Wat Betekent DE MAN DEED in het Spaans - Spaans Vertaling

• el hombre hizo

Voorbeelden van het gebruik van De man deed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Net als de man deed.
Como el hombre lo hizo.

De man deed hier iets.
El hombre hizo algo aquí.

U kunt ons niet laten houden aan elke belofte die de man deed.
No puede hacernos responsables de las promesas de ese hombre.

De man deed niks.
El tipo no hizo nada.

Het was een netelige zaak, de man deed moeilijk.
Era un asunto delicado, y estaba tratando con un hombre difícil.

De man deed alles zelf.
El hombre lo hizo todo él mismo.

Er was eens iemand die hardhandig aan het overkleed van de profeet trok om zijn aandacht te trekken, maar de profeet beantwoordde dit niet met gelijke kracht, hij zei hem los te laten en de man deed dat pardoes.
Una vez, alguien tiró la capa del profeta con fuerza para llamar su atención, pero el profeta(que la paz y las bendiciones sean con él) no respondió con la misma fuerza, solo le ordenó con firmeza que lo dejara ir, y el hombre lo hizo por la autoridad absoluta de la orden.

Serieus, de man deed aan yoga.
En serio, el tipo hizo yoga.

De man deed echt niets verkeerd.
El tipo no hizo nada realmente mal.

Dus de man deed zijn huiswerk.
Así que ese tipo hacía los deberes.

De man deed het niet, Tom.
El tipo no lo hizo, Tom.

In de "S, de man deed het vragen, de roeping, en de betalende.
En la S, el hombre hizo lo que pide, la llamada, y el pago de.

De man deed één of twee stappen terug.
El hombre retrocedió uno o dos pasos.

De man deed me zelfs zijn ondergoed kopen.
Ese hombre me hacía comprarle su ropa interior.

De man deed zijn laarzen uit en haalde een zwart pistool te voorschijn;
El hombre se quitó las botas y sacó una pistola negra;

De man deed zoals Jozef gelast had en bracht hen in het huis van Jozef.
E hizo el hombre como José dijo, y llevó a los hombres a casa de José.

De man deed het toen met ernst, uit het diepst van zijn hart.
Entonces el hombre lo hacía con sinceridad, de lo profundo de su corazón.

En de man deed zoals Jozef hem gezegd had, en bracht die mannen in Jozefs huis.
Hizo el hombre como José había dicho, y llevó a los hombres a casa de José.

En de man deed zoals Jozef gezegd had, en bracht hen in Jozefs huis.
E hizo el hombre como José dijo; y metió aquel hombre á los hombres en casa de José.

De man deed precies wat hij zei en schreef 'jouw exacte gewicht' op het vel papier.
El hombre hizo exactamente lo que dijo y escribió“su peso exacto” en el papel.

Voor de man deed wat hij deed, zei hij dat ik een waakhond moest nemen.
Antes que ese hombre hiciera lo que hizo me dijo que debería tener la protección de un perro.

Nadat de man deed wat hij deed, kwam hij weer bij me met de verschrikkingen.
Después de que su hombre hiciera lo que hizo… vino a verme de nuevo con todos los detalles de los horrores.

De man deed precies wat hem gezegd was, en bracht de mannen naar Jozef's huis.
Entonces el hombre hizo todo lo que se le dijo y llevó a los hombres a la casa de José.

De man doet goed werk.
Ese hombre hizo un buen trabajo.

Was het zijn verantwoordelijkheid wat de man doet met het geld?
¿Era su responsabilidad lo que el hombre haría con el dinero?

En wat de man doet of waarin hij tekortschiet, ontslaat haar niet van een persoonlijke, individuele verantwoordelijkheid om God te kennen en te gehoorzamen.
Y nada de lo que el hombre haga o no haga va a lograr eximirla de la responsabilidad personal e individual de conocer y obedecer a Dios.

In feite, historisch gezien, de Filippijnse verkering gaat de man doet dienst voor het meisje de familie(water halen, het repareren van een gebroken dak, enz.) als fysiek bewijs van uw toewijding voor haar en de familie.
De hecho, históricamente, el Filipino cortejo implica el chico haciendo un servicio para la familia de la niña(a la obtención de agua, la fijación de una fractura de techo,etc.) como prueba física de su devoción a ella y a la familia.

Wat heeft de man gedaan?
¿Que hizo el hombre?

Ongeacht wat de man gedaan heeft.
No me importa lo que este hombre haya hecho.

De man doet geweldig werk.
Hace un trabajo fantástico.

Hoe "de man deed" te gebruiken in een Nederlands zin

De man deed zich voor als politieagent.

De man deed aangifte van zware mishandeling.

De man deed wat hem werd gevraagd.

De man deed zich voor als verwarmingsmonteur.

De man deed het overigens niet zomaar.

De man deed echter alleen maar alsof.

De man deed dit minimaal zes keer.

De man deed dat met zijn hand.

De man deed dat vanuit een politieauto.

De man deed zich voor als escortdame.

Hoe "el hombre hizo" te gebruiken in een Spaans zin

Hasta que porfin el hombre hizo fuego.

Errores comunes en el hombre hizo que tu.

Cuando el hombre hizo agricultura se volvió sedentario.

El hombre hizo un gesto de aprobación con la barbilla.

Dios hizo el agua, pero el hombre hizo el vino.

Desesperado por salvarse, el hombre hizo una propuesta atrevida.

El hombre hizo una mueca de desagrado y asintió.

_ El hombre hizo una venia_ una gran profesión.

– El hombre hizo exactamente lo que dijo el conductor.

El hombre hizo un desesperado pedido: "Hija volvé.