Wat Betekent DE MOHAMMED in het Spaans - Spaans Vertaling

• mohammed
• muhammad
• mahoma

Voorbeelden van het gebruik van De mohammed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Mohammed V Stichting.
La Fundación Mohammed V la.

De winnaar krijgt de Mohammed Ali Trofee.
Los ganadores recibirán el Trofeo Muhammad Ali.

De Mohammed Ali Moskee, met zijn enorme centrale koepel en vier gemozaïekt, torens over de stad.
La mezquita de Mohammed Ali, con su enorme cúpula central y cuatro semicúpulas, Torres de la ciudad.

De winnaar krijgt de Mohammed Ali Trofee.
El ganador del torneo recibirá el Trofeo Muhammad Ali.

De Blue Avians reageerden op de Anshar's vraag over het eindigen van de Mohammed akkoorden.
Los Blue Avians respondieron a la pregunta de los Anshar acerca de poner fin a los Acuerdos de Mahoma.

De verdomde Mohammed Ali van cricket!
¡El Muhammad Ali del puto cricket!

Degenen die jullie eren als de grote Boodschappers, de grote Heiligen, de grote Leraren- zoals de Jezus, de Boeddha en de Mohammed- komen van deze Samenkomst.
Aquellos a los que honráis como los grandes Mensajeros, los grandes Santos, los grandes Maestros- como Jesús, Buda y Mahoma- vienen de esta Asamblea.

Het beëindigen van de Mohammed akkoorden was meer een eerste salvo of poging.
Poner fin a los Acuerdos de Mahoma no era más que el primer paso o intento.

Langs de Mohammed V boulevard en in de voormalige Europese wijk Mers Sultan liggen tal van huizen in Art deco stijl.
Podemos encontrar numerosos edificios Art Decó flanqueando el bulevar Mohammed V y en el antiguo barrio europeo de Mers Sultan.

Datzelfde jaar won de Mohammed MURSI de presidentsverkiezingen en werd een nieuwe grondwet bevestigd.
Ese mismo año, Mohammed MURSI ganó las elecciones presidenciales y se afirmó una nueva constitución.

De tweede, Mohammed, is koopman in specerijen en reukwaren, evenals zijn vader, die voor hem een winkel geopend heeft vlak bij de zijne, om de geboorte te vieren van één van zijn kinderen.
El segundo, Mohammad, es droguero y mercader de perfumes, como su padre, que le ha abierto una tienda cerca de la suya para celebrar el nacimiento de un hijo que ha tenido.

Onder het effectieve Presidentschap van zijn Majesteit de Koning Mohammed VI, neemt de Mohammed V Stichting Voor Solidariteit, in een partnerschap met meerdere deelnemers uit de publieke en privésector, in Marhaba, deel aan een humanitaire actie, uniek in zijn genre, dat erin bestaat de verplaatsing te begeleiden van meer dan 2 miljoen Marokkanen van hun land van woonplaats naar hun land van herkomst tijdens de zomerperiode.
Bajo la Presidencia efectiva de Su Majestad el Rey Mohammed VI, la Fundación Mohammed V para la Solidaridad participa, en colaboración con muchos actores del sector público y privado, a Marhaba, una operación humanitaria única en su género, que debe acompañar el movimiento de más de 2 millones de marroquíes entre su país de residencia y su país de origen Marruecos, y durante el verano.

Het ontwerp van de Mohammed VI-brug wordt afgemaakt door de Philips-technologie Color Kinetics die voor prachtige architecturale lichteffecten zorgt en flexibel genoeg is om 16 miljoen kleurschakeringen te realiseren.
El singular diseño arquitectónico del puente Mohammed VI se complementa con la tecnología de Philips Color Kinetics que proporciona efectos de iluminación arquitectónica y ofrece la flexibilidad de cambiar hasta 16 millones de colores.

De 25-jarige Mohammed Rehman en zijn 24-jarige vrouw Sana Ahmed Khan.
Mohammed Rehman, de 25 años, y Sana Ahmed Khan, de 24 años.

De geestelijke Mohammed Minijed riep in 2008 tijdens een tv-optreden op tot het vernietigen van alle knaagdieren, waaronder Mickey Mouse.
En 2008, el clérigo Mohammed Minijed pidió en una entrevista televisada la muerte de todos los roedores, incluyendo a Mickey Mouse.

De achtjarige Mohammed is één van die kinderen, die nog steeds bezig zijn met hun herstel.
Mohammed, de ocho años, es uno de los niños que continua recuperándose.

De Heilige Familie verbleef in Yathrib voor een maand en de jonge Mohammed ontmoette meer van zijn neven, de kinderen van Adiyy.
La Sagrada Familia se quedó en Yathrib durante un mes y el joven Muhammad reunió más de sus primos, los hijos de Adiyy.

Maar de jonge Mohammed was nooit hebzuchtig en zou delen wat hij kreeg.
Sin embargo, el joven Muhammad nunca fue codicioso y compartiría todo lo que se le dio.

De 27-jarige Mohammed Safi is het nieuwste slachtoffer van Hamas, de Palestijnse islamistische beweging die sinds 2007 de leiding heeft over de Gazastrook.
Mohammed Safi, de 27 años, es la última víctima de Hamas, el movimiento islamista palestino que ha estado controlando la Franja de Gaza desde 2007.

