Wat Betekent DE MINIMUMLEEFTIJD in het Spaans - Spaans Vertaling

• la edad mínima
• la edad minima
• el límite de edad

Voorbeelden van het gebruik van De minimumleeftijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Conventie inzake de minimumleeftijd.
Convenio sobre la edad minima.

De minimumleeftijd voor strafrechtelijke aansprakelijkheid.
A la edad mínima de responsabilidad penal.

Als jullie ons niet steunen, verhogen we de minimumleeftijd naar 21.
Si no nos apoyamos, debemos elevar el límite de edad a 21.

Wat is de minimumleeftijd van Yubo?
¿Cuál es el límite de edad mínima de ese Yubo?

In het geval van Facebook is de minimumleeftijd 13 jaar.
En el caso de Facebook, el mínimo de edad es 13 años.

De minimumleeftijd is afhankelijk van het land waar u woont.
El límite de edad varía según el país de residencia.

In de meeste landen is de minimumleeftijd 13 jaar.
En la mayoría de los países, la edad son 13 años.

De minimumleeftijd is 10 jaar oud en de maximumleeftijd 74.
La edad minima es de 10 años y la edad maxima es de 74 años.

Aanbeveling 146Aanbeveling betreffende de minimumleeftijd voor toelating tot het arbeidsproces.
N° 146 sobre la edad minima de admisión al empleo.

De minimumleeftijd voor de afgifte van rijbewijzen is.
Las edades mínimas para la expedición del permiso de conducción son las siguientes.

Kerkelijke toestemming is vereist om dit te doen voordat de vastgestelde minimumleeftijd.
Se requiere de un permiso eclesiástico para hacerlo antes de la edad mínima establecida.

De minimumleeftijd op het tijdstip van de initiële inwerkingtreding van dit Verdrag is 16 jaar.
Nima en el momento de la entrada en vigor inicial del presente Convenio es de 16 años.

Mijn kind is jonger dan de vastgestelde minimumleeftijd, maar heeft al een Cochlear-account.
Mi hijo no llega al límite de edad establecido, pero ha configurado una cuenta de Cochlear.

De minimumleeftijd waaronder een kind niet van zijn vrijheid beroofd mag worden, moet wettelijk vast liggen.
La edad límite por debajo de la cual no se permitirá privar a un niño de su libertad debe fijarse por ley.

Op de pagina Regels vindt u meer informatie over de minimumleeftijd die nodig is om aan Eurojackpot deel te nemen.
Puedes encontrar más información acerca del mínimo de edad requerido para participar en el Eurojackpot en la página de Reglas.

Helaas wordt de minimumleeftijd waarop het drinken van alcohol is toegestaan in veel landen steeds lager.
Es triste, pero la edad a la que está permitido beber alcohol se baja cada vez más en muchos países.

Controleren van mensen' id om ervoor te zorgen dat ze met de specificaties van de minimumleeftijd betreffende het gebruik van alcoholhoudende dranken overeenkomen.
Controles sobre las personas' identificación para asegurarse de que coinciden con las especificaciones de edad mínima sobre el uso de bebidas alcohólicas.

De minimumleeftijd is bijvoorbeeld 13 voor verschillende sociale netwerksites, waaronder Facebook en Instagram.
Por ejemplo, el límite de edad mínima es 13 para varios sitios de redes sociales, incluidos Facebook e Instagram.

Met kinderen bedoelen we mensen jonger dan 13 jaar of de minimumleeftijd in het relevante rechtsgebied indien die leeftijd hoger is dan 13 jaar.
Cuando hablamos de niños, nos referimos a personas menores de 13 años o a la edad mínima en el territorio correspondiente si esa edad supera los 13 años.

De minimumleeftijd van de ondertekenaars is de stemgerechtigde leeftijd voor de verkiezingen voor het Europees Parlement.
La edad mínima para que las firmas sean válidas será la exigida para el sufragio activo en las elecciones al Parlamento Europeo.

