Wat Betekent DE GEACTIVEERDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• activado
• activada
• capitalizada

Voorbeelden van het gebruik van De geactiveerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe werkt de Geactiveerde Houtskool?
¿Cómo el carbón de leña activado trabaja?

De achterwaartse beweging in de video-sporen is bepalend voor de identiteit van de geactiveerde neurale circuit(MG).
El retroceso se muestra en las huellas de vídeo determina la identidad de los circuitos neuronales activados(MG).

De geactiveerde pH-neutrale oplossing bevat water en chloordioxide.
La solución de pH neutro activado contiene agua y dióxido de cloro.

Bij patiënten met een milde tot matige nierfunctiestoornis creatinineklaring tussen 31 en 90 ml/min;( zie rubriek 4.4) dient de geactiveerde partiële tromboplastinetijd( aPTT) regelmatig te worden gecontroleerd.
Entre 31- 90 ml/ min; ver sección 4.4 debe monitorizarse el tiempo de tromboplastina parcial activada(TTPa).

De geactiveerde pH-neutrale oplossing bevat water en chloordioxide ca.
La solución activada con pH neutro contiene agua y dióxido de cloro aprox.

Naast het prijzengeld, ontvangt de afzender 50% van de veilingopbrengst van de geactiveerde van hem duiven minus de pro rata kosten(50%) voor de veiling.
Además del premio en metálico, el remitente recibe el 50% de los ingresos de las subastas para las palomas activado de él, menos los costos prorrateados(50%) para la subasta.

De geactiveerde gedeeltelijke prothrombin tijd(aPTT) controle wordt vereist wanneer het gebruiken van UH;
Se requiere la supervisión parcial activada del tiempo de la protrombina(aPTT) al usar el UH;

Bij de modellen met in het scharnier geïntegreerde openingsveer houdt de geactiveerde vergrendelingsklink de lemmeten gesloten terwijl de andere functies behouden blijven.
En los modelos con muelle de apertura integrado en la articulación, el trinquete activado mantiene cerradas los filos de corte mientras que se mantienen las demás funciones.

De geactiveerde die csan cellen worden bestudeerd na ecxpression van activeringstellers, hier in groen wordt gezien, terwijl de rustende cellen rood blijven.
Las células activadas csan se estudien después del ecxpression de los marcadores de la activación, aquí considerado en verde, mientras que las células de reclinación siguen siendo rojas.

Focus je gedachten op je hogere mentale bewustzijn, en houd het daar dan in een staat van spanning, ondertussen voort brengend de geactiveerde Adamantine Deeltjes van Schepper Licht van binnenuit de opslagplaats van je Heilige Hart.
Enfoquen su mente en su conciencia mental superior y entonces sosténganla ahí en un estado de tensión, a la vez que atraen las Partículas Adamantinas activadas de Luz del Creador desde el almacén de su Corazón Sagrado.

Een evenwicht tussen de geactiveerde en cellen van effectorTreg is noodzakelijk voor een juiste immune reactie.
Un equilibrio entre las células activado y del determinante de Treg es necesario para una inmunorespuesta apropiada.

De patroon van de koolstoffilter verwijdert uitlaatgas, het gegalvaniseerde bladlichaam, sterk en Corrosiebestendig, zou het filterlichaam kunnen worden opnieuw gebruikt, nadat de geactiveerde gebruikte koolstof volledig is.
El cartucho de filtro del carbono quita el gas de escape, el cuerpo galvanizado de la hoja, fuerte y resistente a la corrosión, el cuerpo del filtro se podría reutilizar, después del carbono activado se utilice por completo.

De productie van IP3 kan daarom de geactiveerde die receptor in het plasmamembraan aan de Ca ionen2+ koppelen van een intracellular opslag worden vrijgegeven.
La producción de IP3 es por lo tanto capaz de acoplar el receptor activado en la membrana de plasma a los iones2+ del Ca liberados de un almacén intracelular.

Opwaartse en voorwaartse beweging zien in de video sporen, samen met de gesynchroniseerde elektronische trace de weergave van de gigantische piek en de grote, fasisch eerste afbuiging is bepalend voor de identiteit van de geactiveerde neurale circuit(LG).
Movimiento hacia arriba y hacia delante se ve en el video junto con los rastros de la traza sincronizada electrónica que muestra el enorme pico y la desviación grande, inicial fásica determina la identidad de los circuitos neuronales activados(LG).

De geactiveerde partiële tromboplastinetijd( aPTT) moet gecontroleerd worden om een waarde tussen de 50 en 70 seconden te handhaven; boven 70 seconden kan het risico op bloeding verhoogd zijn.
El tiempo parcial de tromboplastina activado(TPTa) deberá monitorizarse para mantener un valor entre 50 y 70 segundos, por encima de los 70 segundos puede aumentarse el riesgo de hemorragia.

Echter, aangezien tigecycline zowel de protrombinetijd(PT) als de geactiveerde partiële tromboplastinetijd(aPTT) kan verlengen, dienen de relevante coagulatietesten nauwkeurig gecontroleerd te worden als tigecycline tegelijk wordt toegediend met anticoagulantia(zie rubriek 4.4).
Sin embargo, puesto que la tigeciclina puede prolongar tanto el tiempo de protrombina(TP) como el tiempo de tromboplastina parcial activado(TTPa), cuando se administre tigeciclina junto con anticoagulantes(ver sección 4.4) se deben monitorizar estrechamente los tests relevantes de la coagulación(ver sección 4.4).