De jonge Mohammed was een constante bron van plezier aan zijn grootvader en beide genoten van het gezelschap van elkaar.
El joven Muhammad era una fuente constante de placer a su abuelo y ambos disfrutamos la compañía el uno del otro.

Degenen die deelnamen waren afkomstig uit de afstammelingen van Hashim, Muttalib, Asad, Zuhra en Tamin samen met de jonge Mohammed en zijn ooms.
Los que tomaron parte eran de los hijos de Hashim, Muttalib, Asad, Zuhra y Tamin, junto con el joven Muhammad y sus tíos.

De 7-jarige Mohammed Shoaib werd in zijn borst geschoten toen hij de grens met Bangladesh overstak.
Mohammed Shoaib, de 7 años, recibió un disparo en el pecho antes de cruzar la frontera con Myanmar en agosto.

De 12-jarige Naser Azmi Musbeh en de 14-jarige Mohammed Naif al-Houm behoorden tot de zeven doden van afgelopen vrijdag.
Naser Azmi Musbeh, de 12 años, y Mohammed Naif al-Houm, de 14, se encontraban entre los siete asesinados el viernes.

Het Hamas ministerie voor Gezondheid identificeerde de terrorist als de 31-jarige Mohammed Mussa al-Astal.
El Ministerio de Salud de Hamas identificó al terrorista muerto como de 31 años de edad, Mohammed Musa al-astal.

Het Hamas ministerie voor Gezondheid heeft de omgekomen terrorist geïdentificeerd als de 31-jarige Mohammed Mussa al-Astal.
El Ministerio de Salud de Hamas identificó al terrorista muerto como de 31 años de edad, Mohammed Musa al-astal.

De jonge Mohammed, was ongeveer raisezijn mantel net als de anderen, maar hij was te voorkomen door de hemel uit te doen en viel op de grond en deed zijn mantel niet te verhogen.
El joven Muhammad, estaba a punto de aumento de sueldosu túnica como los demás, pero él era prevenir por el cielo, de hacerlo y cayó al suelo y no levantó la bata.

Elk van de antwoorden van de jonge Mohammed had gegeven en zijn lichaamsbouw voldeed aan de beschrijving van de laatste Boodschapper van Allah(salla Allahu alihi was salaam), in de Schrift dat hij zijn leven had besteed aan het bestuderen.
Cada una de las respuestas del joven Mahoma había dado y su físico cumplido con la descripción del último Mensajero de Allah,(salla Allahu Alihi era salam), en las Escrituras que había pasado su vida estudiando.

Barakah, Lady Aminah dienstmaagd, maakte de nodige voorbereidingen voor de elf dagen durende reis en ze in het gezelschap van Abdul Muttalib uiteengezet op hun lange reis samen met de jonge Mohammed.
Barakah, la doncella de la señora Amina, hizo los preparativos necesarios para el viaje de once días y que en compañía de Abdul Muttalib emprendió su largo viaje junto con el joven Muhammad.

Het duurde niet lang voordat de jonge Mohammed had beneden zeer gelukkig om zijn nieuwe levensstijl vestigden zich in de stad Mekka en vond hij veel neven en nichten, een liefdevolle grootvader vernoemd Abd Al Muttalib, evenals vele ooms en tantes hadden.
No pasó mucho tiempo antes de que el joven Mahoma había establecido muy feliz a su nuevo estilo de vida en la ciudad de La Meca y se encontró que tenía un montón de primos, un abuelo cariñoso llamado Abd Al Muttalib, así como muchos tíos y tías.

Hoe "de mohammed" te gebruiken in een Nederlands zin

De Mohammed pop mag ook al niet meer verbrand worden.

Vandaag stappen we met de Mohammed V naar het zuiden.

Het mooie plafond van de Mohammed Ali moskee in Caïro.

Wiebes is de Mohammed Saïd al-Sahaf van de Nederlandse regering.

De Mohammed Ali moskee blijkt gesloten te zijn voor bezoekers.

De Mohammed Bouyeri’s van het Westen zijn op 9/11 geboren.

De Mohammed Ali ging als 2e getekende de mand in.

Op de Mohammed de Vijfde Boulevard zijn de duiven teruggekeerd.

Dan ben jij de Mohammed of Muriël die we zoeken!

Maar de Mohammed uit de Hadiths is overigens wel weerzinwekkend.

Hoe "mahoma, muhammad, mohammed" te gebruiken in een Spaans zin

—No, maestro, Mahoma también tiene buena voz.

Green and Muhammad carry the album.

Mahoma fue el prefeta fundador del Islam.

Mahoma fue recibido con gran alegría.

Ijala-i-Nafiah, Muhammad Sharif Dehlavi, page 410.

Amazing Studio, Mohammed Bin Zayed City.

Mahoma destruye las tribus judías en Arabia.

Name: Muhammad ibn `Abdullaah ibn `Abdul-Muttalib.

Mohammed Shami’s father Tauseef Ahmad (right).

Muhammad speaks Urdu, Punjabi, and English.