Wat Betekent DE INTERVAL in het Spaans - Spaans Vertaling

• el intervalo

Voorbeelden van het gebruik van De interval in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

B bestaaatt uit de interval van de touw, beeindigt welk worden met koushami ondergebracht 2.
Consiste del trozo del cable, que fines son abastecidos koushami 2.

Gegevens worden geschreven naar een tekstbestand met de ingestelde interval(hier, 5 min);
Los datos se escriben en un archivo de texto en el intervalo(aquí, 5 min);

Is de interval tussen de P en de R te lang, dan heet dit een"eerstegraads blok".
Al intervalo muy extenso entre la onda P y la R se le conoce como bloqueo de primer grado.

Twee noten met een onderlinge afstand van een halve stap, zoals C en C, vormen de interval mineur(kleine) secunde.
Dos notas separadas por un semitono, como C y C, definen un intervalo de segunda menor.

We willen wel de Interval als een optie aanbieden op minstens… één model volgend jaar.
Necesita ser aprobado. Nos interesa ofrecer el Intermitente como opción en al menos un modelo el año próximo.

U moet een camera hebben met de time-lapse of de interval meter functie.
Usted debe tener una camara con la funcion de time lapse o una camara con una funcion de medicion de intervalo.

De mogelijkheid de interval in te stellen voor het maken van de screenshots.
La posibilidad de establecer un intervalo de tiempo para la toma de capturas de pantalla.

Volg hun huidige locatie op Google Maps en zie de GPS-route vanaf elk gewenst moment. Kies de interval.
Rastrea la posición actual en Google Maps y muestra el monitoreo GPS de cualquier período elegido(intervalo).

(2013) geven een inleiding in de uitdagingen van de interval geldigheid online veldexperimenten.
(2013) proporcionan una introducción a los desafíos de la validez de intervalo en experimentos de campo en línea.

De interval van begin tot einde van de golf is de duur van de E-golf(E dur= AT+ DT).
El intervalo de desde el principio hasta el final de la onda es la duración de la onda E(E dur= AT+ DT).

Het is niet belangrijk om uit te voeren langs een helling om te maken een meer inspannende training maar het optimale niveau van evenwicht tussen de interval trainingen.
No es importante a lo largo de una rampa para crear un entrenamiento más arduos, pero un nivel óptimo de equilibrio entre los entrenamientos de intervalo.

Herhaal de afwisselende interval vijf keer per run om de specificiteit te verzekeren in contrast tussen rust en actieve perioden.
Repita el intervalo alterna cinco veces por carrera para asegurar la especificidad en el contraste entre el descanso y períodos activos.

In ernstige vroegtijdige ejaculatie- een IELT van minder dan 15 seconden, milde ongemak, deze keer IELT van 15 seconden tot een minuut, en de interval 1-2 minuten wijst op een slechte gezondheid, zwakte.
En pesados de la eyaculación precoz- IELT en menos de 15 segundos, moderado malestar, es el momento de IELT de 15 segundos a minutos, y el intervalo de 1 a 2 minutos indica en la sensación de malestar, debilidad.

De interval tussen de aankomst van het originele geluid en de eerste echo's bij de luisteraar is groter in een grote ruimte dan in een kleine.
El intervalo que transcurre entre la llegada del sonido original al omdo del receptor y los primeros ecos es mayor en una estancia grande que en una pequeqa.

Voor de laagst mogelijke operationele kosten bedraagt de interval voor het verwisselen van de olie in het aslichaam van de tandems maar liefst 3 jaar of 450.000 kilometer.
Para garantizar los costes operativos más bajos, los intervalos de cambio de aceite del nuevo eje tándem se han ampliado a los 3 años o 450.000 kilómetros.

De norm is de interval van maximaal twee uur, wanneer de intervallen tussen de verschijning van pups te hoog is, moet je na te denken over de inductie van de arbeid.
La norma es el intervalo de hasta dos horas, cuando los intervalos entre la aparición de los cachorros demasiado alto, es necesario pensar en la inducción del parto.

Op verzoek van professionele gebruikers in Hollywood heeft Panasonic het bereik uitgebreid en de interval tussen de kalibratiestappen in het donkerste deel van de rgb- en gammaschaal verkleind.
En respuesta a las solicitudes de los usuarios profesionales de Hollywood, Panasonic amplió el rango y redujo el intervalo entre los pasos de calibración en el extremo más oscuro de las escalas RGB y gamma.

Zodra de interval tussen de SL opdracht en de quote de trailing stop overschrijden, zal de server het opdrachtniveau wijzigen, zodat de afstand tussen de opdracht en de huidige prijs gelijk is aan de trailing stop.
Tan pronto como el intervalo entre la orden SL y la cotización exceda el trailing stop, el servidor cambiará el nivel de la orden, para que la distancia entre la orden y el precio actual sea igual al trailing stop.

Alle kaal anderhalf dozijn oeroude gorodishch en selishch, tyanushchikhsya mee alle kustlijn met de interval in 2-4 km: Grieks op de zee, en skythian- tegen op het deel van steppe.
Es abierto en total uno y medio la decena de las ciudades antiguas y los vestigios de un poblado que se tiran a lo largo de toda la orilla con el intervalo en 2-4 km: griego cerca del mar, a escítico- enfrente por parte de la estepa.

