Wat Betekent DE IMAGE in het Spaans - Spaans Vertaling

• la imagen

Voorbeelden van het gebruik van De image in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Image Resizer.
La Image Resizer.

Dit gebeurt met de ISP, de Image Signal Processor.
Esto comienza con el ISP o procesador de señal de imagen.

U kunt de image daarna op een schijf branden.
Luego esta imagen puede grabarse en un disco.

Stap-voor-stap Illustratie van het gebruik van de Image Analysis Software.
Paso a paso ilustración del uso del Software de Análisis de Imagen.

De image schrijven op een datamedium.
Grabacisn de la imagen en un soporte de datos.

Kies de submap waar de image opgeslagen zal worden.
Seleccione la subcarpeta en la que se guardará el archivo de imagen.

De image, ook al zit er geen enkel bestand in.
Imagen, aunque no haya ningún fichero en la partición.

Doe mee en verover uw eigen plekje in de Image Gallery van LetsGoDigital!
Únete a nosotros y conquista tu espacio en la Galería de imágenes LetsGoDigital!

De Image Generator maakt het delen van reviews op social media snel en gemakkelijk.
El Generador de Imágenes hace que compartir en las redes sociales sea fácil y rápido.

Gebruik qemu-img info om de werkelijke grootte gebruikt door de image te weten te komen of ls -ls in Unix/Linux.
Utilice el comando qemu-img info para conocer el tamaño real utilizado por la imagen, o ls-ls en Unix/Linux.

De Image Enhancement-technologie geeft ook Full-HD beelden en PC-signalen extreem scherp weer.
La tecnología Image Enhancement muestra imágenes Full-HD y señales de PC con extremada nitidez.

Als je klaar bent om jouw CD/DVD te branden, selecteer je de image of media onder in de toepassing en klik op de Burn… knop.
Cuando esté listo para quemar su CD/DVD, seleccione la imagen o el medio abajo en la aplicación y haga click en el botón de Quemar.

Daarna kan de image worden gebruikt om alle bestanden te herstellen die nog niet beschadigd zijn.
Después de eso, esa imagen se puede utilizar para recuperar todos los archivos que aún no se han dañado.

Naast tonercartridges, de enige andere verbruiksgoederen zijn de Image Transfer Unit(ITU), verhittingsstation en waste toner container….
Los únicos materiales de desgaste, al lado de los cartuchos de tóner son los Image Transfer Unit(ITU), las unidades de fijación y los recipientes para tóner residual.

Als u de Image Recorder als doel hebt geselecteerd, wordt het venster Opslaan als geopend.
Si ha seleccionado la Grabadora de imagen como destino, se abrirá el cuadro de dialogo Guardar como:.

Ook ondersteunt hij Dual Image, wat zorgt voor minder storingstijd van de switches wanneer de image wordt geupdate/gedowngrade.
También soporta Imagen Dual, que proporciona reducción de tiempo de inactividad de los switches, cuando la imagen está siendo actualizada o revertida.

Gebruik de Image Examine tool in LTImage om de pixel-coördinaat van de asteroïde in elk beeld te bepalen.
Para encontrar las coordenadas del píxel del asteroide en cada imagen, utiliza la herramienta Image Examine de LTImage.

Het installatieproces is beschikbaar in vele talen maar, voor de meesten zit de vertaling van de applicaties niet in de image.
El proceso de instalación está disponible en muchos idiomas pero, para la mayoría de ellos, la traducción de las aplicaciones no se incluye en la imagen.

De Image Consultants ontwerp en een uniek beeld van succes te ontwikkelen voor hun klanten(particulieren, beeld professionals en bedrijven).
Los Consultores de Imagen diseñar y desarrollar una imagen única para el éxito de sus clientes(particulares, profesionales de la imagen, y las empresas).

De harde schijf en de map die de image bevat- zie Tabel 7.2, “Locatie van ISO images voor verschillende partitie types” voor voorbeelden.
El disco rígido y el directorio que contiene la imagen- vea ejemplos en Tabla 7.2,“Ubicación de las imágenes ISO para diferentes tipos de partición”.