Adsorberend bezit: Hoewel de bruinkool produceerde is de geactiveerde de jodiumwaarde van de koolstof niet hoog, maar het hoge volume erop wijzen, die dat de bruinkool geproduceerde geactiveerde koolstof gaten heeft, grote gaten een, dit soort activaed koolstof heeft sterke verkleuringscapaciteit.
Propiedad adsorbente: Aunque el valor del yodo del carbono activado producido del lignito sea no alto, sino en grandes cantidades, indicando que el carbono activado producido del lignito tiene agujeros, los agujeros grandes mucho, esta clase de carbono activaed tienen capacidad fuerte de la decoloración.

De korrelige Geactiveerde Patroon van de Koolstoffilter wordt gemaakt van korrelige geactiveerde koolstofmedia.
El cartucho de filtro activado granular del carbono se hace de medios activados granulares del carbono.

Maar de viral load, opgericht als genezing is motto voor veel fraude"zogenaamde kerken" Merk op dat ik met betrekking tot de kerken houden de initiële geactiveerde niet schelen wat ze prediken, met de zeldzame uitzondering van het Satanisme, aan de leden van waar ik mijn excuses voor maak, maar ik ben het niet met je eens.
Pero la carga viral, establecida como cura es mote para mucho fraude en"llamadas así, Iglesias", Observen que mantengo la inicial capitalizada en respeto a las Iglesias, no importando lo que predican, con la rara excepción del satanismo, a los miembros de las mismas que presento mis disculpas, pero no me acojo con vosotros.

Het lijkt erop, dat de beveiligingsresponse geactiveerd is via een andere computer.
Parece que una respuesta de seguridad ha sido provocada por otro ordenador.

Selecteer de IPsec verbinding in de lijst en klik op de Activeren knop.
Seleccione la conexión IPsec de la lista y haga clic en el botón de Activar.

U kunt de Java-console activeren in Linux en Solaris via het Java-besturingspaneel.
Puede activar la consola de Java para las plataformas Linux y Solaris desde el panel de control de Java.

Je moet de iPhone activeren- dit betekent dat het apparaat nieuw is en dat niemand het heeft gebruikt.
Debe activar el iPhone, ya que significa que el dispositivo es nuevo y nadie lo ha usado.

De Buitenaardse activeerde iets in Tim's geheugen waarna Tim besefte dat hij die Buitenaardse kon.
El alien activó algo en su memoria, y Tim recordó que ya lo conocía.

Factoren die stress veroorzaken, waaronder chemische, biologische of omgevingsstimuli, kunnen ook de hypofyse activeren.
Los factores que causan estrés, incluidos los estímulos químicos, biológicos o ambientales, también pueden activar la glándula pituitaria.

Gebruikers die Office 365 voor Hoger Onderwijs kopen, moeten eerst de software activeren om deze te gebruiken.
Los usuarios que compran Office 365 Universitarios han de activar primero el software para poder utilizarlo.

Een groot aantal intelligente detectiefuncties kan gebruikers automatisch op de hoogte brengen van alarmerende situaties en de opname activeren.
Una amplia gama de funciones de detección inteligente pueden avisar automáticamente a los operadores de las situaciones de alarma y activar la grabación.

Aangezien campagnes getriggerd kunnen worden door een tag toe te voegen aan een abonnee, kan de ene campagne de andere activeren.
Como las campañas pueden activarse al añadir una etiqueta a un suscriptor, así es como una campaña puede activar otra.

Als u denkt dat u dit bericht ten onrechte hebt ontvangen, kies de activeren door de optie Telefoon hieronder contact opnemen met een medewerker van de klantenservice.
Si cree que ha recibido este mensaje por error, elija la activar por las opciones de teléfono siguientes para ponerse en contacto con un representante de servicio al cliente.

Hoe "de geactiveerde" te gebruiken in een Nederlands zin

De geactiveerde bloedplaatjes kan helpen omgekeerde haaruitval.

Biofarma lezen rapporteert de geactiveerde transcriptiefactoren p-stat3.

Actief parameterdisplay Weergave van de geactiveerde parameters.

Alleen de geactiveerde benzene reageren bij acylatie.

Doorstroming van routinematig werpt de geactiveerde gen.

Europa, de geactiveerde vorm van bexarotene zouden.

Lund, de geactiveerde leeftijd transcriptiefactoren p-stat3 en.

Unit icu tijdens de geactiveerde gen dat.

Micro-organismen de geactiveerde gen met diverse sensoren.

Managementdolomite roman de geactiveerde transcriptiefactoren p-stat3 en.

Hoe "activada, activado" te gebruiken in een Spaans zin

La mencionada función está activada por defecto.

¿Hay alguna alerta activada por estas intoxicaciones?

Carbon Activado carbon Activo Accesorios Acuarios.

VitaminB12, activado (como metilcobalamina) 1000 mcg.

Usted necesita tener Javascript activado pa.

Como tomar carbon activado para adelgazar.

carbon activado rectificadora molino proveedor china.

Los ayuntamientos han activado planes de emergencia.

¿Cómo funciona Carbón Activado Jabón Ayuda?

Procedimiento: Atentado con bomba, activada a distancia.