Wat Betekent DE FRONTMAN in het Spaans - Spaans Vertaling S

el líder
de leider
marktleider
leader
frontman
de koploper
de aanvoerder
de toonaangevende
de leiding
leidende
el frontman
de frontman
el cantante
de zanger
de zangeres
singer
de leadzanger
de chanter
de popster
zingt

Voorbeelden van het gebruik van De frontman in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De frontman en het….
El frontman y….
Nee, jij bent de frontman.
No, tú eres el líder.
Ik ben de frontman van deze band.
Oye, soy el vocalista de la banda.
Nee, Hall is gewoon de frontman.
No. Hall es solo un hombre de paja.
Hij is ook de frontman van O'Death.
También es el líder de la O'Death.
Mensen vertalen ook
De frontman van Soundgarden is 52 jaar oud geworden.
El líder de Soundgarden tenía 52 años.
Haar stiefzoon Marlon Roudette is de frontman van het Britse duo Mattafix.
Su sobrino Marlon Roudette es el líder del dúo británico Mattafix.
De frontman van Pink Floyd werd op deze dag in 1946 geboren.
El teclista de Pink Floyd nació tal día como hoy en 1943.
Roger Waters is al jaren veel meer dan alleen de frontman van Pink Floyd.
Durante años,Roger Waters ha sido mucho más que solo el líder de Pink Floyd.
Dalston was de frontman, maar Andy was het meest talentvol.
Dalston era el líder, pero Andy… era el verdadero talento.
Een bron die contact heeft gehad met MPC zegt dat de frontman dreigde hem te vermoorden.
Una fuente que tuvo contacto con MPC dijo que el representante amenazó con matarlo.
Hij was de frontman van een Earth, Wind and Fire cover band.
El era el líder de"Earth, Wind and Fire" una banda de covers.
Dua Lipa sprak over een ander advies dat ze kreeg van de frontman van Coldplay: wees aardig voor jezelf.
Dua Lipa habló sobre otro consejo que recibió del líder de Coldplay: Sé amable contigo mismo.
Bono, de frontman van U2, heeft onthuld waarom hij altijd een donkere zonnebril draagt.
Bono, líder de U2, revela la razón por la que siempre usa lentes oscuros.
Iedereen binnen de band trad wel eens op het voorplan maarhet waren uiteraard de frontman en de lead gitarist Jonas Jarlsby die het meest in het oog vielen.
Todos los integrantes pasaron al primer plano,pero obviamente fueron el cantante y el guitarrista principal, Jonas Jarlsby, quienes llamaron más la atención.
De frontman van Soundgarden en Audioslave maakte op 18 mei een einde aan zijn leven.
El cantante de Soundgarden y Audioslave se quitó la vida el 18 de mayo.
Dit doet nog steeds niets af aan het feit dat als de frontman voor Dead or Alive 6 Ik kan alleen maar zeggen dat hij het spel verschrikkelijk heeft verkocht.
Esto todavía no resta valor al hecho de que, como el líder de 6 Dead or Alive Solo puedo decir que hizo un trabajo terrible al promocionar el juego.
De frontman van Velvet Underground onderging in mei nog een levertransplantatie.
El exlíder de The Velvet Underground había sido sometido a un trasplante de hígado en el mes de mayo.
Chrome dinosaur offline game kreeg de bijnaam"Project Bolan" ter ere van Marc Bolan, de frontman van"T-Rex", een legendarische rockband uit de jaren zeventig.
Cromo dinosaurio juego sin conexión consiguió el apodo de"Proyecto Bolan" en honor de Marc Bolan, el líder de"T-Rex", una banda de rock legendario de la década de 1970.
Bono, de frontman van de band, was in november 2013 aanwezig bij de herdenkingsdienst van Friso.
Bono, el líder de la banda, estuvo presente en noviembre de 2013 en una ceremonia conmemorativa Friso.
In het muzikale programma van dit jaar zien we bekende artiesten zoals de legendarische Schotse alternatieve rockgroep Teenage Fanclub enJarvis Cocker, de frontman van Pulp, met zijn nieuwe project JARV IS.
En el programa musical de este año se destacan famosos artistas como el legendario grupo alternativo escocés de rock Teenage Fanclub yel nuevo proyecto del líder de PULP, Jarvis Cocker, que se llama JARV IS.
De Frontman is IFF gecertificeerd en is bedoeld voor gebruik door professionele en competitie niveau spelers.
El Frontman tiene certificación IFF y está diseñado para ser utilizado por jugadores profesionales y de nivel de competencia.
Anderen moeten worden opgevangen door de frontmannen die ze juist jaren lang geprikkeld hebben om deze ‘rabbit holes' in te duiken(zoals Max Igan zelf).
Otros deben ser atendidos por los hombres del frente que los han estado estimulando a sumergirse en estos"agujeros de conejo" durante años(como el propio Max Igan).
De frontman van de The Cure is geboren in Blackpool, net als Chris Lowe van de Pet Shop Boys en Maddie Pryor van Steeleye Span.
El líder de The Cure nació en Blackpool, al igual que Chris Lowe, de Pet Shop Boys, y Maddie Pryor, de Stylee Span.
De band vertrouwde het de frontman Chris Robertson toe om de songs te mixen, wat perfect paste bij het relaxte creatieve proces waar'Family Tree' uit voortvloeide.
La banda también confió al líder Chris Robertson para mezclar las canciones, lo que encaja perfectamente con el proceso creativo y suelto que dio origen al "Family Tree".
Butler is de frontman van het John Butler Trio, een band die twee platina albums op zijn naam heeft staan in Australië, te weten: Three(2001) en Living 2001-2002(John Butler Trio album)(2003).
Es el líder de John Butler Trio, banda que ha alcanzado dos discos de platino en Australia con Three(2001) y con Living 2001-2002(2003).
Elkins was de frontman van de band BOUNTY HUNTER uit Florida gedurende een aantal jaren, een act die de afgelopen twee decennia bij verschillende gelegenheden een podium heeft gedeeld met MOLLY HATCHET.
Elkins fue el líder. de la banda de Florida Bounty Hunter durante varios años, un grupo que ha compartido escenario con Molly Hatchet en varias ocasiones durante las últimas dos décadas.
Paul Rees, die in de loop der jaren de frontman van Led Zeppelin heeft begeleid en geïnterviewd, beschrijft in zijn uitstekende boek de ongeëvenaarde hoogten, maar ook de tragische momenten in Plant's leven.
Paul Rees, que ha acompañado y entrevistado al líder de Led Zeppelin a lo largo de los años, describe en su excepcional libro las alturas sin precedentes, pero también los momentos trágicos de la vida de Plant.
Ik beschouw hem de grootste frontman van alle tijd.
Lo considero el frontman más grande de todos los tiempos".
Een paar weken terug verscheen de autobiografie van Morrissey,de voormalige frontman van The Smiths.
Por fin vio la luz la polémica autobiografía de Morrissey,ex líder de The Smiths.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.052

Hoe "de frontman" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij was de frontman van The Animals.
over de frontman van Brian Jonestown Massacre.
Dat heeft de frontman van Milk Inc.
Ook de frontman van de Duitse groep, H.P.
Ook wel bekent als de frontman van Fanfaar.
Gaat de frontman van de Foo Fighters solo?
Stan Verbraak was ooit de frontman van Helloïse.
Net als Jan Roos, de frontman van VNL.
De frontman klinkt geregeld als een gepassioneerde soulzanger.
De frontman vertoont voorzichtig weer teken van leven.

Hoe "el líder, el cantante" te gebruiken in een Spaans zin

Además maneja Sky, el líder televisión satelital.
El líder chavista debe suponer que EE.
El cantante guitarrista tiene unos dedos deliciosos.
El cantante quiere tener una noche buena.
El líder cubano Fidel Castro (centro), con el líder soviético Nikita Khrushchev (der.
Muere el cantante norteamericano Nat King Cole.
Como artista Invitado actuará el cantante Basilio.
En Irán, el líder espiritual es en realidad el líder político del país.
El líder es participativo, el líder se reúne con la gente.
El líder de la división esquelética cargó contra el líder pirata.

De frontman in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans