Wat Betekent DE HANDLING in het Spaans - Spaans Vertaling

• el manejo
• la manipulación
• la maniobrabilidad
• el handling
• la conducción

Voorbeelden van het gebruik van De handling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verbetert de handling en de stuurreactie.
Una respuesta direccional y de manejo mejorada.

Lees hier het artikel Blickle is de winnaar van de handling award 2015.
Leer artículo Blickle es el ganador del handling award 2015.

Indien de handling onstabiel is en/of de auto slingert.
Cuando el control es inestable y/o vibra.

Beide componenten maken de handling nog comfortabeler.
Ambos componentes producen un manejo aún más cómodo.

De handling en dosering werkt net als elk ander commercieel serum;
El tratamiento y dosificación funciona como cualquier otro suero comercial;

De 16+ wielset verbetert de handling over sneeuw, zand en grind.
El kit de ruedas de 16+ mejora el manejo sobre nieve, arena y grava.

Grote variëteit in de vormen van de producten stelt hoge eisen aan de handling.
Gran variedad de productos plantean elevados requisitos en cuanto a la manipulación.

(Maximaal gebruikmaken van de handling en dynamiek van de auto).
(Aprovechas al máximo las posibilidades de conducción y la dinámica del vehículo).

De handling en comfort zijn de belangrijkste nadelen van dit type fiets.
El manejo y la comodidad son los principales inconvenientes de este tipo de bicicleta.

Dunne en duurzame lepels voor de handling van stapels planken.
Horquillas para madera Horquillas delgadas y duraderas para manipular pilas de tablones.

De handling van de BMW 2 Serie Coupé is een spannende mix van ongetemde kracht en exacte controle en regeling.
La maniobrabilidad del BMW Serie 2 Coupé es una mezcla fascinante de poder desenfrenado y, al mismo tiempo, monitoreo y control exactos.

De KR QUANTEC: verantwoordelijk voor de handling van speciale verpakkingen.
El KR QUANTEC: responsable de la manipulación de embalajes especiales.

Dit vereenvoudigt de handling en verkleint de kans aanzienlijk dat de lijm wordt verwerkt zonder harder of met de verkeerde harder.
Esto simplifica el manejo y reduce la posibilidad de que el adhesivo se procesa sin endurecedor o con el mal más difícil.

De DME/DMS/DDI doseerpompen zijn ontworpen voor de handling van chemicaliën.
Las bombas de las gamas DME, DMS y DDI están pensadas para la manipulación de productos químicos.

NOVITEC sportveren kunnen de handling verder optimaliseren door het zwaartepunt te verlagen.
Los resortes deportivos NOVITEC pueden optimizar aún más el manejo al bajar el centro de gravedad.

Drie video‘s die je alles tonen wat je moet weten over de prestaties en de handling van de Honda Civic Type R.
Estos tres vídeos contienen todo lo que necesitas saber sobre el rendimiento y la conducción del Honda Civic Type R.

Een universele oplossing voor de handling van bulkgoederen met een Archimedesschroef.
La solución universal para el manejo de productos a granel por husillo Arquímedes.

Ons team is al meer dan 20 jaar actief in de fruitsector wat ons uw betrouwbare partner maakt voor de handling van uw producten.
Nuestro equipo tiene más de 20 años de actividad en el sector de frutas tropicales lo cual nos hace su partner de confianza para el handling de su mercancía.

De lengtelamellen verbeteren de handling op bevroren en dooiende wegen.
Las láminas longitudinales mejoran la maniobrabilidad sobre calzadas congeladas o con deshielo.

De handling van de auto's is verbeterd, en de speler kunnen hun auto tekenen van een diepgaande catalogus van verschillende Porsche-onderdelen aan te passen.
El manejo de los coches ha mejorado, y el jugador puede personalizar sus coches de dibujo a partir de un catálogo detallado de diferentes Porsche-partes.

De 3D BIS-technologie® van Goodyear verbetert de handling in onvoorspelbaar winterweer; van natte en droge wegen tot ijs, sneeuw en smeltwater.
D BIS Technology® de Goodyear mejora la maniobrabilidad en condiciones invernales imprevisibles, calzadas secas y mojadas, nieve, hielo y nieve fundida.

De handling op nat en droog wegdek die eigenaars van high performance auto's verlangen, met een brandstofbesparend ontwerp waardoor u per tank meer kilometers kunt maken.
La maniobrabilidad en seco y mojado que exigen los propietarios de coches de alto rendimiento, con un diseño que permite ahorrar combustible y recorrer más kilómetros sin repostar.

Bandenspanning De bandenspanning kan een invloed hebben op de handling, het draaien, het remmen en het brandstofverbruik.
La presión de las ruedas puede afectar a la manipulación, la dirección y el frenado del vehículo, así como al ahorro de combustible.

Maximale veiligheid bij de handling van het product, dat staat aan de top van de prioriteiten van bedrijven die gasflessen distribueren.
La máxima seguridad en el manejo del producto, es la primera en la lista de prioridades de las compañías de distribución de botellas de gas.

Volvo's afvalbakken zijn zware lichtgoedbakken bestemd voor recyclingtoepassingen zoals de handling van vuilnis, huishoudelijk afval en andere lichte afvalmaterialen.
Las cucharas para residuos de Volvo son cucharas de servicio pesado para material ligero pensadas para aplicaciones de reciclaje, como la manipulación de desperdicios, residuos domésticos y otros desperdicios de baja densidad.

Ook bij de handling en distributie van ultrareine media in de halfgeleiderindustrie en micro-elektronica alsmede toepassingen in de fijnchemische industrie wordt gebruikgemaakt van deze afsluiters.
También se usan en la manipulación y la distribución de fluidos ultra puros en la industria de semiconductores y microelectrónica, así como en aplicaciones de química fina.

De ergonomische vacuüm-heftoestellen Jumbo en VacuMaster zijn ontwikkeld voor de handling van werkstukken en kraansystemen en zijn afgestemd op individuele toepassingen in bedrijven.
Ergonómicos aparatos elevadores por vacío Jumbo y VacuMaster para la manipulación de piezas y equipos de grúa adaptados a la aplicación individual en empresas.

Zijn adembenemende dynamiek, de hoge nauwkeurigheid in de handling en de hoge rijstabiliteit op elke ondergrond maken hem tot de onomstreden leider in zijn klasse.
Su impresionante agilidad, la alta precisión en el manejo y la estabilidad de conducción extremadamente elevada en cada superficie, lo convierten en el líder indiscutible en su clase.

Ze worden beschouwd als de beste handling sportwagens voor elke prijs.
Son considerados los mejores coches deportivos de manejo a cualquier precio.

De grote handling systeem is een bonus voor alle gamers.
El sistema de gestión de gran es un bono para todos los jugadores.

Hoe "de handling" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit maakt de handling van talloze werkstukken mogelijk.

Verbetering van de handling dankzij een zigzag profiel.

U bent zelf verantwoordelijk voor de handling binnenshuis.

Ze leren over de handling van origineel materiaal.

Zeker voor een vierzitter was de handling uitstekend.

De handling van bulkproducten is verminderd met 1,3%.

Door bij lage snelheden de handling te verbeteren.

De handling wordt dan verzorgd door het CB.

De handling vergemakkelijkt een info-display aan de voorkant.

Een robot verzorgt de handling van de laserkoppen.

Hoe "el manejo, la maniobrabilidad" te gebruiken in een Spaans zin

Estar familiarizado con el manejo del Internet.

Con cuatro pulsadores para el manejo multifunción.

•Mejora el manejo del riesgo del cáncer.

5 ruedas dobles garantizan la maniobrabilidad en cualquier situación.

Tengo uno diseñado con la maniobrabilidad superior tal, usted?

" El manejo de la publicación En publicación, hago el manejo siguiente.

Además la fórmula Delta facilitaría la maniobrabilidad a baja velocidad.

Nuevas librerías para el manejo del micrófono.

La maniobrabilidad es muy buena teniendo en cuenta el peso.

Puerta frontal para el manejo del huevo.