Wat Betekent DE PASSIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• la pasión
• la pasion
• las pasiones

Voorbeelden van het gebruik van De passie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En ontsteekt de passie.
Alli enciende la passion.

De passie voor je club.
La pasión que tienes por tu club.

Hij gaat volledig op in de passie van het moment.
Està perdido en la pasiÑn del momento.

De passie achter de Walkman®.
La pasión que hay detrás de un Walkman®.

Je voelt echt… de passie, 'n beweging.
Siento una pasión, un movimiento en en las líneas.

De passie verbranden en ernaar streven beter te worden;
La quema de la pasión y tratando de ser mejor;

Een godslasterlijke film, De Passie van Saint Tibulus.
Esta película blasfema,"La Pasion de San Tibulo".

Proef de passie vers uit de oven Love's.
Gusto por la pasión fresca del horno de amor.

CRAFTER Wanneer de ambacht de passie wordt.
CRAFTER Cuando la artesanía se convierte en pasión.

Zie je, dat is de passie die ik blijk te hebben.
Ves, esa es la clase de pasión que no pensé que tuviera.

Ritmes uit het donkerste van Afrika die de passie doen opzwepen.
Ritmos de la África negra que inflaman las pasiones.

Het geeft ons de passie om te winnen en een betere toekomst te creëren.
Nos da la pasión por ganar y para crear un futuro mejor.

In de liefde die ze geeft en de passie die ze toont.”.
En el cariño que entrega y en la pasión que demuestra”.

De passie en innovatieve, uitdagende geest van Real Madrid C.F.
El desafío lleno de pasión y el espíritu innovador del Real Madrid C. F.

Laat ze spelen met de passie waarmee U ze hebt gezegend.
Y que jueguen con la pasión que tu mismo les has bendecido.

De passie die Treadwell voelde bracht hem in contact met kinderen.
El entusiasmo de Treadwell… lo conectó inmediatamente con los niños.

Voor mij is het niet eens voor het geld maar de passie voor de auto's.
No se trata del dinero sino de la pasión por los automóviles.

De passie voor de details maakt al deze mensen tot waardevolle medewerkers.
Su pasión por el detalle los convierte en valiosos empleados.

Beste broeders en zusters, de passie van de missionaris is het Evangelie.
Queridos hermanos y hermanas, la pasión del misionero es el Evangelio.

De passie is nooit zo heet als wanneer zij gekruist wordt met verbod.
Nunca son tan ardientes las pasiones como cuando están atravesadas por alguna prohibición.

Ik verkies de waanzin van de passie boven de wijsheid van de onverschilligheid.'.
Prefiero la locura de las pasiones a la sabiduría de la indiferencia».

Gedreven door de passie voor auto's heeft Peugeot de competitiegeest altijd gekoesterd.
Animada por su pasión por el automóvil, Peugeot ha cultivado siempre un espíritu de competición.

Oriental meisje kan de passie en het vermogen om te verrassen verrassen.
Chica oriental puede sorprender a la pasión y la capacidad de sorprender.

Galanthophilia" is de passie om sneeuwklokjes te verzamelen en uit te wisselen.
Galanthophilia" es la pasión por coleccionar e intercambiar campanillas de invierno.

Vertel de persoon over de intense passie die met autisme samengaat.
Cuéntale a la persona acerca de las pasiones intensas que acompañan al autismo.

De ketens vallen. De menselijke passie bevrijdt.
La caída de la cadena- las pasiones humanas desencadenadas.

Ze zetten de meest passie in hun werk.
Ellos ponen la mayor parte de pasión en su trabajo.

Zij hebben de meeste passie wanneer ze in goede relaties.
Ellos tienen la mayor parte de pasión cuando ellos están en relaciones buenas.

Waar ware liefde brandt, is verlangen de pure passie.
Donde arde amor verdadero, el Deseo es la llama pura del Amor.

In Brazilie is voetbal de nationale passie.
En Brasil el futbol es una pasión nacional.

Hoe "de passie" te gebruiken in een Nederlands zin

De passie voor wijn en de passie voor de natuur spat ervan af.

De passie van de dirigent, de passie van dit geweldige NJO orkest en de passie van muziek.

SAMENWERKING WILDBAKERS De passie voor goed brood.

De passie voor rugby was definitief aangewakkerd.

Iedere medewerker deelt de passie voor sport.

De passie was weg uit onze relatie.

Tag archief:meegemaakt De passie van een verslaafde?

De passie van vijftigduizend liefhebbers was voelbaar.

De passie druipt van haar verhaal af.

De passie van haar moeder werkte aanstekelijk.

Hoe "la pasion, la pasión, las pasiones" te gebruiken in een Spaans zin

¿Vivo cada dia con la pasion suficiente?

La pasión es energía, la pasión es acción; la pasión es tu poder interno.

Sevilla | La Pasión Temporada 1 / Número 40 / La Pasión 30/07/2019

La pasión por su clásico empieza por la pasión por los detalles.

Así, por ejemplo, la pasión amorosa, que es la pasión por excelencia.

Las pasiones compartidas son mas satisfactorias.

Atrapados Por La Pasion eBook El libro Atrapados Por La Pasion en formato PDF.

La pasión por las ciudades nace de la pasión por el hombre.

Las pasiones de algunos han de ser preferidas a las pasiones de otros.

La Pasión según Gibson se convierte así en la Pasión según Emmerich.