Wat Betekent DE GEBOORTEDAG in het Spaans - Spaans Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
el cumpleaños
de verjaardag
jarig
de geboortedag
verjaardagsfeestje
verjaardag
geboortedatum
het verjaardagsfeest
el nacimiento
de geboorte
ontstaan
de bevalling
geboren
de geboortedag
geboorte
el aniversario
de verjaardag
het jubileum
de gedenkdag
de herdenking
de trouwdag
de herdenkingsdag
de viering
de verjaring
de geboortedag
de huwelijksverjaardag
natalicio
geboortedag
verjaardag

Voorbeelden van het gebruik van De geboortedag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De geboortedag van Jezus.
Zoveel mogelijkheden op de geboortedag.
Tanto potencial en el nacimiento.
De geboortedag van Giuseppe Verdi.
Cumpleaños de Giuseppe Verdi.
Herinner je je de geboortedag van je vader?
¿Recuerdas la fecha de nacimiento de tu padre?
De geboortedag van uw zus is in twee zonnedagen.
Al cumpleaños de tu hermana le faltan menos de dos días.
En 14 maart is ook de geboortedag van Albert Einstein.
El 14 de marzo es también el cumpleaños de Albert Einstein.
Op de geboortedag van Leonardo da Vinci is het World Art Day.
En honor a Leonardo de Vinci se celebrará el Día Mundial del Arte.
De gelovigen vieren de geboortedag van hun religie….
Los fieles celebran el nacimiento de su religión….
De geboortedag van Kwan Tai valt op de 24e dag van de zesde maanmaand.
El aniversario de Kwan Tai cae el 24° día del sexto mes lunar.
En toch viert de wereld en de Christenen de geboortedag op 25 december.
Y todavía el mundo y los Cristianos celebran su nacimiento el 25 de Diciembre.
Juli is de geboortedag van Mickey.
El 18 de noviembre es cumpleaños de Mickey.
En dus, mijn vrienden, het is passend en juist" dat we vieren de geboortedag van een groot Amerikaan.
Es por tanto, amigos míos, muy adecuado celebrar el aniversario de un gran norteamericano.
December, de Geboortedag van een nieuwe mensheid.
Diciembre 22, el nacimiento de una nueva humanidad.
In de eerste maand van het liturgische jaar(september)herinnert de kerk zich de geboortedag van de maagd.
En el primer mes del año litúrgico(septiembre)la Iglesia recuerda el cumpleaños de la Virgen.
Waar je de geboortedag van interessante kunnen vieren.
Donde se puede celebrar el cumpleaños de interesante.
Verwachte releasedatum: 24 december- de geboortedag van zijn zoon GodComplex.
Fecha prevista de lanzamiento: El 24 de diciembre, es decir, el nacimiento de su hijo GodComplex.
Thailand de geboortedag van de koningin Sirikit Kitiyakara.
Tailandia Cumpleaños de la reina Sirikit Kitiyakara.
En tussen de twintigste en vijfentwintigste december is het de geboortedag van de zonnegod, in de Romeinse mythologie.
Y entre el 20 y el 25 de diciembre es el nacimiento del dios sol, bajo la Romana… mitología Romana.
Maar ik geloof dat de geboortedag van Christus een dag van toewijding behoorde te zijn, aanbidding.
Pero yo creo que el nacimiento de Cristo debería ser un día de consagración y adoración.
Volgens een hardnekkig geruchtzou 22 april zijn gekozen omdat het de geboortedag van Vladimir Lenin is, de oprichter van de communistische Sovjet-Unie.
Rumores persistentes sostiene queel 22 de abril fue elegido porque es el cumpleaños de Vladimir Lenin, el fundador de la Unión Soviética.….
De geboortedag van de zonnegod was de kortste dag van het jaar, de 21e december.
El cumpleaños del dios sol era el día más corto en el año, el 21 de diciembre.
De zonnegod, Jupiters geboortedag, dan de geboortedag van de Zoon van God, de vijfentwintigste december, en dat….
El nacimiento del dios sol(Júpiter) y entonces el nacimiento del Hijo de Dios, 25 de diciembre, y eso….
Lees meer over de geboortedag van Shirdi Sai Baba in dit bericht.
Leer más sobre el nacimiento de Shirdi Sai Baba en este post.
De Scandinaviërs gevierd 25 december als de geboortedag van hun god Freyr, de zoon van de oppergod van de hemel, Odin.
Los escandinavos celebran el 25 de diciembre como el cumpleaños de su dios Freyr, el hijo de su dios supremo de los cielos, Odin.
(EN) Vandaag vieren we de geboortedag van de grootste Engelsman en misschien wel de grootste toneelschrijver en schrijver uit de geschiedenis.
(EN) Hoy conmemoramos el aniversario del más grande de los ingleses y quizá el mayor dramaturgo y escritor que haya producido la humanidad.
Februari is de geboortedag van Bob Marley.
El 6 de febrero es la fecha de nacimiento de Bob Marley.
De vermoedelijke geboortedag van Jezus, is essentieel voor de start van deze periode.
El supuesto nacimiento de Jesús es esencialmente el principio de esta era.
Te gedenken gebeurtenis: De 200e geboortedag van Ľudovít Štúr.
Motivo conmemorativo: 200o aniversario del nacimiento de Ľudovít Štúr.
Was een bijzonder jaar, met de 100ste geboortedag van Noord-Korea's eerste Grote Leider, Kim Il-Sung.
Fue un año especial, aniversario 100 del nacimiento del gran primer líder de Corea del Norte, Kim Il-Sung.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0561

Hoe "de geboortedag" te gebruiken in een Nederlands zin

Kerst: de geboortedag van Jezus? | Theoloog op sneakers Kerst: de geboortedag van Jezus?
De moslims vieren vandaag de geboortedag van Mohammed.
Dat is de geboortedag van Willem van Oranje.
Op de geboortedag van koning Willem-Alexander van Nederland.
De geboortedag van Frans Tebak en Epi Drost.
In Marokko wordt de geboortedag sinds 1881 gevierd.
Of over Mawlid an-Nabi, de geboortedag van Mohammed.
De Geboortedag van Boudewijn Buch (moet met puntjes).
Morgen is het de geboortedag van haar zoon.
Eén dag voor de geboortedag van oud-bewoner P.C.

Hoe "el nacimiento, el aniversario, el cumpleaños" te gebruiken in een Spaans zin

El nacimiento del sitio fue muy original.
El nacimiento del Universo El nacimiento del Universo.
Sin duda el aniversario mas grande que recuerdo.
Esta semana hemos tenido el cumpleaños de Miguel.
Alguna vez y azúcar que el aniversario estudios.
Pero, ¿compartes el cumpleaños con tus hij@s?
El aniversario llega con otra larga huelga docente.
El nacimiento del niño Jesús (Lc 2:6-16).
Fuimos a festejar el cumpleaños del Pater Familia.
Puede que sea el cumpleaños del sultán.

De geboortedag in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans