Wat Betekent KLEINSTE in het Spaans - Spaans Vertaling

• pequeño
• menor
• es la más pequeña
• diminuta
• pequeña
• pequeños
• pequeñas
• menores
• es el más pequeño

Voorbeelden van het gebruik van Kleinste in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De kleinste is verkouden.
La pequeña está acatarrada.

En niet een van mijn kleinste Dom fouten.
Y ninguno de mis menores Dom cagadas.

De kleinste die ik kon vinden.
Es el más pequeño que encontré.

Hij die getrouw is in het kleinste is ook getrouw in het grote.
Aquel que es fiel en lo poco, también es fiel en lo mucho".

Kleinste bandenmaat(band/velg).
Neumáticos mínimos(neumático/llanta).

Ik ben de kleinste van mijn klas.
Soy la más chica de la clase.

De kleinste doen altijd het meeste pijn.
Las pequeñitas son las que más duelen.

Ik zal uitleggen van de kleinste tot de meest directe strategie.
Voy a explicar del menos a la estrategia más directa.

De kleinste had een ernstige hartziekte.
La pequeña tenía una grave cardiopatia.

Een fantastisch huis waar we huurden de kleinste van de twee appartementen.
Una fantástica casa donde alquilamos el menor de los dos apartamentos.

De kleinste kreeg zelfs voorwaardelijk.
El pequeño, consiguió libertad condicional.

Jezus noemt het mosterdzaad het kleinste van alle zaden.
Jesús dijo que la semilla de mostaza es la más pequeña de todas las semillas.

Ik ben de kleinste, ik begin wel eerst.
Soy el mas pequeño, voy primero.

De kleinste en kortste weg naar Cedar Rapids.
El camino más rápido y corto a Cedar Rapids. Sí.

Jezus zegt dat het mosterdzaad het kleinste van alle zaden op aarde is.
Jesús dijo que la semilla de mostaza es la más pequeña de todas las semillas.

De kleinste om te heersen over de nacht.
Y el menor para regir la noche.

Het wordt de kleinste in de marktruimte.
Se convierte en la más reducida en espacio del mercado.

De kleinste om te heersen over de nacht.
Y el menor para gobernar la noche.

Elke beweging, zelfs de kleinste, wordt nagedaan door de robothanden.
Cualquier movimiento, incluso los más mínimos, se reflejarán en estas manos robóticas.

De kleinste, maar met het grootste hart.
Es el más pequeño, pero tiene un gran corazón.

Doe die kleinste maar in 'n doos.
Más vale que los pequeños los metas en la caja.

Het kleinste van deze getallen moet groter zijn dan 75.
El menor de estos números debe ser mayor o igual a 75.

Hij was de kleinste en ik de op een na kleinste.
Era el bajito y yo era el segundo más bajito.

Zijn kleinste daden, zijn guitenstreken, het was allemaal literatuur.
Sus menores actos, sus niñerías, todo eso era literatura.

Een van de kleinste liep omhem toe en rukte de gouden ster af.
Uno de los pequeños corrió y arrancó la estrella de oro.

S werelds kleinste reptiel woont op een geheime Caribische eiland.
El reptil más minúsculo del mundo vive en una isla del Caribe Secreto.

Maar de kleinste, de kindertjes, had hij in een winkel gekocht.
Pero los pequeños, las crías los había comprado en una pescadería.

Als de kleinste, moet hij aan het feit wennen dat hij constant gepest zal worden.
Como es el más pequeño, debe acostumbrarse a ser constantemente acosado.

Daardoor kan het kleinste irriterende deeltje of infectie al leiden tot veel pijn en irritatie.
Por eso, la más pequeña infección puede causar mucho dolor o irritación.

De oudste en kleinste bruine dwergen hebben temperaturen zo laag als 500 graden.
Las enanas marrones mas antiguas y mas pequenas tienen temperaturas tan bajas como 500 grados.

Hoe "kleinste" te gebruiken in een Nederlands zin

met oog voor het kleinste detail.

Marle, het kleinste stembureau van Nederland.

Kleinste beerGemaakt door Garie Sim, Singapore.

Kleinste bloedvaten vernauwd door april cashin-garbutt.

Van het kleinste tot het grootste.

Zeer goede beeldkwaliteit; kleinste details zichtbaar.

Hier staat het kleinste leven centraal.

Vergeet ook het kleinste kamertje niet.

Het kleinste nationale park van Zweden.

Het kleinste boekje bevat geen tekst.

Hoe "menor, es la más pequeña, pequeño" te gebruiken in een Spaans zin

Avenida Osa Menor (de La), 34.

June es la más pequeña y puede leer la mente.

Es la más pequeña con sus 66 metros de altura.

Pequeño restaurante, así que llega temprano.

Ride: condensador diafragma pequeño (Rode NT5).

Déjate sorprender por nuestro pequeño Billetero/Monedero.

–¡Pero qué estás diciendo, pequeño insensato!

Planeta pequeño con campo magnético importante.

Hay que afrontar este pequeño esfuerzo.

--Bilby Menor (Macrotis leucura), Animal Extinto.