Wat Betekent DE MINSTE in het Spaans - Spaans Vertaling

• el menor
• menos
• más pequeña
• lo más mínimo
• lo de menos
• más pequeño
• el más insignificante
• más bajas

Voorbeelden van het gebruik van De minste in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De minste van twee kwaden.
El menor de dos males.

Maar het is de minste van vele kwaden.
Pero es el menor de muchos males.

Verificatie van deze claims is de minste van hun zorgen.
La verificación de estos reclamos es la menor de sus preocupaciones.

Dat is de minste van mijn zorgen.
Eso es lo que menos me preocupa.

Waarom heb ik het gevoel dat dit de minste van je vergrijpen is?
¿Por qué sospecho que esa es la menor de tus ofensas?

Zij is de minste van jouw zorgen.
Ella es la menor de tus preocupaciones.

Gebruik het minst drukke draadloze kanaal en de minste drukke bandbreedte.
Use el canal inalámbrico y la banda menos congestionados según sea posible.

Ik ben de minste van je zorgen.
Yo soy la menor de tus preocupaciones.

Dan kunnen z'n aanhangers kiezen uit de minste van twee kwaden.
Hacer que los seguidores de Butler voten por el menor de los males.

Dat is de minste van uw zorgen.
Esa debe ser la menor de sus preocupaciones.

Maar luister, ik ben de minste van al je zorgen.
Pero escucha, soy la menor de tus preocupaciones.

Niet de minste en niemand zal ons helpen.
Ni la más mínima, y nadie nos va a ayudar.

Want ik ben de minste van de..
Porque yo soy el menor de los..

Niet de minste van de problemen in een openhartige primitieve verleden.
No es la menor de los problemas de un pasado primitivo franca.

En Regina is letterlijk… de minste van twee kwaden.
Y Regina es literalmente… el menor de los dos males.

Kies de minste van de twee kwaden".
Elegir el menor de dos males".

De zeven kamers zijn de minste in het huis.
Lo de las siete habitaciones es lo de menos en la casa.

Of dat INTJs de minste bevredigende vriendschappen van alle soorten.
O que INTJ tienen las amistades menos satisfactorios de todos los tipos.

Dan zijn wij de minste van twee kwaden.
Y cuando lo hagan, seremos el menor de los males.

Ik ben de minste van de apostelen.
Porque yo soy el menor de los Apóstoles.

Groene thee is eigenlijk de minste verwerkte van vier verschillende soorten thee;
Básicamente té verde está menos procesado de cuatro tipos diferentes de té;

Want die de minste onder u allen is, die zal groot zijn.
Por eso, el más insignificante entre todos ustedes, ése es el más importante.

Het beschrijven van verhaal op de minste van alle beveiligingsleningen is eenvoudig.
La descripción de la compensación en el menor de todos los préstamos de seguridad es simple.

Een boycot is de minste van alle kwaden en het kan historische voordelen opleveren.
Un boicot es el menor de todos los males y podría producir beneficios históricos.

Nee, hij is de minste van mijn problemen.
No, el es el menor de mis problemas.

Diamanten met de minste en kleinste imperfecties krijgen de hoogste helderheidsgraad.
Los diamantes con menos y más pequeñas imperfecciones reciben las calificaciones más altas de claridad.

De Rups is de minste van jullie problemen.
La Oruga es el menor de vuestros problemas.

Het was de minste van twee kwaden.
Ese era el menor de los dos males.

Zijt gij niet de minste onder de vorsten van Judéa?
¿No eres la más pequeña entre los príncipes de Judea?

En dat is echt de minste van de problemen die de zon kan veroorzaken.
Y eso es realmente el menor de los problemas que el sol puede causar.

Hoe "de minste" te gebruiken in een Nederlands zin

De minste sigaretten, de minste drank, de minste drugs.

Welk heeft de minste developmentmoeite, en de minste app-publicatiemoeilijkheden?

Baronie incasseerde de minste doelpunten, verloor de minste wedstrijden.

Niet de minste films, en niet de minste begeleiding.

Dit bevat de minste koolhydraten en de minste calorieën.

In verhouding de minste kcal, de minste koolhydraten en de minste verzadigde vetten.

Geestelijke momenten: De minste wordt de meeste De minste zijn.

Dit wekt niet de minste ontroering niet de minste vreugde.

Hierbij betekent de minste looptijd niet altijd de minste rente.

Zij kregen de minste boetes én reden de minste schade.

Hoe "menos, más pequeña" te gebruiken in een Spaans zin

Diría que menos contaminadas…", confiesa Gustavo.

Imedicalapps por este más pequeña marcapasos.

Aunque bastante más pequeña (unos 70.

Menos hielo marítimo causa deshielo exponencial.

Donde duelen menos los tatuajes mujer.

Editor, ojo sobre mayorista menos costoso.

585 unidades menos que, las 164.

Lambda, más pequeña crea más locutores.

Ahora menos que nunca debes aflojar.

Era más pequeña que las demás.