Voorbeelden van het gebruik van
De marcus
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Ze is de patholoog die de Marcus Webb-zaak doet.
Es la patóloga principal en el caso de Marcus Webb.
Deze man was de Marcus die naar de prediking van Petrus in Rome luisterde en zijn opvolger werd.
Fue éste aquel Marcos que oyó a Pedro predicar en Roma y que luego fue su sucesor.
We zijn de officiële vertegenwoordigers van de Marcus Foster Pool.
Somos los representantes oficiales de la piscina Marcus Foster.
Ja, u werkte aan de Marcus Donovan doodslag met rechercheur Darryl Reid?
Bien,¿usted trabajó en el asesinato de Marcus Donovan con el detective Darryl Reid?
Advanced Technologies Park- Hi-Tech en Biotechnology Park Ben-Gurion University is een partner in het initiatief en de oprichting van het AdvancedTechnologies Park dat momenteel wordt gebouwd naast deMarcus Family Campus.
Parque de tecnologías avanzadas- Parque de alta tecnología y biotecnología La Universidad Ben-Gurion es un socio en la iniciativa y el establecimiento del Parque de Tecnologías Avanzadas que se estáconstruyendo actualmente junto al Campus de la Familia Marcus.
Deze man was de Marcus die naar de prediking van Petrus in Rome luisterde en zijn opvolger werd.
Se trataba del mismo Marcos que oyó a Pedro predicar en Roma y se convirtió en su sucesor.
Hij benoemde merkte Republikeinse Calpurnius Piso als co-consul in 23 voor Christus, na zijn keuze Aulus Terentius Varro Murena(die tegen Julius Caesar hadden gevochten en ondersteund Cassius en Brutus)werd uitgevoerd naar aanleiding van zijn betrokkenheid bij de Marcus Primus affaire met het oog aan de versterking van zijn steun bij de Republikeinen.
Nombró señalado republicano Calpurnio Pisón como co-cónsul en el 23 aC, después de su elección Aulo Terencio Varrón Murena(que había luchado contra Julio César y apoyado Casio y Bruto)fue ejecutado como consecuencia de su participación en el asunto Marcus Primus, con un ojo a reforzar su apoyo entre los republicanos.
Deze man was de Marcus die naar de prediking van Petrus in Rome luisterde en zijn opvolger werd.
Éste fue el mismo Marcos que escuchó predicar a Pedro en Roma y se convirtió en su sucesor.
De Marcus campagne heeft het ministerie van justitie ingelicht dat de missende laptop vertrouwelijk verkiezingsmateriaal bevat.
La campaña de Marcus le informó a la Fiscalía que la laptop perdida tiene material confidencial.
Minuten na het nemen van de Marcus Rohrer Spirulina® tabletten, het gebied van de emissies is zelfs groter en actiever geworden.
Minutos después de haber tomado las pastillas de Spirulina de Marcus Rohrer®, el campo de emisiones se ha hecho más grande y más activo.
De Marcus Miller Super Bright zorgde voor een lagere trekbelasting en daarmee voor een superieure reactie op spelnuances.
El Marcus Miller Super Bright estableció una carga de tracción más baja y, por lo tanto, una reacción superior a los matices del juego.
Super compact, de Marcus handtekening Combo zal zich thuis voelen in de studio, op het podium, en zelfs in de praktijk kamer.
Super compacto, el Combo de la firma de Marcus se sentirá en casa en el estudio y en el escenario.
In feite wordt de Marcus Rohrer Spirulina® Bio geteeld in goed gezuiverd water met organische meststoffen toegestaan door Reg.
De hecho, la Bio Marcus Rohrer Spirulina se cultiva en agua bien purificada con fertilizantes orgánicos permitidos por Reg.
Super compact, de Marcus handtekening Combo zal zich thuis voelen in de studio, op het podium, en zelfs in de praktijk kamer.
Super compacto, el Combo de la firma de Marcus se sentirá en casa en el estudio, en el escenario e incluso en la sala de práctica.
Dit verlangen, evenals de Marcus Primus Affair, leidde tot een tweede compromis tussen hem en de Senaat die bekend staat als het Tweede Settlement.
Este deseo, así como el asunto de Marcus Primus, condujeron a un segundo compromiso entre él y el Senado conocido como el segundo asentamiento.
De 21-jarige Marcus schreef het volgende:.
Marcus, de 21 años, escribió:.
In Gallië… heeft de afvallige Marcus Antonius… de stad Mutina belegerd.
En Galia, el renegado Marco Antonio ha sitiado la ciudad de Môdena.
Marcus Rohrer kan alleen deze kwaliteitsgarantie geven aan de originele Marcus Rohrer Spirulina®, die is verpakt in Miron® glas.
