Wat Betekent DE OPENBARE SLEUTEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• la clave pública
• la llave pública

Voorbeelden van het gebruik van De openbare sleutel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De openbare sleutel van de eigenaar.
La llave pública del propietario.

De twee sleutels worden ingekapseld via de openbare sleutel deel van het systeem.
Las dos claves son luego encapsuladas a través de la parte de clave pública del sistema.

De openbare sleutel is de locatie waar transacties worden gedeponeerd en ingetrokken.
La llave pública es el lugar donde las transacciones son depositadas y retiradas.

Na het kiezen van de grootte zal je worden gevraagd een naam te hangen aan de openbare sleutel.
Tras elegir el tamaño de la llave, se nos pide el identificador que queremos darle a nuestra llave pública.

Pgp -kxa angel mykey" zal bijvoorbeeld de openbare sleutel met de naam angel naar het bestand mykey. asc kopiëren.
Por ejemplo: pgp-kxa angel millave extrae la llave pública identificada por la subcadena"angel" al fichero millave. asc.

Neem de noodzaak van certificaten weg en gebruik het e-mailadres van een geadresseerde als de openbare sleutel.
Elimina la necesidad de usar certificados y usa la dirección de correo del destinatario como una clave pública.

De afzender van een bestand gebruikt de openbare sleutel van de ontvanger(die door iedereen kan worden bekeken) om deze te versleutelen.
El remitente de un archivo utiliza la clave pública del destinatario(que cualquiera puede ver) para cifrarlo.

Methode voor het verschaffen van keying material voor gebruik met TSIG dat is versleuteld onder de openbare sleutel in een begeleidend KEY RR.
Un método de proporcionar keying material para ser utilizado con TSIG aquello está encriptado bajo la llave pública en un acompañante CLAVE RR.

Bijvoorbeeld"$ pgp -kx angel mykey" haalt de openbare sleutel met de naam angel van de bos en kopieert deze naar het bestand mykey. pgp.
Por ejemplo: pgp-kx angel millave extraería la llave pública identificada por la subcadena"angel" al fichero millave. pgp.

Het wordt gebruikt om te voorkomen dat ongeautoriseerde gebruikers toegang krijgen tot informatie in een e-mail en kunnen een privé-sleutel vereisen die overeenkomt met de openbare sleutel van het bericht om het document te openen.
Se utiliza para evitar que usuarios no autorizados accedan a la información en un correo electrónico y puede requerir una clave privada que coincida con la clave pública del mensaje para abrir el documento.

Jij gebruikt de openbare sleutel van de ontvanger om de gegevens te versleutelen, en zij kunnen deze alleen ontsleutelen met hun eigen privésleutel.
Tú usas la clave pública del destinatario para cifrar los datos y él solo puede descifrarlos con su propia clave privada.

Wanneer Bitcoin wordt verzonden met behulp van een SatsTag, wordt een nieuw adres afgeleid van de openbare sleutel van de ontvanger en verstrekt aan de afzender.
Cuando Bitcoin se envía utilizando un SatsTag, se deriva una nueva dirección de la clave pública del receptor y se proporciona al remitente.

Om de sleutel te krijgen, moet u de openbare sleutel van uw ontvanger invoeren in het kleine tekstvak en op de knop Importeren drukken.
Para obtener la clave, debe ingresar la clave pública del destinatario en el cuadro de texto pequeño y presionar el botón Importar.

Om de sessie sleutels gebruikt voor de beveiligde verbinding te genereren, de client versleutelt een willekeurig getal met de openbare sleutel van de server en stuurt het resultaat naar de server.
A fin de generar las claves de sesión usadas para la conexión segura, el cliente codifica un número arbitrario con la clave pública del servidor y envía el resultado al servidor.

Gebruiker b vermeldt de openbare sleutel van gebruiker A(dit wordt besproken in de sectie'Overdracht uit openbare sleutels' van dit artikel).
El usuario B revela la clave pública para el usuario(Esto se describe en la sección"Tratamiento fuera claves públicas" de este artículo).

We genereren een RSA public/private keypair, waarmee de openbare sleutel verbonden is aan jouw encryptiewachtwoord.
Generamos un par de claves RSA público/privada con la que la parte pública de la llave es combinada con la frase de contraseña de disco cifrado.

De ontvanger gebruikt de openbare sleutel om het bericht en de gecodeerde symmetrische sleutel te verifiëren die door de verzender zijn verzonden.
El destinatario usa la clave pública para verificar que el mensaje y la clave simétrica cifrada fueron enviados por el remitente.

De handtekening is aan een bepaald bericht toegevoegd op een manier dat iedereen die de openbare sleutel bezit, de authenticiteit en juistheid ervan kan verifiëren.
La firma se adjunta a un mensaje determinado, de forma tal, que cualquiera que esté en posesión de la clave pública podrá verificar su autenticidad y exactitud.

Als de openbare sleutel de handtekening niet kan ontsleutelen(via de code waaruit de sleutels zijn gemaakt), betekent dit dat de handtekening niet van Caroline is of is gewijzigd sinds deze is ondertekend.
Si la clave pública no puede descifrar la firma, a través del cifrado a partir del cual se crearon las claves, significa que la firma no es de Andrés, o se ha cambiado desde que se firmó.