Als antwoord op verzoeken van professionele gebruikers in Hollywood, heeft Panasonic het bereik uitgebreid en de interval tussen de kalibratiestappen verkleind in het donkerste deel van de RGB- en gamma-schaal.
En respuesta a las solicitudes de los usuarios profesionales de Hollywood, Panasonic ha ampliado el rango y reducido el intervalo entre los pasos de calibración en el extremo más oscuro de las escalas RGB y Gamma.

Een'roll-over' effect, dat optreedt wanneer de tijd genomen voor ionen om de mobiliteit cel traverse is langzamer dan de interval tussen de injecties van de nieuwe ion-pakketten in het apparaat.
Un"roll-over" efecto que se produce cuando el tiempo necesario para que los iones de atravesar la célula de la movilidad es más lento que el intervalo entre las inyecciones de paquetes de iones de nuevo en el dispositivo.

In het algemeen u 1 pi 0,5 M sucrose ongeveer ieder uur wachttijd tussen voeding en conditionering zorgen de bijen overleven maar de interval honger genoeg begin conditionering gemotiveerd aan het geconditioneerde vereniging leren.
En general, alimentar a 1 l de 0,5 M de sacarosa aproximadamente cada hora de tiempo de espera entre la alimentación y el acondicionamiento para asegurar que las abejas sobrevivan el intervalo aún son lo suficientemente hambre a principios del condicionamiento que estar motivados para aprender la asociación acondicionado.

Dit betekent dat de minimale interval tussen de ontvangst van capsules of tabletten, vitaminen en andere elementen te zijn 02:00.
Esto significa que el intervalo mínimo entre la recepción de cápsulas o comprimidos, vitaminas y otros elementos para ser 02:00.

Deze klinische studie suggereert dat alle leeftijdscategorieën vet verlies gerapporteerd over de totale interval van het experiment.
Este estudio clínico sugiere que todas las categorías de edad informaron de la pérdida de grasa sobre el intervalo total del experimento.

Mac Monitoring Software zal automatisch beginnen te bewaken toetsaanslagen, websites, chats en desktop en sturen u logs via e-mail of FTP in de gewenste interval.
Mac Software de Monitoreo se iniciará automáticamente para monitorear las pulsaciones de teclado, páginas web, chats y escritorio y enviar registros por correo electrónico o FTP en el intervalo preferido.

Houd de gekozen interval aan om zo positieve en negatieve trends nauwkeurig te volgen.
Independientemente del intervalo que elijas, asegúrate de mantener la constancia para poder monitorear con precisión las tendencias positivas y negativas.

Is de SMI berekend in real-time elke keer is er is een nieuwe transactie, waarbij de kortste interval wordt 1 seconde.
El SMI se calcula en tiempo real cada vez que hay es una nueva transacción, con el intervalo más corto siendo de 1 segundo.

De gebruikelijke interval tussen de blokken- 10 cm, terwijl de laatste blokken moeten vanaf de onderkant van de blinds te verdedigen op 5 cm nauwkeurig berekenen van de lengte van een oneven aantal ogen te zetten.
El intervalo habitual entre los bloques- 10 cm, mientras que los bloques de este último debe defender desde la parte inferior de las persianas de 5 cm para calcular con precisión la longitud de poner un número impar de ojales.

Uittreksel van een reeks van getimede posities van de log-bestanden die zijn opgenomen in de temporele interval gaan vanaf het begin tot het einde van de acquisitie proces, zoals vastgelegd in de. vtk afbeelding.
Extraer una secuencia de posiciones de tiempo de los archivos de registro que se incluyen en el intervalo temporal que va desde el principio hasta el final del proceso de adquisición, según consta en la imagen. vtk.

Hoe "de interval" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit is de Interval Shuttle Run Test geworden.

De interval voor de ruitenwisser achter werkt wel.

De interval en time-lapse opnamen zijn ook verbeterd.

De interval kan op verschillende snelheden worden gelopen.

De interval tussen de sessies bedraagt een maand.

Hierdoor kun je de interval niet optimaal uitvoeren.

Trekhkilometrovyi de interval van trolleibusnoi trace van met.

Hiermee wordt de interval voor het poesten groter.

Door de interval vorm worden calorieën effectief verbrand.

Zet de interval op één keer per dag.

Hoe "el intervalo" te gebruiken in een Spaans zin

Esto permitirá reducir el intervalo entre las frecuencias.

Progreso genético acelerado que disminuye el intervalo generacional.

Los antibióticos también aumentan el intervalo QTc.

Estos son el intervalo crítico y el intervalo de seguimiento.

Indica el intervalo de valores permitido del parámetro.

Están espaciadas por el intervalo básico o equidistancia.

El intervalo de confianza elegido fue del 95%.

Se evaluaron los ECG para el intervalo PR, el complejo QRS y el intervalo QTc.

Además, el intervalo entre revisiones aumenta considerablemente.

000 m², falta el intervalo entre ellos.