Wat Betekent DE OUDE TEMPEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• el antiguo templo
• el viejo templo

Voorbeelden van het gebruik van De oude tempel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het staat geschreven op de muren van de oude tempel.
Está escrito en las paredes del viejo templo.

Zag u ooit de oude tempel, de afbeelding ervan?
¿Alguna vez han visto el templo antiguo, su fotografía?

De aard van de personages op het altaar van de oude tempel.
La naturaleza de los personajes en el altar del templo antiguo.

De oude tempel kon zo'n toestroom van gelovigen niet weerstaan.
El viejo templo no pudo resistir tal afluencia de creyentes.

Ga het meisje en het zwaard halen- En breng ze naar de oude tempel. Op de heuvel.
Trae a la mujer y la espada al viejo templo en la montaña y espérame.

Thission is de thuisbasis van de oude tempel van Hephaestus, staande op een kleine heuvel.
Thission es patria del Templo antiguo de Hephaestus, que está de pie encima de una pequeña colina.

Als je waarde aan de koning hecht, ontmoet me dan vanavond bij de oude tempel van Erui.
Si aprecias a tu rey, reúnete conmigo en el viejo templo de Erui.

Schiet vanuit een boog in oerwouden, in de oude tempel en in andere pittoreske uithoeken van de wereld.
Dispara desde un arco en junglas, en el templo antiguo y en otros rincones pintorescos del mundo.

Volgens de traditie is het gebouwd op de ruïnes van de oude tempel van Athene.
Según la tradición ha sido construido sobre las ruinas del templo antiguo de Atenas.

De oude tempel dans bekend als langzaam in en uit, Ze heeft geleerd om lief te hebben of te vermijden in plaats.
La danza de templo antiguo que se conoce como lentamente dentro y fuera, que ha aprendido a amar o evitarlos en lugar.

Geniet van een weekendreisje naar Pokhara en bezoek de oude tempel van Changu Narayan.
Disfrutarás un viaje a Pokhara y visitarás el templo antiguo de Changu Narayan.

De oude tempel van Villa del Rosario is een 10 minuten rijden van het hotel, als Camilo Daza luchthaven is.
El antiguo templo de Villa del Rosario queda a 10 minutos conduciendo desde el hotel, al igual que el aeropuerto Camilo Daza.

In II Korinthe, het derde hoofdstuk, het zesde vers, huisvestte de oude tempel God achter oude vellen, verborgen voor de Joden.
En 2 Corintios, capítulo 3, el versículo 6, el templo antiguo alojó a Dios detrás de pieles viejas, de los Judíos.

De oude tempel van Athena werd vernietigd door de Perzen in 480 voor Christus samen met alle andere gebouwen uit de archaïsche periode.
El Antiguo Templo de Atenea fue destruido por los persas en 480 aC junto con todos los otros edificios del período arcaico.

Merk op, versluierd achter de oude dassenhuiden in de oude tempel was het Woord, was het Woord gemanifesteerd op stenen tafelen.
Fíjense, velado detrás de pieles viejas de tejón en el templo antiguo, estaba la Palabra, estaba la Palabra manifestada en tablas de piedra.

Zelfs na zijn transformatie in een moskee, de hindoes bleven vieren hun sekten in de plaats waar de oude tempel stond.
Incluso después de su transformación en mezquita, los hindúes continuaron celebrando sus cultos en el lugar en que se alzaba el antiguo templo.

Ook de oude tempel van Apollo de Anafian en het klooster van Zoodochos lederen stoelen liggen op de voet van de rots.
Además, el antiguo templo de Apolo el Anafian y el Monasterio de Zoodochos Piyi se encuentran en el pie de la roca.

Moet u zeker naar de kathedraal dat combineert de oude tempel de barokke kerk en de moderne glazen dat combineert de 3 perioden. Meer.
Asegúrese de ir a la catedral que combina el antiguo templo la iglesia barroca y el vidrio moderno que combina los 3 períodos de tiempo. Más.

Het is ideaal gelegen op loopafstand van de mythische fontein van Arethusa, symbool van de stad van Syracuse en de majestueuze Duomo kathedraal, de oude tempel van Minerva.
Está idealmente situado a pocos pasos de la mitológica Fonte Aretusa, símbolo de la ciudad de Siracusa y de la majestuosa catedral Duomo, antiguo templo de Minerva.