Hij aanvankelijk gebruikt het pseudoniem"Miklós Kovács" om te helpen omzeilen de minimumleeftijd regels voordat officieel te ondertekenen op de leeftijd van 12.
Inicialmente utilizó el seudónimo de Miklós Kovács para ayudar a eludir las normas de la edad mínima antes de firmar oficialmente por el Kispest a la edad de 12 años.

Dat betreft de minimumleeftijd, de lichamelijke geschiktheid, de beroepservaring en de vereiste vakkennis.
Estas condiciones se refieren a la edad mínima, aptitudes físicas, experiencia profesional y conocimientos profesionales necesarios.

De meeste autoverhuurbedrijven eisen dat de minimumleeftijd minimaal 18 jaar oud is, en sommige verhuren niet aan personen jonger dan 25 jaar.
La mayoría de las compañías de alquiler de automóviles requieren que la edad mínima sea al menos 18 años, y algunas no alquilan a menores de 25 años.

De voorgestelde minimumleeftijd is 16, maar de lidstaten kunnen 14-jarigen toestaan met een bromfiets te rijden op hun nationale grondgebied.
La edad mínima que se propone es de 16 años, pero los Estados miembros podrán autorizar a los jóvenes de 14 años a conducir ciclomotores en su territorio nacional.

Hebt u de wettelijke minimumleeftijd voor alcoholconsumptie in uw land?
¿Tiene edad legal en su país de residencia para beber alcohol?

De huidige minimumleeftijd van 16 is veel te jong.".
La edad actual de 16 años es demasiado joven".

Wat is de wettelijke minimumleeftijd om gebruik te maken van onze services?
¿Cuál es la edad legal para poder utilizar los servicios disponibles?

De wettelijke minimumleeftijd voor alcoholconsumptie in Australië is echter, de wettelijke leeftijd in Australië verschilt per staat.
La edad legal para beber en Australia es sin embargo, la edad legal en Australia varía según el estado.

Alcoholische dranken worden alleen geserveerd aan degenen die de wettelijke minimumleeftijd voor het drinken van alcohol hebben bereikt, die in IJsland 20 jaar oud is.
Las bebidas alcohólicas solo se sirven a aquellos que han alcanzado la edad legal para beber, que en Islandia tiene 20 años.

Stijgende trends worden vooral geconstateerd onder jonge volwassenen(boven de wettelijke minimumleeftijd).
Las tendencias más pronunciadas se registran principalmente entre los adultos jóvenes(por encima de la edad legal para el consumo).

Hoe "de minimumleeftijd" te gebruiken in een Nederlands zin

De minimumleeftijd varieerde van stad tot stad. 0.6.4.

Voor esthetische chirurgie bedraagt de minimumleeftijd 18 jaar.

Voorlopig staat de minimumleeftijd nog op dertien jaar.

Bereikbaarheid: De minimumleeftijd voor Villa Night Club 18+.

Wat is de minimumleeftijd van een droompartner volgens.

Wat is de minimumleeftijd aan boord voor alcoholconsumptie?

De minimumleeftijd voor Oranjebitter Rotterdam bedraagt 18 jaar.

Voor hen geldt de minimumleeftijd van 18 jaar.

Ook hier geldt de minimumleeftijd van 21 jaar.

De minimumleeftijd kan dan ook verschillen per kamer.

Hoe "el límite de edad" te gebruiken in een Spaans zin

Se establece el límite de edad superior a los 25 años.

No exceder el límite de edad impuesto por el régimen jubilatorio.

¿Cuál sería el límite de edad más sensato para evitar accidentes?

Así, el límite de edad para la admisión fue creado.

¿Cuál es el límite de edad para acceder al bono de alquiler?

Es el límite de edad máximo para truco o tratando.

El límite de edad desaparece en el caso de personas con discapacidad.

El límite de edad superior para la justicia de menores 36.

¿Cuál es el límite de edad inferior para los corredores?

), ya excedí el límite de edad para ser un changochongo.