Voorbeelden van het gebruik van Menor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Mar Menor.
Vanaf de balustrade ziet men aan de linkerzijde Santa Susana en San Juan en op de rechterzijde Santa Bárbara enSantiago el Menor.
Sobre De Mar Menor.
El Mar Menor.U bezoekt ook Menor's Ferry en de Chapel of the Transfiguration, die beide zijn opgenomen in het National Register of Historic Places.
También visitará el ferry de Menor y la Capilla De Mar Menor.
Del Mar Menor.
Mensen vertalen ook
De villa's te koop in San Pedro del Pinatar worden omringd door de beste gebieden van de Costa Cálida en Costa Blanca,met name in de gebieden Pilar de la Horadada en de Mar Menor.
Los chalets en venta en San Pedro del Pinatar están rodeados de las mejores zonas de la Costa Cálida y Costa Blanca,en concreto en las áreas de Pilar de la Horadada y el Mar Menor.De kathedraal van Santa Maria la Menor, de San Pedro-kerk en Abades liggen op 100 meter afstand.
Weergave van la manga del mar menor nachts.
Vista de la manga del mar menor en la noche.Het staat bekend als La Manga del Mar Menor, een ongewone stad gelegen op een landtong, ongeveer 21 kilometer lang, die de Middellandse Zee scheidt van de Mar Menor.
Se conoce como La Manga del Mar Menor a una insólita localidad ubicada sobre una lengua de tierra, de aproximadamente 21 kilómetros de largo, que separa el Mar Mediterráneo del Mar Menor.Elke duur van de tour(30 minuten, een uur of drie uur) richt zich op een andere koers, maar bezienswaardigheden kunnen zijn Cabo Roig,Mar Menor of Isla de Tabarca.
Cada duración del recorrido(30 minutos, una hora o tres horas) se centra en un curso diferente, pero los lugares de interés pueden incluir Cabo Roig,Mar Menor o Isla de Tabarca.Hoewel de echte naam de Basilica-kathedraal van Santa María la Menor is, geven toeristische kaarten deze site als Catedral Primada de América.
A pesar de queEr is ook een goede busdienst(om de 30 minuten) die het gebied verbindt met alle belangrijke kustgebieden zoals Torrevieja en Alicante in het noorden,en Cartagena en de Mar Menor in het zuiden.
También hay un buen servicio de autobuses(cada 30 minutos) que une el área con todas las principales zonas costeras como Torrevieja y Alicante alnorte y Cartagena y el Mar Menor al sur.Maak een dagtocht naar de La Manga strip met deboot van een van de plaatselijke stranden rond de Mar Menor- een geweldige manier om een middag door te brengen in ons appartement.
Tome una excursión de un día a la franja de La Manga enbarco de una de las playas locales alrededor del Mar Menor- una forma increíble para pasar una tarde en nuestro apartamento.De golfbanen in Manga del Mar Menor hebben alle details en in de academie kunnen kinderen en volwassenen genieten van golflessen die worden gegeven door echte professionals van deze sport.
Los campos de golf en la Manga del Mar Menor cuentan con todo lujo de detalles y en la academia, niños y adultos podrán disfrutar de clases de golf impartidas por verdaderos profesionales de este deporte.Mooi nieuwbouw project in San Javier opslechts 1 km van het strand van de Mar Menor en alle denkbaar faciliteiten zoals supermarkt, banken, postkantoor, bars, restaurants,….
Hermoso proyecto de nueva construcción en San Javier,a solo 1 km de la playa del Mar Menor y todas las instalaciones imaginables, como supermercados, bancos, oficinas de correos, bares, restaurantes,….Prachtig uitzicht vanaf een bevoorrechte 15e verdieping, u zult genieten van het uitzicht op de zee, u zult zien, heel Campoamor, de baai van Cabo Roig,La Manga del Mar Menor en zelfs de haven van Torrevieja.
Magníficas vistas desde una privilegiada planta 15, disfrutará de vistas al mar, verá, todo Campoamor, la Bahía de Cabo Roig,La Manga del Mar Menor y hasta el Puerto de Torrevieja.Dit project ligt zeer dicht bij de stranden van de Middellandse Zee ende Mar Menor, wordt omringd door alle voorzieningen en ligt op minder dan 700 meter van het centrum van de stad.
Este proyecto se encuentra muy cerca de las playas del Mar Mediterráneo yde las del Mar Menor, está rodeada de todos los servicios, y a menos de 700m del centro de la localidad.Euromarina is een specialist in luxe mediterrane huizen in de gebieden van Costa Blanca Zuid(Ciudad Quesada- Doña Pepa, Torrevieja, Arenales, Guardamar del Segura, La Zenia) en Costa Cálida(Los Alcázares en La Manga)met de Mar Menor als hoofdrolspeler.
Euromarina es especialista en viviendas mediterráneas de lujo en las áreas de Costa Blanca Sur(Ciudad Quesada- Doña Pepa, Torrevieja, Arenales, Guardamar del Segura, La Zenia) y Costa Cálida(Los Alcázares y La Manga)con el Mar Menor de protagonista.Dit appartement is gelegen in de urbanisatie La Manga Beach Club,op de eerste lijn van de Mar Menor, zeer dicht bij het strand, met een groot zwembad waar u kunt genieten van uw vakantie.