Loop vanaf de oude tempel naar de basiliek van Santa Maria Sopra Minerva, een gotisch meesterwerk gebouwd op de top van heidense tempels..
Desde el antiguo templo, camina hasta la Basílica de Santa Maria Sopra Minerva, una obra maestra gótica construida sobre templos paganos.

De reiziger is niet zozeer geïnteresseerd in de ruïnes van de stad als in de oude tempel, waarin een zeer waardevolle schat is verborgen.
El viajero está muy interesado no tanto en las ruinas de la ciudad como en el antiguo templo, en el que se esconde un tesoro muy valioso.

Zeker bezoekt u de beroemde archeologische vindplaats Heraion met de oude tempel, waar volgens de traditie de godin Hera werd geboren en grootgebracht.
Seguramente visitará el famoso sitio arqueológico de Heraion con el antiguo templo, donde, según la tradición, la diosa Hera nació y creció.

Delphi werd ooit beschouwd als het centrum van de aarde en het universum en het is waar de oude tempel van Apollo en andere oude ruïnes worden gevonden.
Delphi fue una vez considerado el centro de la tierra y el universo y es donde se encuentran el antiguo Templo de Apolo y otras ruinas antiguas..

Alexis moet het kunstvoorwerp naar zijn rechtmatige plaats in de oude tempel terugkeren voor de Geest van de Vulkaan het volledige eiland veroorzaakt om apart te breken.
Alexis debe volver el artefacto a su lugar con derecho en el antiguo templo antes que el Espíritu del Volcán cause que la isla entera rompa aparte.

De boog-vormige brug gemaakt van bakstenen heeft een western sfeer, maar het is interessant om in de oude tempel, het fijn past in de traditionele Japanse sfeer.
La forma de arco de puente de ladrillos tiene un western atmósfera, pero, curiosamente, en el antiguo templo, finamente encaja con la tradicional Japonés atmósfera.

Hoofd artikelen: De oude Griekse tempel en de Romeinse tempel..
Artículos principales: un antiguo templo griego y el templo romano.

De prachtige oude tempel van Dendera of Hathor tempel..
El hermoso antiguo templo de Dendera o templo de Hathor.

In het historische centrum van de stad ligt de oude Romeinse tempel van Évora(ook bekend als de Tempel van Diana).
En el centro histórico de la ciudad se encuentra el antiguo Templo romano de Évora(también conocido como Templo de Diana).

Iets in de oude Griekse tempel van Delphi maakte zijn priesteres hoog genoeg om te geloven dat ze de toekomst kon voorspellen.
Algo en el antiguo templo griego de Delfos hizo a su sacerdotisa lo suficientemente alta como para creer que podía predecir el futuro.

In het historische centrum van de stad ligt de oude Romeinse tempel van Évora(ook bekend als de Tempel van Diana).
En el centro histórico de la ciudad se alza el vetusto templo romano de Évora(conocido también como Templo de Diana).

Hoe "de oude tempel" te gebruiken in een Nederlands zin

Vanzelfsprekend is Landgoed De Oude Tempel een oude bosgroeiplaats.

ook de gangen onder de oude tempel muur bekijken.

Zij hadden de oude Tempel nog gezien, zij weenden!

De oude tempel wordt daarom nu opeens zwaar bewaakt.

Bezoek de oude tempel nabij de stadsmuur van Nanjing 5.

Bezoek aan de oude tempel van Sen-so-ji (alias Asakusa kannon).

Onderweg bezoeken we de oude tempel Wat Palelai in Suphanburi.

De oude tempel had prachtige muurschilderingen en een mooie tuin.

Konstantinou, gebouwd boven de oude tempel van de godin Demeter.

De Oude Tempel is een landgoed waar woningbouw gaat komen.

Hoe "el antiguo templo" te gebruiken in een Spaans zin

En ese momento, el antiguo templo se midió en 2 horas.

El incendio de 1777 destruyó el antiguo templo de madera.

YANNIS KOLESIDISEFE 9Guardias presidenciales griegos cruzan el antiguo Templo de Hera.

La catedral está construida sobre el antiguo templo romano de Júpiter.

[2] El león explora el antiguo templo y descubre al tigre.

Se encuentran restos escultóricos del: Hecatompedón y el Antiguo templo de Atenea.

De todos ellos, sin duda, destaca el antiguo templo de Santa Sofía.

Algunos incluso lamentaron las transformaciones que había sufrido el antiguo templo musulmán.

El antiguo templo fue reconstruido a principios del S.

Tamblingan para ver el antiguo templo en el lago.