Voorbeelden van het gebruik van De matras in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De matras wordt ongelijk.
El colchon esta desnivelado.Knieën op de matras.
De matras van de bank was kapot.
El colchon del sofá estaba roto.Pakken jullie de matras?
¿Queréis coger los colchones, chicos?Naast de matras waren drie stukken tafels.
Además el somier eran tres trozos de tablas.
Mensen vertalen ook
Hij stak het onder de matras.
De matras was erg goed en we rustte goed.
El colchón de la cama era muy bueno y descansamos muy bien.Er ligt een dode hoer in de matras!
¡Hay una puta muerta metida dentro del colchón!Ik ga de matras uit de andere kamer halen.
Voy a ir a traer los colchones del cuarto con literas.Las llaves Die de matras absorbeerde als een kingsize spons.
Als je de truck neemt, neem je ook de matras.
Si llevas De matras het moet stijf, vlak en uitgerust met wasbare voering zijn.
La colchón Debe ser rígido, plano y equipado con forro lavable.La construcción de acero es rechazado a través del colchón.Het goede nieuws is, dat de matras erg ondersteunend is.
Gsm vlies stof afgedrukt worden meestal gebruikt in de matras.
De matras moet het lichaam tijdens de slaap ondersteunen.
Es indispensable que un colchón sostenga el cuerpo durante el sueño.PP spunbond weefsel worden veel gebruikt in de matras, meubels.
De matras moet zich aan het lichaam aanpassen, niet andersom.
Para que el colchón se ajuste a De matras is erg ongemakkelijk, versleten, kifeküdtek, ze voelen de veren bij elke beweging, in aanvulling te bemeten.
Los colchones son usados muy incómodo, kifeküdtek, sentir Door een huis, maar was de matras een beetje ongemakkelijk en lawaaierig.
Por ponerle un pero a Het is vooral van belang dat schouders en heupen in de matras weg kunnen zakken.
Es especialmente importante que sus hombros y caderas puedan hundirse en la cama.De matras van de slaapbank was ondermaats, dus besloten we om de matras op de grond(verontreinigde) te zetten en goed geslapen perfectmente.
El somier del sofá cama era malucho, por We zelfs aan de zijkant van de matras kleine eieren in clusters.
Nos encontramos en el lado Het is net ingericht,geïnspireerd door de tijd van onze grootmoeders(met uitzondering van de kwaliteit van de matras:).
Acaba de ser decorada,inspirada en We verbleven slechts één nacht en de waarheid is dat super goed, de matras is zacht, maar twee, de bodem is prima.
Estuvimos solo una noche y Om misstappen te beschermen, behandelden wij de randen van de matras antislipdoek.
Para proteger resbalones, cubrimos los bordes Colchón y fundación/primavera de caja disponible, vendido por separado.Dit maakt het mogelijk de productie te rationaliseren, waardoor de Svane matras tegen een lagere prijs kan worden verkocht.
Esto le permite racionalizar 
