale, un deteriorado hotel con un oscuro pasado.

Aan de el, ons succes zal blijven door middel van ontwikkeling van de producten en technologieën;
De el en, nuestro éxito va a continuar a través de la promoción de los productos y tecnologías;

In feite verkoop ik aan de koper dan de el tegen zijn prijs, die echt de prijs voor 11/10 el is.
De hecho, le venderé entonces al comprador la vara a un precio que, en realidad, es el precio de 1 1/10 varas.

De El Paso-aanval kwam uren voordat er weer een massa-schietpartij plaatsvond in Dayton, Ohio, waarbij negen mensen omkwamen.
El ataque de El Paso se produjo horas antes de otro tiroteo masivo en Dayton, Ohio, que dejó nueve personas muertas.

Ik ben al in 16 bars geweest, het daklozen huis, shantytown onder de El, bij jou thuis, bij Sheila.
He estado en 16 garitos, el albergue de vagabundos, las chabolas bajo el tren, tu casa, la de Sheila…¿dónde.

We namen de el mee naar het honkbalveld, ik zat op zijn schoot en hield de scorekaart vast.
Cogíamos el tren hacia el estadio, yo me sentaba en su regazo y apuntaba el resultado.

Dus, elke keer als je je klote voelt of ermee wil kappen, denk je dat je de El kan nemen en mijn zwanger maken?
Entonces qué,¿cada vez que te sientas como una mierda o quieras abandonar, piensas que puedes montarte en el tren y venir a dejarme embarazada?

Bezoek de El Limón-waterval, diep genesteld in het bos, en keer dan terug naar de ranch voor een typisch Dominicaanse lunch.
Visite la cascada de El Limón, enclavada en lo profundo del bosque, y luego regrese al rancho para un almuerzo típico dominicano.

Het kinderkoor van Parijs zal een concert in San Juan de el Hospital op zaterdag 25 Juli van de 2015 om 21 h 00.
Los Niños Cantores de París darán un concierto único en San Juan del Hospital el sábado 25 de julio del 2015 a las 21h00.

Casa Lamberdina is gelegen in de El Cimbre-vallei in zuidoost Spanje tussen Lorca en Puerto Lumbrereas( zie kaart Google Maps).
Casa Lamberdina se ubica en el valle de El Cimbre en el sureste de España entre Lorca y Puerto Lumbreras(Ver mapa Google Maps).

Het eerste automatische chronografische gangwerk ter wereld was te vinden in een horloge van Zenith, de El Primero, dat sindsdien een rage is geworden.
El primer movimiento cronográfico automático del mundo tuvo lugar en un reloj Zenith, el El Primero, que desde entonces ha conseguido un estatus de reloj de culto.

Andere wijzigingen in het spel zijn als met de El Presidente, zoals nieuwe uitrustingen zijn gemaakt voor hem te wijzigen, wat soort van aardig is.
Otros cambios en el juego son como con el Presidente de el, como nuevos trajes son realizados por él cambiar, que es algo bueno.

Wetenschappers zeggen dat de El Nino verzwakt meestal de regentijd, maar nu is het eigenlijk versterkt de tropische cycloon.
Los científicos dicen que el fenómeno de El Niño normalmente debilita la temporada de lluvias, pero ahora lo que realmente fortalece el ciclón tropical.

Er is een kans van meer dan 50 procent dat de el niño-omstandigheden zich in de tweede helft van 2012 zullen ontwikkelen, volgens de national weather service.
Hay una probabilidad del 50 por ciento de que las condiciones de El Niño se desarrollan durante el segundo semestre de 2012, el Servicio Meteorológico Nacional.

De koninklijke el is drie vingers grooter dan de gewone.
El codo real es tres dedos mayor que el codo común.

Lepel interieur ongezouten varkensvet en voeg de 2 el.
Cuchara interior grasa de cerdo sin sal y añadir el 2 cdas.

Studies van historische gegevens suggereren dat de recente El Niño-variatie hoogstwaarschijnlijk verband houdt met het broeikaseffect.
Los estudios de datos históricos sugieren que la variación reciente de El Niño está probablemente relacionada con el calentamiento global.

Er zijn ook geleerden die opperen dat de gebruikte el in de Bijbel 49,5 of 52,5 centimeter was.
También hay estudiosos que sugieren que el codo usado en la Biblia fue 49,5 o 52,5 centímetros.

Voor bergbeklimmers daagt Yosemite met zijn epische beklimmingen van 3.000 tot bijna 5.000 voet op de legendarische El Capitan en Half Dome rotswanden.
Para los escaladores de roca, Yosemite desafía con sus ascensiones épicas de 3.000 a casi 5.000 pies en las legendarias caras de roca de El Capitán y Half Dome.

Deze spa is gehuisvest in de voormalige vleesopslag van de vroegere El Born markt en is nog grotendeels in oorspronkelijke staat.
Este balneario está situado en la antigua cámara frigorífica del antiguo mercado del Born y se encuentra aún en gran parte en su estado original.

Hoe "de el" te gebruiken in een Nederlands zin

Verken bestemmingen rondom San Lorenzo de El Escorial

Mijn vriendinnen gingen naar de El Rio Grande.

Moet wat meters met de El Mar afleggen.

De El Capistrano bestaat uit drie verschillende complexen.

Deze hangmat valt onder de El Clasico serie.

De El Portal Road gaat naar Yosemite Village.

Flores ontwikkelde de El Criollito-lijn speciaal voor Europa.

De El Speed Tower zou nog hoger worden.

De El Islammoskee De El Islam in de Haagse Schilderswijk is een middelgrote Marokkaanse moskee.

Hoe "el codo" te gebruiken in een Spaans zin

Ese día fue el codo del devenir.

Recordad intentar llevar el codo siempre alto.

También estaba ese saludo con el codo doblado.

Sujeta el codo izquierdo con la mano izquierda.

El codo está relacionado con actividad profesional.

Además, el codo es el codo de granallado, fabricado por Grit Blasting Equipment.

El codo se encuentra directamente debajo del hombro.

Nunca estiró el codo para pegar, fue Penco el que chocó el codo de él.

Alejandro Badia sobre el codo del tenista.

"Perdona, me puedes quitar el codo del ojo?!