De Image Award 2019 is een onderscheiding voor de beste merken uit de segmenten 'Bedrijfswagens& wagenparken' en'Magazijnen& overslag'.
El Image Award 2019 es un galardón otorgado a las mejores marcas de los sectores«Vehículos industriales y flotas», así como«Almacenamiento y manipulación de cargas».

De ingebouwde Image Stabilizer vermindert onscherpe foto's door camerabewegingen voor indrukwekkende prestaties bij weinig licht.
El Estabilizador de la Imagen integrado reduce el desenfoque de la imagen debido a la trepidación, para ofrecer un rendimiento impresionante con baja iluminación.

Aomei Backupper makkelijk om de gekozen image als een virtuele schijf.
AOMEI Backupper monta fácilmente la imagen que seleccionó como disco virtual.

Om Fedora te installeren vanaf de live image:.
Para instalar Fedora desde una imagen viva:.

Je kunt de Live image naar wens blijven gebruiken en het systeem opnieuw opstarten op een later tijdstip om van het nieuw geinstalleerde Fedora systeem te genieten.
Puede continuar usando la imagen viva si lo desea, y reiniciar el sistema en cualquier momento para disfrutar en nuevo sistema Fedora instalado.

ISO-images bevatten de binaire image van het bestandssysteem, maar ook de gegevens die aanwezig zijn op de optische media.
Las imágenes ISO contienen la imagen binaria del sistema de archivos, así como datos presentes en los medios ópticos.

De bestandssysteem image wordt niet over het netwerk verstuurd van de bron host naar de bestemming host.
La imagen del sistema de archivos no es enviada por la red desde el host de origen al host de destino.

Als je de Live image gebruikt van een CD of DVD, moet je deze stappen iedere keer herhalen als je de Live image gebruikt.
Si usa la imagen Viva desde un CD o DVD, deberá repetir los pasos cada vez que use la imagen Viva.

Meeste gebruikers zullen kiezen voor, of de Live image, of de volledige set van installeerbare software op DVD of CD's.
La mayoría de los usuarios quieren ya sea una imagen Viva o el conjunto completo de software instalable en DVD o CD.

Hoewel de live image zelf slechts een beperkt deel van de voor Fedora beschikbare software aanbiedt, vervalt deze beperking zodra je Fedora installeert op een computer.
Aunque en la imagen viva se ofrece solo una pequeña fracción de los programas disponibles para Fedora, esta limitación no se aplica una vez que instale Fedora en un equipo.

Hoe "de image" te gebruiken in een Nederlands zin

Later dit jaar introduceert Google de image picker.

De image search is nog wel een probleem.

Een ontdekkingsreis, met de image transfer, heel bijzonder!

Niet de canvas size, maar de image size!!!

Het terugzetten van de image zal dan starten.

Bij mijn webshop ontbreken ook de image dimensions.

Daarna de image teruggezet, dus met LO 5.2.6.

Zet de Image Quality op RAW (eventueel +JPEG).

De image gallery (inline variant) ondersteunt image captions.

De Image LED armaturen zijn geïnstalleerd aan spandraadbevestigingen.

Hoe "la imagen" te gebruiken in een Spaans zin

Compare la imagen original con la imagen clasificada.

Hay diferencias radicales entre la imagen política y la imagen real.

Valoración de la imagen fílmica en relación a la imagen histórica…………….

La imagen pública jamás se separa de la imagen personal.

la imagen 21/24 es muy similar a la imagen anterior.

Aprende sobre: La imagen publicitaria, El medio digital, La Imagen Electrónica.

La imagen de los muebles es la imagen del hotel.

Luego superpone la imagen de Meonight en la imagen ANVIS9.

Se corregirá la imagen y se almacenará la imagen resultante (corregida).

La imagen consistía en un calendario con la imagen de Jesús.