Marcus Rohrer solo puede aplicar esta garantía de calidad a la Spirulina original Marcus Rohrer®, envasada en cristal Miron®.
Het kerkschip heeft prachtigegewelven met uitgesneden consoles die een leeuw voorstellen om de heilige Marcus te vertegenwoordigen en een man die een draak doodt.
La nave de laiglesia presenta hermosas bóvedas con consolas talladas que representan un león para representar a San Marcos y un hombre que mata a un dragón.
Filippus had voor Jezus en de twaalf voedsel voor drie dagen verzorgd,dat onder de hoede was van de jonge Marcus, hun manusje van alles.
Felipe había traído provisiones suficientes para tres días para Jesús ylos doce, encargando su custodia al mancebo Marcos, el mandadero de ellos.
Zelfs de meest kritische recensenten van degrote dagbladen van de Oostkust waren het met elkaar eens dat de jonge Marcus Goldman een heel groot schrijver zou worden.
Los críticos más feroces de losgrandes diarios de la Costa Este se mostraban unánimes: Marcus Goldman iba a convertirse en un grandísimo escritor.
HIj had een zuster of ander familielid in Jeruzalem, met de naam Maria,die juist de moeder was van de heilige Marcus.
Tenía una hermana o pariente próxima en Jerusalén, llamada María,que fue precisamente la madre de San Marcos.
De traditionele Marcus Rohrer Spirulina® wordt in plaats daarvan gecultiveerd met anorganische meststoffen in zeewater tot 600 meter diepte en bronwater.
En cambio, el Marcus Rohrer Spirulina® tradicional se cultiva con fertilizantes inorgánicos(pero naturales) en agua marina que se toman hasta 900 metros de profundidad y fuente de agua.
In 828 stalen Venetiaanse kooplieden de relieken van de heilige Marcus uit hun oorspronkelijke rustplaats in Alexandrië, Egypte.
En 828, los mercaderes venecianos robaron las reliquias de San Marcos Evangelista desde su lugar de descanso original en Alejandría, Egipto.
En 's avonds in bed, als ik niet kon slapen,bedacht ik dat de grote Marcus Goldman binnenkort, nog voor zijn dertigste, alweer zou ophouden te bestaan.
Por la noche, en mi cama, sin poder conciliar el sueño, pensaba que pronto,y antes de cumplir los treinta, Marcus Goldman dejaría de existir.
Met u allen samen zeg ik God dank voor alle christelijke gemeenschappen van Egypte,erfgenamen van de eerste verkondiging van het Evangelie door de heilige Marcus en ik herinner me met vreugde en emotie mijn jubileumbedevaart naar Cairo en aan het klooster van de heilige Katharina, aan de voet van de berg Sinaï.
Junto con vosotros, doy gracias a Dios por todas las comunidades cristianas de Egipto,herederas del primer anuncio del Evangelio realizado por san Marcos, y recuerdo con alegría y emoción mi peregrinación jubilar a El Cairo y al monasterio de Santa Catalina, al pie del monte Sinaí.
Praat jij met de politie Marcus?
¿Hablaste con la policía, Marcus?
De ongecompliceerde verwerking met Marcus op de plek!
El proceso sin complicaciones con Marcus en el lugar!
De tweede is iemand met de naam Marcus Fox.
El segundo es un tipo llamado Marcus Fox.
Maar de eigenaar Marcus contacteerden meteen en vertelde me over de….
Pero el dueño Marcus en contacto conmigo directamente y me dijo….
Uitslagen: 2130,
Tijd: 0.0458
Hoe "de marcus" te gebruiken in een Nederlands zin
Hieronder kunt u lezen hoe dit voor de Marcus is vormgegeven.
Reinier zong met de Cantorij de Marcus Passie (van Dick Troost).
De Marcus Miller CMD 101 Micro 60 is een zeer compacte en veelzijdige basversterker uit de Marcus Miller Signature Line-up.
van Heemskerkstraat en de Marcus Buschstraat moesten veel heilige koeien het ontgelden.
Plaats: Tweede Kamer Den Haag, in de Marcus Bakker kamer (legitimatie verplicht).
Volgens Corona maatregelen is er maar beperkte plaats in de Marcus Antonius.
De marcus evans linguarama aanpak Een taal leer je door te spreken!
In het huidige Tweede Kamergebouw is de Marcus Bakkerzaal naar hem vernoemd.
Van harte welkom bij de Marcus Passie met het Kerkkoor Driebergen o.l.v.
Hoe "marcus, marcos" te gebruiken in een Spaans zin
Vivir con Marcus siempre fue interesante.!
Michael ten Hompel, Marcus Franken, Prof.
Opiniones sobre Espirulina Marcus Rohrer, comprimidos
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文