Wat Betekent DE ONTSPANNING in het Spaans - Spaans Vertaling

• el relax
• el descanso
• la relajación
• la distensión
• relajar
• el ocio
• la recreación

Voorbeelden van het gebruik van De ontspanning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De ontspanning reist met u mee.
El relax viaja contigo.

Gewoon voor de ontspanning.
Solo una carrera para desestresarme.

Voor de ontspanning tussen de vakanties….
Para el descanso entre las vacaciones….

Een mooie plek voor de ontspanning.
Un maravilloso lugar para relajarse.

Hier is de ontspanning kan niet lang op zich laten wachten.
Aquí puede ser relajante no tarda en llegar.

Denk aan magnesium als de ontspanning mineraal.
Piense en el magnesio como el mineral relajante.

Voor de ontspanning gaan we vanavond op schoolreisje.
Ahora hablando de recreación. Vamos a tomar un viaje de clase esta noche.

Londen is ook de koningin van de ontspanning.
Londres es también la reina del entretenimiento.

De ontspanning van de zee zit in de mensen.
La tranquilidad del mar se ha instalado en la gente.

Ik ben in New Orleans voor de rust en de ontspanning.
Estoy en Nueva Orleans para descansar y relajarme.

Geniet van het comfort en de ontspanning van onze houten hutten.
Disfruta del confort y el relax en nuestras cabañas de madera.

Voor de ontspanning tussen de vakanties… Leukerbad Leukerbad.
Para el descanso entre las vacaciones… Leukerbad Leukerbad.

Hop kegel extract vergemakkelijkt de ontspanning van het lichaam.
Extracto de conos de lúpulo ayuda a relajar el organismo.

Voel de ontspanning, omgeven door de natuur en rust.
Sentir el relax, rodeado por la naturaleza y la tranquilidad.

Laat uw lichaam zakken en voel de ontspanning door u heen trekken.
Deja tu cuerpo reposar y siente una oleada de relajación.

De ontspanning reactie: brengen je zenuwstelsel weer in balans.
La respuesta de relajación: Traer a su sistema nervioso de nuevo en equilibrio.

Vooral na Myriam me ontdek de ontspanning methode.
Sobre todo después de Myriam a descubrir su método de relajación.

De ontspanning in het comfortabele voertuig op weg naar het prachtige Praag.
El relax en el confortable vehículo de camino a la bella Praga.

Voor het prachtige landschap, de ontspanning en voor het wild.
Por el hermoso campo, la recreación y para el juego.

De ontspanning van de weefsels door overmatig alcoholgebruik leidt ook tot snurken.
La distensión de los tejidos debido al consumo de alcohol excesivo implica también ronquidos.

De schipper zal het zeilen doen, terwijl u de ontspanning doet!
El capitán hará la navegación, mientras que usted hace el relajante!

Wij zeggen ja tegen de ontspanning, maar ze moet de mens dienen.
Decimos sí a la distensión, pero tiene que servir a los hombres.

Het is ideaal voor koppels die willen de ontspanning en rust te genieten.
Es ideal para parejas que quieran disfrutar del relax y la tranquilidad.

Ik hoop dat u de ontspanning en de rust krijgt die wij allemaal verdienen.
Espero que puedan disfrutar del esparcimiento y el descanso que todos nos merecemos.

Kleine bioscoop zaal met een klein zwembad voor de ontspanning van onze gasten.
Pequeña sala de cine con una pequeña piscina para el descanso de nuestros huéspedes.

De locatie en de gelijktijdige ontspanning zijn super.
La ubicación y la tranquilidad simultánea son super.

Ontvang de ultieme ontspanning ervaring.
Recibe la última experiencia en relajación.

De noodzakelijke ontspanning na de werkdag.
Necesário momento de relajación después de la jornada laboral.

Met 3 persoon zitplaatsen voor de ultieme ontspanning.
Con 3 personas asientos para lo último en relajación.

Volgens de horoscoop is een exotische reis de juiste ontspanning voor u.
Según su horóscopo un viaje exótico es el tipo perfecto de relajación para usted.

Hoe "de ontspanning" te gebruiken in een Nederlands zin

De ontspanning zet in.Okay, maar Kratom dus.

Vanuit de ontspanning kan een oplossing ontstaan.

Opgaande bewegingen worden vanuit de ontspanning gemaakt.

Heeft de ontspanning toch wel hongerig gemaakt?

Met muziek voor de ontspanning van o.a.

Ferries aanbiedingen De ontspanning van een cruise!

Vorige Hoe houd jij de ontspanning vast?

De ontspanning tussendoor blijft natuurlijk het belangrijkst.

Geniet van de ontspanning die dat brengt.

De ontspanning geeft m’n lijf die mogelijkheid.

Hoe "el descanso, la relajación, el relax" te gebruiken in een Spaans zin

Entre sus peticiones figuraba el descanso semanal.

Recuerda, el descanso forma parte del entrenamiento.

La Relajación Progresiva resulta especialmente útil en.

Dominicana, donde encontraras el relax que estas necesitando.

¿Te imaginas el relax que puede ser?

la relajación creativa es una "necesidad" para usted.

Promover la relajación tanto como sea posible.

Jesús nos ofrece el descanso del perdón.

¿Por qué el descanso está tan infravalorado?

El descanso puede ser redondo, casi esférico.