Este apartamento está ubicado en la Urbanización La Manga Beach Club,en la primera línea del Mar Menor, muy cerca de la playa, con una gran piscina donde podrá disfrutar de sus vacaciones.Co-schrijver met haar echtgenoot, journaliste Mariano Menor, van het boek"Mi vida sobre ruedas", en mede-ster in de documentaire"La Teoría del Espiralismo", geschreven en geregisseerd door Mabel Lozano, op beide platforms deelt haar ervaringen en haar visie van de leven.
Coescritora junto a su marido, el periodista Mariano Menor, del libro“Mi vida sobre ruedas”, y coprotagonista en el documental“La Teoría del Espiralismo”, escrito y dirigido por Mabel Lozano, en ambas plataformas comparte sus experiencias y su visión de la vida.Zoekopdracht bijwerken Onze online reispartners bieden geen prijzen voor deze accommodatie, maar je kunt wel andere opties in La Manga del Mar Menor zoekenBeschikbare hotels in La Manga del Mar Menor bekijken.
Nuestros socios de viajes en línea no ofrecen precios para este alojamiento,pero podemos buscar otras opciones en La Manga del Mar MenorVer los hoteles disponibles en La Manga del Mar Menor.Residentieel gelegen tussen de Middellandse Zee en Mar Menor, in San Pedro del Pinatar, een populair toeristisch complex in de regio Murcia, in de buurt van het Salinas San Pedro National Park.
Residencial situado entre los mares Mediterráneo y Mar Menor, en San Pedro del Pinatar, un popular complejo turístico en la región de Murcia, en las proximidades del Parque Nacional Salinas San Pedro.Deze Spectaculaire, 2 of 3 slaapkamer appartementen in San Pedro del Pinatar zijn gelegen in een echt Spaans gebied, op minder dan 15 minuten lopen naar de prachtige kust ende stranden van de Mar Menor, en slechts 5/10 minuten lopen naar alle voorzieningen en faciliteiten die….
Estos espectaculares apartamentos de 2 y 3 dormitorios en San Pedro del Pinatar están situados en una zona verdaderamente española, a menos de 15 minutos a pie de la costa yde las playas del Mar Menor, y a sólo 5/10 minutos a pie de todas las comodidades e instalaciones que….Het heeft 2 slaapkamers met ingebouwde kasten, beide met uitzicht op de Mar Menor, 1 familie badkamer, ruime hal met schuifdeuren naar het zuiden gerichte balkon, en volledig uitgeruste keuken onlangs gerenoveerd.
Tiene 2 dormitorios con armarios empotrados, ambos con vistas al Mar Menor, 1 baño familiar, amplio salón con puertas correderas hacia el balcón orientado al sur, y cocina totalmente equipada recientemente reformada.Wij nodigen u uit om onze catalogus te bezoeken waar u luxe onroerend goed vindt in Costa Blanca en Costa Cálida gericht op de meest prestigieuze golfbanen in de omgeving zoals La Marquesa Golf ofMar Menor Golf en de meest exotische stranden van goudkleurig zand en kristalhelder water.
Te invitamos a visitar nuestro catálogo donde encontrarás propiedades de lujo en Costa Blanca y Costa Cálida orientadas a los campos de golf más prestigioso de la zona como La Marquesa Golf oMar Menor Golf y a las playas más exóticas de arenas doradas y aguas cristalinas.De villa's zijn gelegen aan de oevers van de Mar Menor, in het warme stadje los Alcázares en dicht bij een van de beste golfbanen aan de Costa Cálida, unieke huizen om intensief te leven met sport, zee en natuur.
Sus villas están ubicadas a orillas del Mar Menor, en el cálido pueblo de los Alcázares y cerca de uno de los mejores campos de golf en la Costa Cálida, casas únicas para vivir intensamente con el deporte, el mar y la naturaleza.Slechts 10- 15 minuten van de luchthaven van Murcia,deze grote luxe villa ligt aan de oever van de Mar Menor lagune in de zeer populaire residentiële badplaats Los Urrutias/ Estrella de Mar met zijn prachtige goed onderhouden tuinen.
A tan sólo 10- 15 minutos del aeropuerto de Murcia, esta villa de lujo seencuentra en la orilla de la laguna del Mar Menor en el muy popular complejo residencial de Los Urrutias/ Estrella de Mar con sus bellos jardines bien cuidados.Een paar straten verderop, in het ommuurde stadscentrum,ligt de Cathedral Basilica Santa Maria la Menor. Dit is de eerste kathedraal van de “de nieuwe wereld” en werd in 1542 benoemd door Paus Paul III.
A pocas calles más en el centro de Een particulier vakantiehuis op Pueblo Patricia(Playa 2) in Los Alcazares, in de buurt van Murcia,aan de Mar Menor- 5 minuten aangename wandeling door de gemeenschappelijke tuinen naar alle winkels en uitstekende restaurants en bars, 5 minuten naar het strand en de oude stad.
Una casa de vacaciones privada en Pueblo Patricia(Playa 2) en Los Alcázares, cerca de Murcia,en el Mar Menor- 5 minutos agradables a pie a través de jardines comunitarios a todas las tiendas y excelentes restaurantes y bares, a 5 minutos de la playa y el casco antiguo.