Wie een versleuteld bericht wil ontvangen, kan zijn communicatiepartner de openbare sleutel voor de versleuteling van het bericht ook langs een onveilige weg toezenden.
Las personas que deseen recibir un mensaje cifrado también pueden enviar a su interlocutor su clave pública por una vía no segura para codificar el mensaje.

De eerste is de openbare sleutel waarmee het account en de persoon worden geïdentificeerd, aangezien Blockchain-platforms geen accounts met individuele persoonlijke identiteiten identificeren voor privacyprotocollen.
La primera es la clave pública que identifica la cuenta y la persona ya que las plataformas Blockchain no identifican las cuentas con identidades personales individuales para los protocolos de privacidad.

Een digitaal document dat informatie bevat over de identiteit van de eigenaar, de openbare sleutel van de eigenaar en de identiteit van het certificaat zelf.
Documento digital que contiene información acerca de la identidad del propietario, la clave pública del propietario y la identidad del propio certificado.

Het digitale certificaat is de openbare sleutel van de gebruiker die zelf ook weer digitaal is ondertekend door een hiertoe vertrouwde persoon, zoals de manager voor netwerkbeveiliging, de MIS-helpdesk of VeriSign, Inc.
El certificado digital es la clave pública del usuario,"firmada digitalmente" por alguien confiable, como un director de seguridad de la red, el servicio de asistencia de MIS o VeriSign Inc.

De ontvanger van dit bericht gebruikt eerst het digitale certificaat om te verifiëren dat de openbare sleutel van de auteur authentiek is, en vervolgens de openbare sleutel om het bericht zelf te verifiëren.
El destinatario del mensaje primero usa su certificado digital para verificar que la clave pública del autor sea auténtica y luego usa esa clave pública para verificar el mensaje mismo.

Aangezien klanten de accounts van hun financiële instellingen gebruiken om namens hen Crypto Assets te bankgen, zal de processor bovendien de cryptocurrency in een bedrijfsaccount aggregeren door gebruik te maken van de openbare sleutel van de entiteit.
Además, dado que los clientes utilizarán las cuentas de sus instituciones financieras para depositar activos criptográficos en su nombre, el procesador agregará la Criptomoneda en una cuenta empresarial mediante el uso de la clave pública de la entidad.

E-mailservers die berichten ontvangen uit uw domein, gebruiken de openbare sleutel om de berichtkoppen te ontsleutelen en de bron van de berichten te verifiëren.
Los servidores de correo electrónico que reciben mensajes de tu dominio utilizan la clave pública para descifrar los encabezados de los mensajes y verificar la fuente del mensaje.

Bytecoin gebruikt ringsignaturen voor het ondertekenen van de transacties voor een robuust en anoniem betalingsschema en heeft niet-koppelbare transacties om kwetsbaarheden te elimineren door gebruikers meerdere eenmalige adressen te bieden die zijn afgeleid van de openbare sleutel van de gebruiker.
Bytecoin usa firmas de anillo para firmar las transacciones para un esquema de pago sólido y anónimo y tiene transacciones no vinculables para eliminar vulnerabilidades al proporcionar a los usuarios múltiples direcciones de una sola vez derivadas de la clave pública del usuario.

Public Key(openbare code)- Zoals de bovengenoemde privécode kan worden gelijkgesteld aan een wachtwoord, is de openbare sleutel een soort gebruikersnaam, omdat deze voor iedereen zichtbaar is in het grootboek.
Clave pública- Si la clave privada antes mencionada podría ser el equivalente a una contraseña, la clave pública es una especie de nombre de usuario, ya que todo el mundo podrá verlo en el libro de registro público..

Als de ontvanger de boodschap ontvangt, kan ij de openbare sleutel van de afzender vinden en de openbare sleutel zal overeenstemmen met de stempel van de afzender die dan een bewijs vormt voor de ontvanger- dat enkel de afzender dit bericht echt stuurde.
Cuando el receptor recibe el menaje, puede encontrar la clave pública del remitente y la clave pública se alineará con el sello del remitente, demostrando que el receptor- y solamente el receptor- enviaron el mensaje.

Selecteer in het gebied Certificaat maken een van de volgende opties: Zelf-ondertekend certificaat: Een zelf-ondertekend certificaat voor dit apparaat regelen- het apparaat ondertekent zijn eigen certificaat als betrouwbaar en maakt de openbare sleutel voor het certificaat voor gebruik in SSL-codering.
En el área Crear certificado nuevo, seleccione una de las siguientes opciones: Certificado autofirmado: Debe establecer en esta máquina un Certificado autofirmado: el dispositivo firma su propio certificado y crea la clave pública para utilizar el certificado en cifrado SSL.

Hoe "de openbare sleutel" in een zin te gebruiken

Upload het certificaat met de openbare sleutel en klik op 'Bewaar'.

De openbare sleutel bevindt zichineen certificaat dat u aan anderen distribueert.

De openbare sleutel kan vrijelijk bekend worden gemaakt aan de buitenwereld.

De openbare sleutel werkt wanneer u uw zelf verzonnen PINcode ingeeft.

De openbare sleutel wordt gebruikt om de encryptie uit te voeren.

Gedeelde informatie wordt versleuteld met de openbare sleutel van de ontvanger.

De openbare sleutel is een certificaat dat u aan anderen doorgeeft.

De openbare sleutel is een tekenreeks die die bepaalde repository identificeert.

Met de openbare sleutel kan iedereen uw balans en transactiegeschiedenis bekijken.